10. So the Lien Foundation, a charity, commissioned the Economist Intelligence Unit, our sistercompany, to devise a ranking of end-of-life care.
因此,连氏基金会委托本刊姊妹公司——经济学人智库策划一项善终服务(临终关怀)排名的调查。
来自互联网
11. PARIS is the most expensive city to live in according to the latest survey from Economist Intelligence Unit, a sistercompany to the Economist.
根据经济学人信息部——经济学人的姊妹公司最新进行的调查显示,巴黎是生活成本最昂贵的城市。
来自互联网
12. Our sistercompany SOREMA, with 30 years experience, is a leader in design, manufacturing and installation of recycling plants for plastic materials.
我们的姐妹公司苏瑞玛,有三十年的经验,是设计、制造以及安装塑料回收设备行业的领导者。
来自互联网
13. The Economist Intelligence Unit, our sistercompany, created a city-level index to track the relation between housing prices and incomes across China.
我们的兄弟公司,经济学人智库开发了一个基于城市层面的指数,它可以追踪中国房价与收入的关系。
来自互联网
14. The Economist Intelligence Unit, a sistercompany of The Economist, projects that demand for corn, at least, will continue to exceed supply until at least 2009.
据《经济学家》姐妹刊物《经济学家情报》预测,至少在2009年以前,至少玉米将持续供不应求。
来自互联网
15. The world in 2010 asked the analysts at the Economist Intelligence Unit, a sistercompany of the Economist, to identify the world's worst country in the year ahead.
16. According to the Economist Intelligence Unit, a sistercompany of the Economist, this year Brazil will overtake Britain to become the sixth largest economy in the world.
根据《经济学人》姊妹公司经济学人智库的研究,今年巴西将取代英国成为世界第六大经济体。
来自互联网
17. The biggest new market for western universities is likely to be India, according to a study by the British Council and the Economist Intelligence Unit, our sistercompany.
18. Leading travel sites in Australia, including Expedia and Zuji - a sistercompany of lastminute.com - are to drop booking fees on airline tickets following similar moves in the US.
19. This would still meet the legal requirements of not providing a customer's age; however, it would give the sistercompany more relevant information to further customize their offers.
这样仍可以满足不提供客户年龄的需求,同时又为姐妹公司提供了更多的信息,使之可进一步定制产品。
来自互联网
20. The EIU, a sistercompany of The Economist, attempted to measure how well countries will provide the best opportunities for a healthy, safe and prosperous life in years to come.
21. It has signed two large power-purchase agreements, for up to 1,750MW, and plans to fulfil them using dish-engine systems built in conjunction with its sistercompany, Tessera Solar.
22. "Dual-income customers should definitely buy a home now," says George Kaiser, vice president of banking operations for Northbrook Bank and Trust and West America Mortgage Co., its sistercompany.
“双职工确定无疑地应该买房。” 甚为诺斯布鲁克执行副总裁和其姐妹公司信西美国信贷公司乔治·凯瑟说。
来自互联网
23. The start-up has enrolled a number of partners, among them Cisco, Accenture and McLaren Electronic Systems, a sistercompany of the eponymous Formula One brand, which will provide sensor technologies.
24. Boy Toy dolls have no warranty, but we will take full responsibility for any defects in manufacturing found on the doll when it is received, which is the same policy as our sistercompany Real doll.
25. My sister needed an escort for a company dinner.
我妹为了一个公司晚宴而需要一个社交陪同。
《柯林斯英汉双解大词典》
26. It's brother and sister to me, and aunts, and company, and food and drink, and naturally washing.
对我来说,它就是兄弟姐妹,是姑姑阿姨,是伙伴,是食物和饮料,还是天然的浴盆。
来自互联网
27. If there is a company that represents the growth of POD, it is Lightning Source, a sister firm of Ingram book company, the world's largest wholesale book distributor.