1. The retired professor is in fine FIG.
那位退休教授健康状况良好。

来自互联网

2. She is the daughter of a retired professor.
她是一位退休教授的女儿。

来自互联网

3. The firm employs the retired professor as an adviser.
这家公司聘那个退休教授担任顾问。

来自互联网

4. When his wife died of a stroke in her sixties, the 72-year-old retired professor was overwhelmed by grief.
老伴60多岁中风去世时,那位72岁的退休教授不胜悲痛。

来自互联网

5. When his wife died of a stroke in her sixties, the 72-year-old retired professor was overwhelmed with grief.
老伴六十多岁时中风去世时,那位72岁的退休教授不胜悲痛。

来自互联网

6. Grandfather is a retired professor, and sometimes go to university lectures, and sometimes at home to write the article.
老爷爷是一名退休教授,有时会去大学讲课,有时则在家里写文章。

来自互联网

7. But Underwood Dudley, retired professor of mathematics at Depauw University and author of 'Numerology,' says he wasn't able to verify any of these.
但迪普奥大学(Depauw University)退休数学教授、《数字命理学》作者达德利(Underwood Dudley)表示,他无法对这些说法予以证实。

来自互联网

8. The village was designed and built by Peter Fontana, a retired professor of physics at Oregon State University; Holt took over its management in 2004.
整个村庄的设计和施工都是由彼得·丰塔纳完成的,丰塔纳是俄勒冈州立大学物理系的一名退休教授,2004年移交给霍尔特机构管理。

来自互联网

9. The retired professor has developed a technology for the intensive planting of eucalyptus, to cater to the needs of the growing bioenergy market.
Couto 研究出一种尤加利树的密集种植技术,以满足不断增长的生物能源市场需求。

来自互联网

10. But it has been revived in recent years by aficionados like Mr. Wang, a retired professor of Chinese literature, who is worried about its future.
但近几年来,这种做法已被像王晓明这样的爱好者恢复了,王晓明是一名退休的中国文学教授,他担心自己这种爱好的未来。

来自互联网

11. Within the next year the now-retired professor and his team plan to launch a trial in India which will, they hope, distribute 1 million pairs of glasses.
这位退休教授和他的团队的计划明年之内在印度推行一个试验,他们希望通过这个试验派送出一百万副眼镜。

来自互联网

12. The retired professor can coax 100, 000 bees on to his body without receiving a single sting and can even get one million of them to make ninety degree turns.
据了解,这位退休了的教授被10万只蜜蜂附体仍能泰然自若,毫发无伤,还能指挥百万蜂群90度集体转向,让人叹为观止。

来自互联网

13. That's Latin for a retired professor who is so awesome that he will be given an honorary title for the rest of his life and will always have a home at Stanford.
这对一个退休教授来说可以是莫大的荣誉,这意味这他因为表现优秀而被授予终生荣誉头衔并且将在斯坦福大学拥有一个永久的家。

来自互联网

14. After Gu's mother had passed away, Gu's father, a retired professor established a relationship with nanny Xiao Xia. Supported by his daughter and son, they were happily married at the end.
小西的母亲去世后,小西的父亲——离职的顾教授和保姆小夏产生情愫,两人在儿女的理解和支持下,最终也走向了婚姻的殿堂。

来自互联网

15. Yeah, Hurd is a retired arts professor of US and he often forgets looks of acquaintances.
是的,赫德是一名退休的美国大学艺术系教授,他经常会忘记熟人长得什么样。

来自互联网

16. But retired Oxford University professor Martin Kemp - a Da Vinci expert - is not convinced by Miss Glori's theory."The portrait is almost certainly of Lisa del Giocondo.
但是牛津大学退休教授、达•芬奇专家马丁•凯姆普并不为格洛里的理论所信服:“画中主人公显然是(意大利贵妇)丽莎•乔康多。

来自互联网

17. Ma Xiuming, a retired university physics professor, is not accustomed to wielding a sledgehammer.
作为一名退休的物理学教授,马秀明(音译)并不习惯挥舞大锤。

来自互联网

18. At the party, Wayne Dudley, a retired history professor, met a kindred spirit: Brian Murdoch, a 54-year-old Episcopal priest.
在聚会上,一位退休的历史学教授韦恩·达德利找到了知音——一位54岁的主教牧师布莱恩·默多克。

来自互联网

19. But retired Oxford University professor Martin Kemp - a Da Vinci expert - is not convinced by Miss Glori's theory.
但是牛津大学退休教授、达 芬奇专家马丁凯姆普并不为格洛里的理论所信服:“画中主人公显然是(意大利贵妇)丽莎乔康多。

来自互联网

20. Eisenhower's message was spot-on, but came too late, says Andrew Bacevich, a retired career officer in the U.S. Army and professor of history and international relations at Boston University.
美国陆军的退役军官,现位波士顿大学历史与国际关系系教授的安德鲁·巴斯维治,认为艾森豪·威尔的话是正确的,但迟了点。

来自互联网

21. One of those "couch potatoes" who volunteered for the study was Gregory Stanton, a 66-year-old semi-retired college professor.
其中一名自愿参加研究的懒虫是格瑞格雷·斯坦顿,他是一名66岁处于半退休状态的教授。

来自互联网

22. RAUL PEDROZO is a retired Captain in the U.S. Navy. He is Associate Professor in the Center for Naval Warfare Studies at the U.S. Naval War College.
劳尔·佩德·罗佐是一位退伍的美国海军军官。现在他是美国海军军事学院海战研究中心的一名副教授。

来自互联网

23. They decided to go visit their old univerity professor, now retired, who always an inspiration to them.
他们决定去探访一位退休的教授,他总是能够带给大家一些启发。

来自互联网

24. Sven Rydberg, Doctor of Stockholm University, worked as Associate Professor of Educational Psychology in the Department of Educational Psychology of Stockholm University until retired.
瑞典教育心理学副教授——斯文·瑞得柏,博士毕业于瑞典斯德哥尔摩大学,退休于瑞典斯德哥尔摩大学教育心理学系。

来自互联网

25. The writer is a retired NUS Chinese philosophy professor.
作者是国大退休哲学教授。

来自互联网

26. Now 81 and retired from Harvard as a professor emeritus, Mr. Vogel has written an equally compelling study of the rise of another Asian superpower.
已从哈佛大学退休的名誉教授、现年81岁的傅高义又写了另一本同样引起关注的关于亚洲超级力量崛起的书。

来自互联网

27. But retired Oxford University professor Martin Kemp - a Da Vinci expert - is not convinced by Miss Glori's theory. "The portrait is almost certainly of Lisa del Giocondo."
但是牛津大学退休教授、达芬奇专家马丁凯姆普并不为格洛里的理论所信服:“画中主人公显然是(意大利贵妇)丽莎乔康多。

来自互联网

28. But retired Oxford University professor Martin Kemp - a Da Vinci expert - is not convinced by Miss Glori's theory. "The portrait is almost certainly of Lisa del Giocondo."
但是牛津大学退休教授、达芬奇专家马丁凯姆普并不为格洛里的理论所信服:“画中主人公显然是(意大利贵妇)丽莎乔康多。

来自互联网