remedial measures

双语例句

1. Efforts should be exerted on pollution prevention instead of on remedial measures.
应该努力预防污染，而不是采取补救措施。

来自互联网

2. We must adopt remedial measures.
我们必须采取补救措施。

来自互联网

3. Its limitation and remedial measures are also discussed...
该文还讨论了DSA的限度与补救措施。

来自互联网

4. Find effective swift prospecting method and remedial measures imperative.
找到有效、快捷的土洞勘察方法和处治措施势在必行。

来自互联网

5. According to the different finish, using the remedial measures are also different.
根据漆面的不同，采用的补救措施也不同。

来自互联网

6. Chapter 3 concerns the comparison and research of anticipatory breach remedial measures.
第3章是对预期违约补救措施的比较和研究。

来自互联网

7. Preventive and remedial measures to common cracks in piers of water gates are put forward.
对水闸闸墩较为常见的裂缝问题提出了预防及补救措施。

来自互联网

8. Therefore, it is necessary that the enterprise take appropriate remedial measures of service.
因此，供电企业采取及时恰当的服务补救措施是非常必要的。

来自互联网

9. In the fifth part, I study on the temporary remedial measures caused by not executing or executing illegally.
第五部分讨论由未执行或执行不合法而引起的临时性救济措施。

来自互联网

10. In this case the loser should take immediate remedial measures in order to retrieve his right concerning the bill.
失票人必须及时依法采取有效的救济措施，才能使票据权利最终得以实现。

来自互联网

11. Perfectly. and when this happens, the other party is entitled to claim damage or demand other reasonable remedial measures.
完全正确。当出现这种情况时，另一方当事人有权要求赔偿损失或者采取其它合理的补救措施。

来自互联网

12. At the same time the matters needing attention in adhesive process and remedial measures for ports' breakage are pointed out.
指出管材在粘接过程中应注意的问题以及接口损坏时应采取的补救办法。

来自互联网

13. If it has already begun to sell the securities, it shall immediately discontinue the sales activities and adopt remedial measures.
已经销售的，必须立即停止销售活动，并采取纠正措施。

来自互联网

14. Some incidents have destroyed Americans' confidence in free enterprise, and we must set things straight and take remedial measures.
有一些事件破坏了美国民众对自由企业的信心，我们必须予以匡正补救。

来自互联网

15. The Seller shall, after taking the remedial measures hereinabove, compensate for the losses, if the Buyer suffers from other losses.
在卖方采取上述措施后，买方还有其他损失的，卖方仍应赔偿损失。

来自互联网

16. Therefore, to discuss the reinforced concrete structure crack reasons and preventive measures and remedial measures is very necessary.
因此，探讨钢筋混凝土结构裂缝的产生原因和预防措施及其补救措施是很有必要的。

来自互联网

17. The remedies of fraud are different from traditional contract law on scope of the parties, remedial measures and compensation for losses.
欺诈的救济措施，在主体设计、补救措施和赔偿责任上均有区别于传统合同欺诈的制度设计。

来自互联网

18. The Commercial Instrument Law of China provides three remedial measures for the loss of the commercial instruments for the losers' choices.
我国《票据法》对票据丧失规定了挂失止付、公示催告、提起诉讼三种补救措施供失票人选择。

来自互联网

19. Although the countries of Anglo-American Law System have not perfect retrial procedure, they take remedial measures out of litigation procedure.
英美法系国家虽无完备的再审制度，但是在诉讼程序之外采取了一些补救措施。

来自互联网

20. Six remedial measures which were proved to be effective were proposed aiming at the image blurring of monitoring system at its late service life.
针对动态定位过程中摄像机的运动使得目标成像模糊 ，提出了一种基于模糊图像矩进行三维动态定位的控制系统 。

来自互联网

21. Six remedial measures which were proved to be effective were proposed aiming at the image blurring of monitoring system at its late service life.
本文针对单输入-单输出仿射非线性系统提出了一种基于模糊树模型的具有监督控制器的模糊滑模控制方法。

来自互联网

22. The author gives a brief analysis of the common errors occurred in computer composition and puts forth some remedial measures for their prevention.
本文就有关微机排版中常见的差错作概要分析，并提出若干相应的处理措施。

来自互联网

23. The causes of the "exhaust backfire" and "hunting" of the 1e65f two-stroke air-cooled diesel engine are analysed and the remedial measures suggested.
本文分析了1e65f二冲程风冷柴油机的“放炮”、“游车”现象的产生原因和克服措施。

来自互联网

24. This limitation can cause delay in appropriate remedial measures to be taken, leading to further deterioration of GIS insulation or a total breakdown.
这一局限性会导致不能及时采取适当的补救措施，从而致使GIS的绝缘状况进一步恶化甚至击穿。

来自互联网

25. The anticipatory breach system that was established in British precedents at the earliest provides potent remedial measures for the parties concerned.
最早确立于英国判例中的预期违约制度为当事人提供了强有力的补救措施。

来自互联网

26. Causes for the hydrogen embrittlement during alkaline tin plating of elastic articles were discussed, preventive and remedial measures were presented.
探讨了弹性零件碱性镀锡产生氢脆的原因并提出了预防及消除措施。

来自互联网

27. Causes for the hydrogen embrittlement during alkaline tin plating of elastic articles were discussed, preventive and remedial measures were presented.
探讨了弹性零件碱性镀锡产生氢脆的原因并提出了预防及消除措施。

来自互联网