1. It is a question of the relation of ethics to economics.
这是个道德和经济之间关系的问题。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. What is in question is not the retrieval of an absolute, fixed or "true" meaning that can be read off and checked for accuracy, or some timeless relation of the text to the world.
问题不在于检索那些能够读出且能检验正误的绝对的、固定的或“真实的”意思,也不在于找出文本与世界的某些永恒联系。

来自互联网

3. Watercolour still seems somehow to be the poor relation of oil painting.
水彩画似乎仍比油画略逊一筹。

《柯林斯英汉双解大词典》

4. A relation of yours is coming to see you.
你有一个亲戚来看你了。

来自互联网

5. The limiting relation of your subdivisions is called Rosseland transport.
您细分的限制关系叫做罗塞兰运输。

来自互联网

6. Now the relation of master and slave is pro tanto a total violation of this principle.
现在,主从关系完全违反了这一原则。

来自互联网

7. The dummy is no relation of ours.
这个哑巴不是我家的亲戚。

来自互联网

8. Sixth point, the relation of consciousness and body.
第六点,意识和身体的关系。

来自互联网

9. Einstein studied the relation of energy and mass.
爱因斯坦研究了能量和质量的关系。

来自互联网

10. I believe I can deal with relation of love and learnng .
我相信我能处理好学习和爱情的关系。

来自互联网

11. This chapter mainly discusses the relation of them.
本章主要分析了三商之间的关系。

来自互联网

12. The core of environmental education is the relation of mankind and environment.
环境教育是以人类与环境的关系为核心而展开的。

来自互联网

13. This is because of the direct relation of language and excellence in various areas.
这种情形产生的原因在于,语言对人们在各方面的杰出表现有着直接的影响。

来自互联网

14. The two of the principle of available icon: every relation of the icon pointing should be only.
图标的可用性原则二:每个图标指向的映射关系应该是唯一的。

来自互联网

15. Provides configuration management of files (relation of revisions) for consistent and repeatable builds
为了实现一致、可重复的构建提供文件(相关修订)的配置管理。

来自互联网

16. Both Guillory and Angus Fletcher are examining the troubled relation of Milton to one of his favorite poets.
无论是古伊洛还是安格斯·弗莱彻,他们都在研究弥尔顿最爱的一首诗中和他相关的问题。

来自互联网

17. Where people did not know how to seek the relation of cause and effect, they looked for a teleological interpretation.
在人们无法找出原因和结果的关系的时候,他们便会寻求目的论的解释。

来自互联网

18. "I have found out," said he, "by a singular accident, that there is now in the room a near relation of my patroness."
他说:“这真是完全出于我意料之外,我竟然发现这屋子里有一位是我女施主的至亲。”

来自互联网

19. From that period, for several months, she ceased to hold any communication with me, save in the relation of a mere servant.
的确这责任是该她负,她自己也明白。从那个时期起,有好几个月,她不理我,仅仅保持主仆关系。

来自互联网

20. However, the process needs to define the relation of such simple activities to each other in order to know how and when to run them.
然而,该流程需要定义这些简单的活动彼此之间的关系,以便知道如何以及何时运行这些活动。

来自互联网

21. The ownership relation of debugging information entries is achieved naturally because the debugging information is represented as a tree.
调试信息条目的所属关系可以很自然地得到实现,因为调试信息是用树的形式来表示的。

来自互联网

22. Now the one kind of Sign (that which bears to the proposition it supports the relation of particular to universal) may be illustrated thus.
现在这种迹象(与其所支持的命题的关系即特殊与普遍的关系)可以进行如下演示。

来自互联网

23. Meanwhile, labor wages will be raised and energy resources price will further reflect the relation of market supply and demand as well as environment cost.
同时,劳动工资会向上调整,能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。

来自互联网

24. I see a yellow billiard ball moving towards a red one, I suppose that when they touch the red one will move but that it will move is not a relation of ideas.
我看到黄色台球向红色台球移动,假设当它们发生接触后,红色的球将会发生移动,但是这并不是意识关系。

来自互联网

25. No relation of all this to fractals is known, but in my work I've found that they do have a common property, that is, a non-integer dimension (at some scale).
所有这些与分形学之间的联系还是不可知的,但是我在研究中已经发现它们之间确实存在共性,即都具有非整数维(在同样尺度下)。

来自互联网

26. I'll take a closer look at the semantic meaning and relation of these application exceptions (in the context of WSDL) when I describe JAX-RPC exception handling.
在我描述JAX - RPC异常处理时,我将更深入地看一下语义上的意思以及应用程序异常之间的关系(在WSDL的上下文环境里)。

来自互联网

27. I'll take a closer look at the semantic meaning and relation of these application exceptions (in the context of WSDL) when I describe JAX-RPC exception handling.
在我描述JAX - RPC异常处理时,我将更深入地看一下语义上的意思以及应用程序异常之间的关系(在WSDL的上下文环境里)。

来自互联网