- 1. Related Topics: Medicine, Obesity
- 相关话题：药品、肥胖
来自互联网
- 2. Communications, TV, Remote sensing and other related topics.
- 通讯，电视，远程交互和其他相关主题。
来自互联网
- 3. During this phase, we suggest that you look at two related topics.
- 在这个阶段之中，我们建议您查看两个相关的话题。
来自互联网
- 4. NOTE: the purpose of tags is to connect related topics together.
- 注意：标签的目的是把相关的标题连接在一起。
来自互联网
- 5. Within the main article, there are also links to other related topics.
- 在一个主要词条内，又会有很多有关题目的链接。
来自互联网
- 6. Visiting lecturers who speak on landscape architecture and related topics.
- 客座讲师园林建筑及相关主题的发言。
来自互联网
- 7. Posts are usually stored in categories so you can keep related topics together.
- 文章经常地储存在种类因此你可以将相关的主题保存在一起。
来自互联网
- 8. What percentage of your day-to-day conversation is focused on job-related topics?
- 围绕工作展开的日常谈话占据了你多少时间？
来自互联网
- 9. Global thinkers first try to build a broad level of understanding across related topics.
- 全局型思考者会首先建立一个包括话题相关领域的广泛性理解。
来自互联网
- 10. He writes about web standards, accessibility, usability, and other UX related topics.
- 他写了关于网页标准，可用性和其他关于用户体验的主题。
来自互联网
- 11. Courses include statistics, research methods, expository writing, and related topics.
- 课程还包括统计学，研究方法，说明文写作和其他相关主题。
来自互联网
- 12. Friends are generally low maintenance and have interests other than computer-related topics.
- 朋友通常是兴趣广泛远不仅限于电脑的。
来自互联网
- 13. The health education intervention involved classes about a variety of health-related topics.
- 健康教育指导则包括一系列与健康相关的主题课程。
来自互联网
- 14. Furthermore, some related topics about nozzles design and engineering also have been discussed.
- 另外，本文还讨论了新型喷管设计理论、思路和工程化等相关问题。
来自互联网
- 15. You can find more information on these and related topics by following the links in the Resources section.
- 您可以通过访问参考资料部分的链接，获取更多关于这些内容和相关话题的信息。
来自互联网
- 16. Related topics covered by the conference include trauma management, disaster control, and child safety.
- 大会涵盖的有关专题包括创伤管理、灾害控制和儿童安全。
来自互联网
- 17. I will write some about foundation-related topics as well as work that isn't related to the foundation.
- 我会提及一些与基金会相关的话题，也会有一些是与之无关的。
来自互联网
- 18. It introduces a broad array of security-related topics without going into a great deal of detail on any one.
- 书中介绍了与安全相关的广泛的主题，而没有深入某方面太多的细节。
来自互联网
- 19. Men bond in atmospheres like bars, where they can talk about non-work-related topics and let off some steam.
- 男人们都喜欢在诸如酒吧的环境下谈天侃地，因为在这样的环境下他们可以聊些与工作无关的话题以此放松自己。
来自互联网
- 20. Please let us know what you think, and feel free to suggest related topics you'd like to see us cover in the future.
- 请告诉我们您的想法，并随意建议您希望我们将来讲述的相关主题。
来自互联网
- 21. That is why there is research in software design, programming methods, structured programming and related topics.
- 这就是为什么存在对软件设计，编程方法，结构编程和相关话题的研究。
来自互联网
- 22. You can quickly scan the headlines or select one to see an excerpt, the source of the story or a list of related topics.
- 您可以快速扫描标题或选择一个去看它的摘录，故事源或一组相关主题列表。
来自互联网
- 23. Ask questions relevant to the position and covering the applicant's work experience, education, and other related topics.
- 问与工作相关的问题，要涉及到应聘者的工作经验、学历以及他相关话题。
来自互联网
- 24. For more information about animals predicting death, ethology and related topics, please check out the links on the next page.
- 关于动物预测死亡的相关信息以及动物行为学和相关话题，如感兴趣请在原文的下一页进行链连。
来自互联网
- 25. Although the employee’s personalconcerns are important, it is preferable to restrict the discussion towork-related topics.
- 虽然员工的个人喜好很重要，但谈话还是需要限定在与工作相关的话题上。
来自互联网
- 26. For more information on skin health and related topics, including Home recipes for facials, look over the links on the next page.
- 如果想知道更多的关于皮肤健康的信息和相关的话题，包括面部的家庭食谱。
来自互联网
- 27. Hover your mouse over those ICONS to see quick site info like popularity, rating, and related topics or click though for more details.
- 当你将鼠标悬停在这些图标之上时，你就可以快速了解这些网站的一些信息，像受欢迎度，网站评分，以及相关的话题，你也可以点击图标获取更为详细的信息。
来自互联网
- 28. Subsequent articles will look at how to access message bodies using the SDO programming model, routing messages, and other related topics.
- 后续的文章将着眼于如何使用SDO程序模型来访问消息主体、路由消息，以及其它相关主题。
来自互联网
- 29. The popularity of mapping and related topics is exploding — particularly as more mobile devices come equipped with GPS location information.
- 地图系统及相关话题正变得热门 —尤其是越来越多的移动设备带有GPS 位置信息。
来自互联网
- 30. The class covers security hardening, customizing authentication, integration, single sign on, and a variety of other related topics in depth.
- 这个课程深入讲解安全性加强、定制身份验证、集成、单点登录和各种其他相关主题。
来自互联网
