1. Raising rate of effect ear.
提高成穗率;

来自互联网

2. Crosslinked polymer can significantly improve waterflood effect in high water cut reservoir and control water cut raising rate.
交联聚合物可明显改善油藏高含水期水驱油效果,控制含水上升速度。

来自互联网

3. While the rate of growth in the use of energy declines as an economy matures, no country has yet reduced energy use while raising gross domestic product.
虽然能源消耗的低增长是经济体系成熟的表现,还没有国家能做到在提高国内生产总值的同时减少能源的使用。

来自互联网

4. Therefore, trucking companies wishing to reduce their accident rate can do so simply by raising their drivers' pay and limiting the overall number of hours they drive.
因此,想要降低事故率的货运公司可以简单地通过提高驾驶员的报酬和限制他们驾驶的总时数来达到目的。

来自互联网

5. And that is when the bank is likely to start restoring more normal monetary Settings, by raising the base rate from its all-time low of 0.5%.
那可能是中央银行通过提高已是空前最低的0.5%的基准利率的时候,以恢复到正常的货币参数。

来自互联网

6. If the economy performs more strongly this year than expected, that should be the spur to start tightening, by raising the base rate from its all-time low of 0.5%.
如果本年经济表现超出预期,将成为提高一直以来0.5%的低基准利率,并开始收紧的肇始。

来自互联网

7. Further savings would come from slowing the rate at which benefits to upper-income earners grow and raising the maximum salary subject to the payroll tax.
进一步的节省来自于减缓高收入人群增加的收益,提高与所得税相适应的最高薪水。

来自互联网

8. It mitigates the impact of the rate hike by raising the threshold of earnings to which it applies.
它通过提高税率适用收入门槛来减少提高税率的影响。

来自互联网

9. He has hinted at raising the tax rate on capital gains, arguing that it is "not right" for income from wealth and work to be treated differently.
他已暗示将在资本利润上提高税率,认为不该区别对待资产收入和工作收入。

来自互联网

10. The rate of decline slowed, raising hopes that the export slump may be bottoming out.
下降的速度减慢,出口量有望反弹。

来自互联网

11. With inflation that ingrained, the U.S. central bank finally pulled out the big guns, raising the benchmark Fed funds rate to 13.77% in October 1979 from 11.43% in September.
随着通胀愈发凶猛,美国央行最终把鸟枪换成大炮,在1979年10月将银行利率从9月份的11.43%提高到13.77%。

来自互联网

12. One way or another, the BoJ should have a clearer idea about how much people have been spending—and whether to risk raising its key borrowing rate—from late January onwards.
无论如何,到明年一月末的以后日本央行应该对人们消费的数额有个清晰的了解——对于是否冒险提高利率也应有个清楚的认识了。

来自互联网

13. His crucial revenue-raising decision was to increase the main rate of VAT, a consumption tax, from 17.5% to 20% in January 2011.
他增加收入的重大决定是,从2011年1月开始,把增值税(消费税)的主税率从17.5%提高到20%。

来自互联网

14. Spain is reversing its fiscal stimulus by raising its main value-added tax rate next year.
西班牙正在通过增加其明年主要的价格附加税来恢复财政刺激。

来自互联网

15. The Fed thinks it can improve on the exit strategy by instead raising the interest rate paid on reserves.
美联储认为可以通过提高准备金利率来改进退出策略。

来自互联网

16. So that would mean that the Fed should be raising interest rates to try to tighten up the economy and bring the inflation rate down.
所以,这意味着,美联储应该提升利率,以试图加强经济,并且将通货膨胀率降低。

来自互联网

17. It is doing so through interest rate increases and through administrative measures, which include the raising of down payments on the purchase of second homes.
主要应对措施是采用利率工具和行政手段,包括提高二套房首付款的比例。

来自互联网

18. The Department of Labour reported a decline of 15,000 in the number of persons employed in November 2008 compared with November 2007, raising the unemployment rate to 12.7% from 11.2%.
劳工部报告,于2007年相比,2008年11月雇佣的工人数量减少了15,000人,进一步将失业率从11.2%提高至12.7%。

来自互联网

19. The Department of Labour reported a decline of 15, 000 in the number of persons employed in November 2008 compared with November 2007, raising the unemployment rate to 12.7% from 11.2%.
劳工部报告,于2007年相比,2008年11月雇佣的工人数量减少了15,000人,进一步将失业率从11.2%提高至12.7%。

来自互联网

20. Boeing is considering raising the 737 production rate from 37 aircraft a month to 40.
波音正考虑将737的生产率从每月37架提升至40架。

来自互联网

21. All three had huge budget deficits (so were adding to their debts at an alarming rate) and were struggling to keep their economies on track, while at the same time cutting spending and raising taxes.
这三个国家均拥有巨额的预算赤字(这些赤字以惊人的速度增加到其债务之中),均极力确保其经济体在期望范围内,与此同时,均在削减开支并增加税收。

来自互联网

22. By dint of raising its economic growth rate from 6% to 8% a year, it has attracted vast attention.
凭借其6% - 8%的年经济增长率,他引起了广泛的关注。

来自互联网

23. The People's Bank of China announced it would increase one-year rates by 25 basis points from today, raising the deposit rate to 3.25 per cent and the lending rate to 6.31 per cent.
中国人民银行宣布,从今天起,一年期基准利率上调25个基点,一年期存款利率升至3.25%,一年期贷款利率升至6.31%。

来自互联网

24. More than a year into the current economic recovery the unemployment rate remains stuck close to 10%, raising concerns about the kind of sclerosis that continental Europe suffered in the 1980s.
一年以前,本轮经济复苏刚刚开始,失业率持续接近于10%,令人怀疑美国是不是遭遇了20世纪80年代欧洲大陆遭遇过的经济僵化。

来自互联网

25. The question was: “How many US jobs would be created by raising the renminbi exchange rate?”
问题出在:“人民币汇率升值为美国创造了多少就业?”

来自互联网

26. The question was: “How many US jobs would be created by raising the renminbi exchange rate?”
问题出在:“人民币汇率升值为美国创造了多少就业?”

来自互联网