4. "Think we should quit for the night?" the girl asked.
“看来今晚我们该收手了？”这女孩问。
来自互联网
5. One day it started raining, and it didn't quit for four months.
有一天开始下雨了，然后一直不停的下了四个月。
来自互联网
6. Jack Bauer quit for just five minutes, and a nuclear bomb went off.
小强同学离职仅仅五分钟，一颗核弹就爆炸了。
来自互联网
7. Take a small break, or even quitfor the day if you find that you just can't concentrate.
休息一会儿，如果你发现实在难以专注下来可以停一天。
来自互联网
8. They quitfor different reasons, but experts suggest that such a move *entails certain risks.
尽管这些人辞职各自有因，但专家表示这种行为存在一定风险。
来自互联网
9. Don't quitfor the sake of quitting unless you've thought about how it will impact you financially.
不要为了辞职而辞职，除非先考虑好辞职给你的经济情况带来的影响。
来自互联网
10. He's taken up smoking again. You know he had quit for about a year, but I guess old habits die hard.
他又开始抽烟了，之前他已经戒烟大约一年多了，可能还是积习难改吧。
来自互联网
11. Each day you smoke less and gradually reduce you nicotine dependence while preparing yourself to quit for good.
每天你都会减少吸烟的数量并逐渐减少你对尼古丁的依赖以便使你的身体逐渐适应没有尼古丁的日子。
来自互联网
12. This results in a very different perception of time. There's no sense of fighting fatigue before it's time to quitfor the night.
这是一种完全不同的体验，你不会感觉到特别疲劳而休息整晚。
来自互联网
13. Failure doesn't mean that you sit down and never throw in another attempt because throwing in the towel only means that you quit for this time not for all time.
14. In most states you can be terminated for virtually no reason at all at any time, but this also works in your favor because you can quitfor any or no reason at any time.
15. Asked on BBC Radio 5 Live whether he might quitfor health reasons, the prime minister replied: "I am healthy and I am very fit. I run a lot to keep fit and I will continue to keep fit.
