1. I almost forgot that the postal mail is the traditional way.
我几乎都忘记最传统的方式寄邮件。

来自互联网

2. Postal mail is delayed or damaged much more than in past experience.
邮寄延误或损毁的频率远高于平时。

来自互联网

3. Send it to customers by postal mail, email, or post it on your web site.
通过信件或者电子邮件寄给你的客户或者是把它登在网页上。

来自互联网

4. Most arrive via E-mail, but we also receive submissions by postal mail and fax.
虽然大多通过电子邮件,但是我们也通过信箱及传真接收意见。

来自互联网

5. The reason is that there are two ways to have a piece of postal mail delivered.
原因在于,递送邮件的方式有两种。

来自互联网

6. Most arrive via email, but we also receive submissions by postal mail and fax.
虽然大多通过电子邮件,但是我们也通过信箱及传真接收意见。

来自互联网

7. To claim their listing, businesses can verify ownership via telephone or postal mail.
对于声明他们的清单,企业可以通过电话或邮件核实所有权。

来自互联网

8. But just as with postal mail, not every package that arrives at your computer is one you want to open.
但是,与邮局的邮件一样,到达你的计算机上的每个包不一定就是你要打开的包。

来自互联网

9. This information will be sent via postal mail , which we believe is the most secure method of communication.
这数据将会被经由邮政的邮件送,我们相信是沟通的最安心的方法。

来自互联网

10. Electronic mail is based on the paradigm of postal mail, a system of passing messages back and forth between senders and recipients.
电子信箱是根据邮政邮件系统而设计的,一个邮件在发送者和接受者之间进行来回的传递。

来自互联网

11. Compensation for lost or damaged mail will be handled by the postal service.
丢失或损坏邮件的赔偿事宜将由邮政部门处理。

《柯林斯英汉双解大词典》

12. The United States Postal Service (USPS) suspended mail delivery.
美国邮政服务(USPS)暂停了邮件投递。

来自互联网

13. Even the United States Postal Service(USPS) suspended mail delivery.
甚至美国邮政服务(USPS)也暂停了邮件投递。

来自互联网

14. While "future mail" is becoming more and more popular, some people are wondering what will happen if the postal address changes or if the company goes broken before the letters arrive.
当“未来邮件”越来越流行的时候,有些人想知道如果邮政地址改变了,或者公司在信件到达之前倒闭了会发生什么。

来自互联网

15. Postal services in other countries are experimenting with offering electronic mail services to customers; some have expanded into banking too.
其他国家邮政业都在尝试向客户提供电子邮件服务,甚至还有一些已经将此扩大到了银行业。

来自互联网

16. A domestic example is the post Office; private postal companies make a profit delivering third-class mail at half what the post Office charges to deliver it a loss.
举一个国内的例子是国家邮局;私人邮政企业对第三类的邮件的收费比国家邮局低一半,但仍可以从中盈利,而国家邮局却在赔钱。

来自互联网

17. Stuff delicate postal packages with old newspapers or junk mail instead of bubble wrap.
用旧报纸包裹邮包或者邮件,而不要用膜泡包裹邮件。

来自互联网

18. In the text document, for instance, the E-mail and postal addresses are on different lines; in XML, I want everything under one tag.
例如,在文本文档中,电子邮件和邮政地址在不同行上;在XML中,我希望所有内容都在一个标记内。

来自互联网

19. They started having mail cars on trains and they started having postal sorting on the train.
人们开始用铁路邮政车,并且在火车上分类整理。

来自互联网

20. Companies, which account for 80% or more of revenue from letters at postal firms, have slashed direct-mail advertising budgets and embraced substitution as a way to reduce costs.
一般来说,邮递业收入中超过80%来自公司企业的信件投递业务,而这些大主顾现在却不得不大幅减少自身的广告邮件预算并大量使用电子邮件以降低公司的运营成本。

来自互联网

21. Jimenez said the refocus comes as postal agencies find that mail volume isn't dropping as quickly as once feared.
Jimenez称,对问题重新的关注源自邮政部门发现邮件数量没有像曾经害怕的那样快。

来自互联网

22. Use U.S. Postal service Express and Priority mail service rather than private overnight delivery services.
使用美国邮政公司(u.s. PostalServiceExpress)的优先邮件(Prioritymail)服务代替私人隔夜交货服务。

来自互联网

23. The company is also collecting a whopping 25 terabytes of log data per day, which is supposedly "the equivalent of about 1, 000 times the volume of mail delivered daily by the U.S. Postal Service".
该公司每天还收集25万亿字节的日志文件,这是美国邮政服务每天发送的邮件的1000倍。

来自互联网

24. Such information could, for example, be taken from Bob's user profile (his name, E-mail addresss, postal address, and so on).
例如,此类信息可以是Bob的用户概要信息(他的姓名、电子邮件地址、户门地址等)。

来自互联网

25. Postal materials: referring to mail, printed matter, postal parcels, money orders, newspapers, periodicals, etc. posted and delivered by postal enterprises.
邮件:指通过邮政企业寄递的信件、印刷品、邮包、汇款通知、报刊等。

来自互联网

26. Thailand's postal service says it has 23 metric tons, or 240,000 pieces of mail waiting to be delivered.
泰国邮政部门称,目前约有24万件、总重23吨的邮件等待发运。

来自互联网

27. Postal workers labored overtime to speed delivery of the Christmas mail.
邮电工人加班加点以加速圣诞期间信件的发送。

来自互联网

28. I should have also mentioned another really important information technology that developed in the nineteenth century was the Postal Service, although we had mail before then.
我应该也提到过,另一个产生于19世纪的,非常重要的信息技术,就是邮政服务,虽然我们在此之前就有信件往来。

来自互联网

29. I should have also mentioned another really important information technology that developed in the nineteenth century was the Postal Service, although we had mail before then.
我应该也提到过,另一个产生于19世纪的,非常重要的信息技术,就是邮政服务,虽然我们在此之前就有信件往来。

来自互联网