1. The first 10 percent of legal fees will be paid by the policyholder.
第一笔10%的法律费用将由投保人支付。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. We will return to the policyholder the cash value.
我们将向保单持有人退还该被保险人的现金价值。

来自互联网

3. Any changes should be initialed by the Policyholder.
任何答案如有更改,敬请保单持有人在旁签署。

来自互联网

4. The policyholder kills or injures the insured voluntarily;
投保人对被保险人故意杀害、伤害;

来自互联网

5. The individual policyholder must have an insurable interest.
个人保险客户必须拥有保险利益。

来自互联网

6. It is the obligation of every policyholder to pay the premium.
保险费是保险人的收入来源,支付保费是投保人的基本义务。

来自互联网

7. GetPolicyholderInformation gets the policyholder-information element.
getPolicyholderInformation,访问policyholder - information元素。

来自互联网

8. PolicyholderInformation represents the complex type policyholder-information.
表示复杂类型policyholder - information。

来自互联网

9. But when the policyholder is mortgages people, the situation should be different.
但是如果投保人是抵押权人时,情况又有所不同。

来自互联网

10. The more risk an insurance company assumes for a policyholder, the higher the premium.
保险公司为投保人承担的风险越大,保险费就越高。

来自互联网

11. When a policyholder has a loss, he or she asks for payment from the insurance company.
当投保人遭受损失后,他们要求保险公司支付损失。

来自互联网

12. It's a whole life policy that gives the policyholder flexibility over the insurance premiums.
作为终身寿险的一种,它为投保人的保费提供了灵活性。

来自互联网

13. According to this rule the policyholder cannot collect more money than was actually lost.
根据这一规则,投保人所获赔偿金额不得超过其实际损失的金额。

来自互联网

14. To obtain the level of cover required, the policyholder pays a premium for an agreed period of time.
为了获得所需的覆盖水平,投保人支付的时间约定期限溢价。

来自互联网

15. The part of emergency medical expenses that exceeds the sum insured will be borne by the Policyholder.
所有超出保险金额以外之急救医疗费用概由保单持有人自行负责支付。

来自互联网

16. Dividend a share of profits received by a stockholder or by a policyholder in a mutual insurance society.
红利,股利,股息:股东或保险公司的相互投保人所获得的一份利润。

来自互联网

17. Four complex types: policyholder-information, insured-vehicle, liability-coverage, and third-party-coverage.
种复杂类型:policyholder - information、insured - vehicle、liability -coverage和third - party - coverage。

来自互联网

18. As part of the underwriting process for insurance, each prospective policyholder is tested for high blood pressure.
作为保单处理流程的一部分,每位预期的客户都被要求进行高血压检查。

来自互联网

19. Thus, the policyholder dividends in the purchase of insurance before difficult to predict the future dividend income.
因而,投保人在购买分红保险之前是很难预料未来分红收益的。

来自互联网

20. But since mortgages people have insurance benefits, he will be policyholder when he is insured people at the same time.
但是既然抵押权人是有保险利益的,他作为投保人的同时也是被保险人。

来自互联网

21. Please note that if the above claim application is approved, the claim payment will be paid by cheque to the Policyholder.
赔偿申请一经核准,赔偿金额将会以支票形式支付予保单持有人。

来自互联网

22. A prospective policyholder with numerous speeding tickets is more likely than a safer driver to end up with a sports injury.
与谨慎开车的投保人相比,一位有大量超速罚单的潜在投保人很可能死于运动创伤。

来自互联网

23. I have already showed you the semantics of user-derived schema types such as automobile-policy and policyholder-information.
我已经说明了用户驱动类型(如automobile - policy和policyholder - information)的语义。

来自互联网

24. It is both possible and significant for the policyholder to participate in the shareholding insurance company's governance.
保单持有人参与股份保险公司治理具有现实可能性和重要意义。

来自互联网

25. For example the policyholder may not buy two property insurance policies and collect from each policy for the same loss due to theft.
比如,投保人不可以先购买两份财产保险,再对因失窃造成的损失向两家保险公司索赔。

来自互联网

26. WedLock, as it's coyly named, is a new type of casualty insurance that gives the unhappily married policyholder a payout after he or she is unhitched.
婚姻离婚保险“婚姻保护锁”是一种给婚姻不幸福的投保人离婚后赔偿的新型意外保险。

来自互联网

27. Then, if the worst should happen the policyholder can submit a claim to the insurer who will pay out the agreed amount to help mitigate the loss.
然后,如果最坏的应该发生保单持有人可提出索赔谁支付了约定的数额,以帮助减轻损失的保险。

来自互联网

28. In automobile insurance, the BonusMalus System (BMS) based only on the number of claims is unfair with a policyholder who had small size of claims.
在机动车保险中,仅仅基于索赔次数的奖惩系统对那些有着小索赔额的保单持有人不公平。

来自互联网

29. Returning to the schema, to fetch the social security number of type xs: string that's inside the policyholder-information complex type, XMLBeans provides the following method.
让我们再回到模式,为了提取policyholder -information复杂类型中的xs:string类型的社会安全号,XMLBeans提供了以下方法。

来自互联网

30. Returning to the schema, to fetch the social security number of type xs: string that's inside the policyholder-information complex type, XMLBeans provides the following method.
让我们再回到模式,为了提取policyholder -information复杂类型中的xs:string类型的社会安全号,XMLBeans提供了以下方法。

来自互联网