1. All three of us rushed pell-mell into the kitchen.
我们三人全都匆忙跑进厨房。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. There must be another world beside this swamp in which everything is dumped pell mell. It's hard to imagine what it can be like, this heaven that men dream about.
除了这片沼泽外一定还有一个世界，那儿的一切都弄得一团糟，很难设想这个人类朝思暮想的天堂是怎样的。
来自互联网
3. The most frightful thoughts rushed pell-mell through his mind.
他头脑里出现了一阵乱糟糟的无比恐怖的想法。
来自互联网
4. If the Rock's mortgages are sold off in a hurry and its franchise, staff and branches dismantled pell-mell, the taxpayer would lose out. Nobody would pay much for the assets on offer.
7. The spectral bride gave a roar of rage as George ran pell-mell down the church lane and out into the street.
女鬼愤怒的大叫，乔治跑到了教堂的草坪上，接著冲到了街上。
来自互联网
8. But, though the Chinese onslaught looks fractious and pell-mell, conspiracy theorists smell a state-driven attack on the commanding heights of Australia's economy.
9. Accounting problems in its media acquisitions have raised questions about effectiveness of Alibaba's due diligence efforts during its rambunctious, pell-mell acquisition binge.
10. I open the fan, hoping to get narcotization in the zephyr. The breeze blows my sad hair which pell-mell rubs my head, just as the feeling of my heart.
我打开风扇，希望在徐风中麻醉，和风吹拂残发，残发凌乱地磨在脸上，如同此刻的心。
来自互联网
11. I open the fan, hoping to get narcotization in the zephyr. The breeze blows my sad hair which pell-mell rubs my head, just as the feeling of my heart.
