2. What nonsense you talk. No one can get into the house without knocking.
你胡说些什么，不敲门谁也进不了屋。
来自互联网
3. Why do you talk nonsense all the time?
你怎么老在胡言乱语啊？
来自互联网
4. Sir, you've been talking nonsense and make me talk nonsense. It's hardly fair.
先生，你在胡说，也害得我胡说。这不公平。
来自互联网
5. Bureaucrats regularly rewrite curriculums, talk nonsense about theories of education, and require ever more administrators.
官僚们定期重写课程内容，空谈教育理论，并要求雇佣更多的管理人员。
来自互联网
6. What nonsense would he not talk!
什么胡话他都说得出口！
来自互联网
7. You must not talk nonsense.
不许你胡言乱语。
来自互联网
8. How do you know? Don't talk nonsense!
你怎么知道的，别瞎说！
来自互联网
9. If you're going to talk nonsense, I won't listen.
你要是胡说八道，我就不听。
来自互联网
10. You know that well enough, so don't talk nonsense.
这点你知道得很清楚，因此不要说废话了。
来自互联网
11. "Don't talk nonsense," said Alice more boldly, "you know you're growing too."
“别胡说了，”爱丽丝大胆地说，“你自己也在长呀。”
来自互联网
12. Well, if you had, the driver would have told you not to talk nonsense.
嗯，如果你有过，司机会叫你别胡扯。
来自互联网
13. In private, senior EU officials admit that talk of sanctions is nonsense.
私人方面，高级的欧盟官员承认谈论制裁没有任何意义。
来自互联网
14. As several Tang stories show, foxes created illusionary visions for those they possessed, and the victims would go mad, talk nonsense, and laugh and wail uncontrollably.
就像几个唐代故事所示，狐狸让它们附身的人产生幻觉，受害者会不可控制地发疯、胡言乱语和哀号。
来自互联网
15. The "experts" [like Gao] only talknonsense. They don't understand the challenges the students face.
他写道，像这样的“‘专家’就只知道说废话，一点也不体谅学生的难处”。
来自互联网
16. Now some document empty words, cliches, talk downright nonsense, Jiawudiechuang, originally China "meetings" from this and come.
现在有的公文空话、套话、废话连篇，架屋叠床，原来中国的“文山会海”由此而来。
来自互联网
17. You hear surfers talk about, "Oh I was one with the wave," and it sounds like absolute nonsense.
你听到一些冲浪者说，“哦，我与浪涛融为一体了，”这听起来就像是废话。
来自互联网
18. Every time I met him, he would talk a whole lot of nonsense.
我每次遇到他，他总是说一大堆无聊的话。
来自互联网
19. Eg. You know that well enough, so don't talk nonsense.
这点你知道得很清楚，因此不要说废话了。
来自互联网
20. Smelly big uncle, you don't talk nonsense, I when have already stolen your babe!
臭大叔，你别胡说八道，我什么时候偷了你的宝贝了！
来自互联网
21. Our valuable time will not be wasted if we do not let others talknonsense to us. And we should not talk nonsense with them, too.
只要我们不听信别人道说胡说，更不能传播此类胡说之言语，想当然我们珍贵的时间就不会荒废了。
来自互联网
22. "Oh, you don't understand; don't talk nonsense; listen, " said Natasha, with momentary annoyance.
“哎呀，你什么都不明白，你甭说蠢话，你听着。”娜塔莎怀着瞬息间的懊恼的心情说。
来自互联网
23. It means to fabricate stories or talk nonsense.
而是指胡乱地编造一些话。
来自互联网
24. What about all that "turning a new leaf" talk? Just nonsense?
