1. Make events using connectors non-durable.
让使用连接器的事件变为非持续的。

来自互联网

2. Configuring non-durable events and actions.
配置非持续性事件和动作。

来自互联网

3. To make actions non-durable, do the following
通过以下步骤让动作变为非持续的

来自互联网

4. Use non-persistent, non-durable events where possible.
尽可能使用非持久性、非持续性事件。

来自互联网

5. To make events using connectors non-durable, do the following.
通过以下步骤让使用连接器的事件变为非持续的。

来自互联网

6. Stylus printers and ink jet printers are low-value non-durable equipment.
一般针式打印机和喷墨打印机属低值易耗品。

来自互联网

7. In this section, you'll learn how to configure non-durable events and actions.
在这个小节中,您将学习如何配置非持续性事件和动作。

来自互联网

8. If you're not using connectors, non-durable actions will be put on the actionTopic.
如果您没有使用连接器,非持续性动作将放到 actionTopic 上。

来自互联网

9. Business events offers support for both durable, and non-durable events and actions.
BusinessEvents同时支持持续性和非持续性的事件和动作。

来自互联网

10. Each scenario is described, and its relative performance is shown for both non-durable and durable events.
下面将描述每个场景,并显示它们在非持久性和持久性事件方面的相对性能。

来自互联网

11. Not knowing about this practice upon model or content creation, causing the content created against the model to be non-durable.
不了解有关创建模型和内容的实践,从而造成内容具有不可持久性

来自互联网

12. When using SIB as the JMS provider, non-durable events and actions are able to run 2.9 times more throughput than durable events and actions.
使用SIB作为JMS提供程序时,非持续事件和动作的吞吐量是持续性事件和动作的2.9倍。

来自互联网

13. In this scenario, for non-durable events Filter a achieved 30% better throughput than Filter b, and for durable events Filter a was 16% better.
在这个场景中,对于非持续性事件过滤器a的吞吐量比过滤器b高30%,对于持续性事件则比过滤器b高16%。

来自互联网

14. Figure 22 shows the throughput relative to 1 simple rule for the five scenarios described above, when using non-persistent, non-durable messaging.
图22展示了使用非持久性、非持续性消息时以上5个场景与基准场景比较得到的相对吞吐量。

来自互联网

15. When using WebSphere MQ as the JMS provider, non-durable events and actions are able to run 2.1 times more throughput than durable events and actions.
使用WebSphereMQ作为JMS提供程序时,非持续事件和动作的吞吐量是持续性事件和动作的 2.1倍。

来自互联网

16. Due to health and safety and to facilitate economic and other advantages in the field of non-durable apparel, non-woven material has become so popular.
由于具有卫生安全以及方便经济等优势,在非耐久性服装领域,非织造材料应用已经非常普及。

来自互联网

17. The Chicago economists found that the share of non-durable spending for the very poorest households was 12 percentage points higher than for the richest households.
芝加哥的经济学家发现那些最贫困的家庭在非耐用品上的消费比例要高于最富的人12个百分点。

来自互联网

18. The laptop is also designed to be operated in non-traditional environments and is therefore very durable and rugged (see Figure 1).
这种膝上型电脑也是针对非传统运行环境设计的,因而十分耐用和结实(参见图1)。

来自互联网

19. It is not generally recommended to use durable events with a JMS delivery mode of non-persistent, because events could still be lost if the server restarts.
通常不推荐使用JMS发送模式为非持久性的持续性事件,因为如果服务器重启仍然会丢失事件。

来自互联网

20. The Romans were among the first to use oak barrels, mainly because they were durable and relatively non-porous.
罗马是最早使用橡木桶的国家之一,主要原因是其具有耐用性且无细孔,不会渗漏。

来自互联网

21. Ceramic products with realistic style, also has a bright color, non-toxic, tasteless, against strong and unbreakable, durable and other characteristics.
产品具有逼真的陶瓷风格,还具有色泽鲜艳、无毒、无味、抗击力强、不易碎、经久耐用等特性。

来自互联网

22. GEO shapes are made from durable transparent or non-transparent plastic material.
GEO形状由耐久的透明或不透明的塑料制成。

来自互联网

23. In this paper, the behavior of the solutions of the non-linear market diffusion models, which describes the market competition diffusion process of two consumer durable, was studied.
本文讨论两种耐用消费品的市场竞争扩散过程,研究相应的非线性市场扩散模型解的性态。

来自互联网

24. Durable, non-marking carbon rubber outsole.
坚固耐用,不脱色碳橡胶外底。

来自互联网

25. The bulkhead surfaces and deckheads in sleeping rooms and mess rooms should be capable of being easily kept clean and light in colour with a durable, non-toxic finish.
卧室和餐厅的舱壁和天花板应能够易于保持清洁并应使用耐久、无毒的浅色涂料装饰。

来自互联网

26. Elegant and durable die-cast base and motor housing with non-skid feet for stability.
优雅,坚固耐用的压铸基地和电机外壳与稳定的防滑脚。

来自互联网

27. Light color and soft, low lighting, decorative luster, durable, long-term continuous use of non-stop.
光色柔和,低耗照明,装饰光彩,经久耐用,可长期不间断连续使用。

来自互联网

28. The durable, efficient, self-sharpening, protective, non-black surface, the high finish.
该产品耐用、高效、自锐、防堵、工件表面不发黑、光洁度高。

来自互联网

29. Flexible non-slip outsole is durable and textured for sure footing with each step.
灵活的防滑大底是耐用和质感的每一步站稳脚跟。

来自互联网

30. Flexible non-slip outsole is durable and textured for sure footing with each step.
灵活的防滑大底是耐用和质感的每一步站稳脚跟。

来自互联网