13. What's interesting of course is that such relationships don't seem to have any greater chance of ending in divorce than people who marry forlove.
有趣的是,这中婚姻似乎,离婚的可能还小一些,相比那些为爱走进婚姻殿堂的。
来自互联网
14. When the Romantic Movement was still in its first fervor, it was a common matter of debate whether people should marryforlove or for money.
当浪漫的运动仍然在它的第一热情方面的时候,它是一个辩论的通常物质是否人应该为爱或钱结婚。
来自互联网
15. What might be the problem in the statement I just made that these kind of relationships are just as likely to survive as people who marryforlove?
我刚才的陈述中存在什么问题,我说的这些种关系,也能像因爱而生的婚姻一样长久?
来自互联网
16. Her enormous wealth, string of palaces, priceless works of art and vast swathes of Spanish real estate to marryfor love at 85, Spanish media has reported.
17. While the freedom to marryfor love had become socially acceptable, divorce was not. As in marriage, couples had to get the permission of authorities before they could divorce.
在过去,自由恋爱结婚虽然已经为社会所接受,而离婚则不然。夫妻双方需要得到单位的批准才能离婚。
来自互联网
18. Spain's fabulously rich Duchess of Alba has signed away her enormous wealth, string of palaces, priceless works of art and vast swathes of Spanish real estate to marryfor love at 85.
19. This operatic comedy is about love as destiny. Loretta's mother tries to convince her not to marryforlove because "When you love them, they drive you crazy, because they know they can."
20. If I marry a poor man forlove, I will lose face, and the quality of my life will be worse than if I were single.
如果我为了爱情而嫁给一个没什么钱的人,我会很没有面子,我的生活质量也会比婚前低。
来自互联网
21. For example, Tujia men have to work for three years in the wife-to-be's household - free of remuneration - before they are allowed to marry their love.
比如,土家族的男人必须在未过门的媳妇家先干三年活(没报酬的),然后才能娶媳妇过门。
来自互联网
22. What is more, it is more difficult for them that they marry people they love.
更有什者,这是更加困难他们,他们结婚的人,他们的爱。
来自互联网
23. Sometime they even marryfor the house, the value of true love is being distorted, people no more put the love in the first place, they consider the house the most important thing.