- 1. The nights are getting longer.
- 夜越来越长。
《牛津词典》
- 2. I can't stay awake any longer.
- 我瞌睡得再也熬不住了。
《牛津词典》
- 3. These conditions no longer obtain.
- 这些条件不再适用。
《牛津词典》
- 4. I'm not standing for it any longer.
- 这种事我再也不能容忍了。
《牛津词典》
- 5. Women tend to live longer than men.
- 女人往往比男人长寿。
《牛津词典》
- 6. I can't wait any longer.
- 我不能再等了。
《牛津词典》
- 7. He no longer lives here.
- 他不再住这儿了。
《牛津词典》
- 8. He's no longer a depressive character.
- 他不再是一个抑郁的人物。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. My solicitor is no longer in practice.
- 我的律师已不再执业了。
《牛津词典》
- 10. Food shortages are no longer a problem.
- 食物短缺不再是个问题。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. She was no longer able to wash herself.
- 她再也不能给自己洗澡了。
《牛津词典》
- 12. He could no longer hold back his tears.
- 他再也无法控制住眼泪。
《牛津词典》
- 13. I felt that life was no longer endurable.
- 我感到生活再也无法忍受。
《牛津词典》
- 14. He pruned the longer branches off the tree.
- 他把较长的树枝剪掉了。
《牛津词典》
- 15. White-collar workers now work longer hours.
- 白领工人现在工作的时间更长了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. He could no longer trust his own judgement.
- 他再也不相信自己的判断了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. I couldn't keep the tears hidden any longer.
- 我再也藏不住泪水了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. He's been at the bank longer than anyone else.
- 他在银行工作的时间比任何人都长。
《牛津词典》
- 19. Vegetarians are no longer dismissed as cranks.
- 素食者不再被视为有怪癖的人。
《牛津词典》
- 20. Uninstall any programs that you no longer need.
- 将不再需要的程序全部卸载。
《牛津词典》
- 21. We no longer talk of the permanence of marriage.
- 如今，再没有人说婚姻要天长地久了。
《牛津词典》
- 22. The vaccine provides longer immunity against flu.
- 这种疫苗对流感的免疫效力时间较长。
《牛津词典》
- 23. He couldn't see the benefit of arguing any longer.
- 他看不出再争论下去有什么好处。
《牛津词典》
- 24. Today, most people think that argument no longer holds.
- 今天，大多数人认为这个论点不再站得住脚。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. California no longer allows smoking areas in restaurants.
- 加利福尼亚州不再允许在饭店里设吸烟区。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. He could no longer distinguish between illusion and reality.
- 他再也分不清幻想与现实之间的区别了。
《牛津词典》
- 27. Early marriage and procreation are no longer discouraged there.
- 早婚早育在那里不再遭到反对了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. Those laws no longer pertain.
- 那些法律已不适用了。
《牛津词典》
- 29. His presence no longer signified.
- 他在不在场已不重要。
《牛津词典》
- 30. The island is no longer inhabited.
- 这个岛已经没有人居住了。
《牛津词典》
