4. Narrow corridors lead off from the main hallway.
狭长的通道从主廊延展开来。
来自互联网
5. Sometimes one or more lanes may lead off the freeway.
有时沿一条或多条车道可以驶离高速公路。
来自互联网
6. The villagers had to use the hose to leadoff spring.
村民只好用胶管把山泉引下来。
来自互联网
7. They started to leadoff a whole industry move toward instant search.
他们将着手于即时搜索从而引领整个行业。
来自互联网
8. Two years I lead off and you bury me in the deck over a couple lousy weekends?
两年来总是我领头，而你却为了这才上任几天的 臭小子把我支开？
来自互联网
9. So lead off with paper when playing anyone you think isn’t a student of the game.
因此当你和你认为他不是玩这个游戏的新手时，先出步。
来自互联网
10. Advance signs use arrows to show which lanes lead off the freeway. Signs are also posted at the exit.
前置标志用箭头指示离开高速的车道。这类标志也被安装在出口外位。
来自互联网
11. The loftiness often appears through the tragedy, its function is to make people find the way to lead off emotion.
崇高常常是通过悲剧显现的，它的功用是使人们找到宣泄情感的途径。
来自互联网
12. He had such a beautiful voice, and he'd lead off strong, and the others following and joining in, high voices and low.
他的嗓音那么动听，领唱那么有劲，大家都跟着他高高低低地唱起来。
来自互联网
13. If I called your business to ask a question, would you lead off the conversation by mentioning that you're in Dallas five times in the same breath?
如果我打电话去你公司问一个问题，你会一口气重复五次你们公司是在达拉斯吗？
来自互联网
14. And, in particular, I want to lead off the class with an idea that the Nobel Prize winning biologist, Francis Crick, described as "The Astonishing Hypothesis."
16. By taking the lead, the Treasury took the pressure off the Federal Reserve. Quite rightly, the "conservatorship" structure has ensured that the chief executives went and the shareholders suffered.
17. The affair has knocked only a few points off Ms Rousseff's commanding lead.
该事件只是削掉了罗塞芙遥遥领先的百分点中的冰山一角。
来自互联网
18. Eating at inappropriate times may disturb the body's natural rhythm, setting off a string of metabolic reactions that ultimately lead to weight gain.
19. The progressive result is an accumulation of fatty deposits called plaque that can rupture or have their caps shear off, causing clots that lead to heart attacks.
20. When we experience extreme emotions it can put us off balance and lead to some unintended behavior and consequences.
极端的情绪会使我们内心失去平衡并且导致一些无意识的行为和结果。
来自互联网
21. The lead plates collect a layer of very fine lead oxide that is often simply shaken off, freeing it to be inhaled or otherwise absorbed into the body.
铅板聚积着一层颗粒非常细的氧化铅，很容易被抖掉，因此释放出来后被人吸入或是被人体吸收。
来自互联网
22. We'll lead him off, and then Jasper and Alice will run her south.
我们会把他引走，然后贾斯帕和爱丽丝带着她往南走。
来自互联网
23. Moreover, the programme’s eligibility for the credits was questionable, since taking Ecuadorean oil off the market might well lead companies to extract even dirtier sources of petroleum elsewhere.
