1. If I were a joke book, I'd be open everyday. And make you laugh happily.
如果我是一本笑话书,我愿每天打开,让你笑口常开。

来自互联网

2. If I were a joke book, I'd be open everyday And make you laugh happily.
如果我是一本笑话书,我愿每天打开,让你笑口常开。

来自互联网

3. Choose three or four jokes that really tickled you from the Internet or a joke book.
从网上或笑话书上选取三到四个真正能让你发笑的笑话。

来自互联网

4. Some people read make life better, like reading novels can experience the different life, be agitated, read a joke book read books on philosophy lonely time.
有些人读书使生活增添乐趣,比如读小说能体验不同的人生,烦躁的时候读笑话书,寂寞的时候读哲学书。

来自互联网

5. A joke, a compliment, an engaging discussion about the latest film or book – these things add a little light to the lives of those around you.
一个笑话、一场赞美、一场关于最新电影或书籍的热烈讨论——这些东西在你周围的这些生命上增添一丝光亮。

来自互联网

6. A joke, a compliment, an engaging discussion about the latest film or book - these things add a little light to the lives of those around you.
一个笑话,一场赞美,一次有吸引力的讨论关于最近的电影或书——这些东西加了一些光在你周围的这些生命上。

来自互联网

7. However, if you know the Arab world well, you would draw a complete opposite conclusion. The Green Book has long been a joke in Libya and the rest of the Arab world.
然而如果你足够了解阿拉伯社会,你一定会做出相反的结论,《绿皮书》早就成了利比亚,甚至阿拉伯世界的一个大笑话。

来自互联网

8. Now, sitting there alone at my first book signing, I wondered if my entire life wasn't just a big joke.
然而现在,我孤单一人坐在这里,举行自己的第一次签名售书活动。我开始怀疑自己的人生是不是一个天大的玩笑。

来自互联网

9. This is a story that I have a joke in a foreign book seems to have no intention of.
这一个故事,是我在一本中外笑话书里无意看来的。

来自互联网

10. I like humor, so, when I go into a bookstore, don't forget in addition to give oneself buy a few books about joke of the total, and where love carry a, mama always said I was "book childe".
我喜欢幽默,所以,我每次逛书店,都不忘记另外给自己买上几本关于笑话的书,而且到哪里总爱随身带着一本,妈妈经常说我是“书公子”。

来自互联网

11. What do joke-telling and cooking and playing a musical instrument have in common such that we can't learn them just by grasping a precept or a rule that we might learn from a book or a lecture?
讲笑话、烹调和演奏乐器,这些事情的共同点就是我们不能完全靠领会书籍和讲座上的准则或规则来把它学会;

来自互联网

12. As a result, the trip book is currently regarded by most of my colleagues as somewhere between a rough guide and a bad joke.
结果,这本出访手册被我的大多数同事通常看作是介乎粗制滥造的旅游指南与调侃无聊的低级笑话之间的某种东西。

来自互联网

13. Oh. Who knew? No joke: The Amazon blurb says you can use these techniques for "online marketing campaigns and even effective wartime propaganda. " Goebbels says, "I love this book! "
好吧,谁知道呢?讲真:亚马逊在宣传上说,本书中的技巧不但可以用于线上的营销,甚至在战争期间也能用来搞演说。

来自互联网

14. If conditions permit, you can come back to buy the basic book, facing painting a picture, it is important to practice, do not worry about a joke.
如果条件允许,还可以买基本书回来看看,对着画一画,重要的是多练习,不要担心给笑话。

来自互联网

15. Chiang himself, with his glamorous wife, Soong Mayling, his cool, austere manner and his comic-book title, "the Generalissimo", seemed somewhere on the spectrum between joke and monster.
在某些方面,蒋本人似乎介于笑话与怪物之间:他有一位迷人的妻子——宋美龄,他有冷峻、严肃的习性,还有一本关于他的喜剧著作,标题是——《大统帅》。

来自互联网

16. Chiang himself, with his glamorous wife, Soong Mayling, his cool, austere manner and his comic-book title, "the Generalissimo", seemed somewhere on the spectrum between joke and monster.
在某些方面,蒋本人似乎介于笑话与怪物之间:他有一位迷人的妻子——宋美龄,他有冷峻、严肃的习性,还有一本关于他的喜剧著作,标题是——《大统帅》。

来自互联网