1. The thin-skin muskmelon inbred lines were used to study the effects of explants, seedling age, and hormones on plant in vitro regeneration.
以甜瓜薄皮自交系为材料,研究了外植体、苗龄、激素等因素对甜瓜离体再生的影响。

来自互联网

2. Many of these deaths could be prevented through the development of in vitro models of human cells and tissues that better mimic in vivo environments.
通过建立能够更好地模拟体内环境的人类细胞和组织的体外模型,能防止许多这样的死亡。

来自互联网

3. Coevaporation methods were conducted in vitro.
共蒸发方法在体外进行。

来自互联网

4. Induce Giardia lamblia C2 strain to complete its life cycle in vitro.
在体外诱导蓝氏贾第鞭毛虫C2株完成其生活周期。

来自互联网

5. The objective is to investigate in vitro drug susceptibility of Citrobacter freundii.
目的是研究弗氏柠檬酸杆菌的体外抗菌药物的敏感性。

来自互联网

6. Callus induction and redifferentiation of black chokeberry leaf in vitro were studied.
研究了黑苦莓叶片愈伤组织的诱导和再分化。

来自互联网

7. The pollen viability of Miscanthus sinensis was determined by in vitro pollen germination method.
采用离体花粉萌发法测定了芒豆的花粉活力。

来自互联网

8. The effect of PPF and DIF on plantlet growth of potato in vitro under photoautotrophic condition was investigated.
研究了光通量和昼夜温差对自养培养马铃薯试管苗生长的影响。

来自互联网

9. In vitro, STR enzymatic assay was measured indirectly by fluorimetrically detecting depletion of tryptamine feeding on secologanin in the reaction mixture.
STR体外酶活性分析采用间接荧光法检测色胺在反应体系的消耗。

来自互联网

10. Burgers From a Lab: The World Of In Vitro meat.
实验室出产的汉堡排:“试管”制肉的世界。

来自互联网

11. "Test-tube baby" was a media invention, but as long as it's in glass, it's in vitro.
“试管婴儿”是媒体捏造的。然而,只要是在玻璃器皿中,就是在试管内。

来自互联网

12. In the future, it may also be possible to generate human oocytes from male iPS cells in vitro.
在未来,人类男性诱导性多能干细胞可能在试管中产生卵母细胞。

来自互联网

13. In vitro experiment: Beer inhibited the activity of various enzymes in vitro to a certain degree.
体外实验:啤酒在体外对各种酶活性均有一定程度的抑制作用。

来自互联网

14. Robert Edwards of Britain won the Nobel Medicine Prize Monday for the development of in vitro fertilization.
英国人罗伯特•爱德华在周一时以“对体外受精领域的贡献”而荣获诺贝尔医学奖。

来自互联网

15. Scientists have previously tried to confirm the antioxidant capacity of strawberries using in vitro laboratory experiments.
科学家们曾试图进行体外实验以证实草莓的抗氧化能力。

来自互联网

16. Although Hamad-Schifferli is confident that her discovery will make in vitro translation more reliable and efficient, she is not done.
尽管Hamad - Schifferli确信她的发现将会使得试管中转化更加可靠和有效,但她没有继续这一研究。

来自互联网

17. 85-year-old Englishman Robert Edwards wins the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his 20-year effort to develop in vitro fertilization.
现年85岁的英国科学家罗伯特·爱德华兹,因在体外受精方面20年如一日所作出的努力,而获得了诺贝尔生理学奖或医学奖。

来自互联网

18. But real tumors behave differently than cancer cells in vitro, so Sood and his team extended their exciting findings into a mouse model of cancer.
但是真正的肿瘤细胞的行为与在试管中试验出来的是不同的,因此Sood和他的团队在以老鼠为试验对象的情况下也得到了这个令人吃惊的发现。

来自互联网

19. In vitro experiments have showed that such a lens could continue to release ciprofloxacin, an antibiotic, in a controlled manner for more than 100 days.
离体实验显示,这种眼镜能够有控制地持续释放环丙沙星(一种抗生素)100多天。

来自互联网

20. But the research raises profound ethical questions, because human embryos - typically conceived in vitro - are destroyed so that stem cells may be harvested.
但这也会带来深远的道德上的难题,因为人类胚胎—通常是在试管中—要被破坏才能获得干细胞。

来自互联网

21. But world astonishment turned to unease when it emerged that Octomom, as she was called, had conceived all her 14 children through in vitro fertilisation.
但是惊讶很快变成了不服,因为这位人称的“八胞妈”被曝出她的所有14个孩子都是人工受孕怀上的。

来自互联网

22. The product, known as "in vitro meat", is made from thousands of stem cells which multiply to produce strips of muscle tissue without ever leaving the lab.
该产品被称为“培养肉”(在科学仪器中培养出来的肉),是从成千上万的、繁殖出来制造肌肉组织条状物的干细胞中制造出来的,整个过程完全没有离开过实验室。

来自互联网

23. Furthermore, these 3-d models have also unveiled new ways that pathogens cause disease and have expanded the range of pathogens that can be studied in vitro.
此外,这些三维培养模型揭露了一些病原体引起疾病的所不为人知的方式,拓展了能够进行体外研究的病原体的范围。

来自互联网

24. A new study reported by Belgian scientists suggests that there are severe chromosome abnormalities found in over 90% of eggs fertilized for in vitro treatments.
一项由比利时科学家发表新的研究报告建议,超过90%的试管授精卵会发生严重的染色体反常。

来自互联网

25. A new study reported by Belgian scientists suggests that there are severe chromosome abnormalities found in over 90% of eggs fertilized for in vitro treatments.
一项由比利时科学家发表新的研究报告建议,超过90%的试管授精卵会发生严重的染色体反常。

来自互联网