1. This server's encryption keys may have been modified illicitly.
此服务器的加密密钥可能已被非法修改。

来自互联网

2. Results: The positive sample sieved out is confirmed to be illicitly added chemicals.
结果:筛选出的阳性样品经确认为非法添加化学药品。

来自互联网

3. These designs reduce the problems of weapons-grade material being produced and sold illicitly .
这些设计也减少了制造终极武器的材料和非法利用核能的问题。

来自互联网

4. A possible cause is that this encryption keys for this server may have been modified illicitly.
一种可能的原因是,该服务器的加密密钥已被非法修改。

来自互联网

5. Clenbuterol was banned by the European Union in 1996 but it is still administered illicitly by some cattle farmers.
双氯醇胺从1996年起被欧盟禁用,但仍有牛场主违禁使用。

来自互联网

6. The alcohol in question is a cheap local brew known as Bokha to Libyans and is illicitly distilled from various fruits like figs, dates or grapes.
问题酒精是当地一个廉价品牌Bokha,是从无花果、大枣和葡萄等各种水果中非法提炼出来的。

来自互联网

7. She also suggested the twin towers were destroyed because they were outdated "money-suckers" that would've cost more to pull down that to illicitly destroy.
她还暗示双子塔之所以被摧毁是因为它们是过时了的“money -suckers”,不法毁楼比拆屋重建耗资更多。

来自互联网

8. One worker told the NGO investigators that he was forced to sign a "confession letter" after illicitly using a hairdryer. In the letter he wrote: "it is my fault."
一个工人告诉NGO调查者他在未经许可的情况下,用了头发吹干机后,他被逼迫写了一封悔过书。他是这样写的:“这都是我的错。”

来自互联网

9. Article 27 the properties and other income of funds are protected by law and shall not be illicitly distributed, seized or embezzled among any units or individuals.
第二十七条基金会的财产及其他收入受法律保护,任何单位和个人不得私分、侵占、挪用。

来自互联网

10. Conclusion: This method has good sensitivity and specificity, and can screen the type of Antirheumatic traditional Chinese medicines with illicitly added chemicals rapidly.
结论:本方法具有良好的灵敏度和专属性,能对抗风湿类中成药非法添加化学药品进行快速筛选。

来自互联网

11. The best identification documents for verifying the identity of prospective customers are the ones that are the most difficult to obtain illicitly and the most difficult to counterfeit.
最好的身份证明文件,核实客户身份的准的都是最棘手、最困难的非法取得伪造。

来自互联网

12. Whereas most money is properly accounted for, public money may be illicitly diverted as it flows through an intricate arrangement of corporations and contracts to end up in the wrong hands.
然而大多数的钱适当地被解释,当它流过一个公司和契约的复杂安排在错误的手中结束的时候,公众的钱可能不法地被转移。

来自互联网

13. The law innovated by creating an agency, known by its initials HADOPI, which would track abusers and cut off net access automatically to those who continued to download illicitly after two warnings.
该法创建了一个缩写为HADOPI机构,该机构将跟踪网络滥用者,并且可以对两次警告后仍然非法下载者进行自动断网。

来自互联网

14. The law innovated by creating an agency, known by its initials HADOPI, which would track abusers and cut off net access automatically to those who continued to download illicitly after two warnings.
该法创建了一个缩写为HADOPI机构,该机构将跟踪网络滥用者,并且可以对两次警告后仍然非法下载者进行自动断网。

来自互联网