1. His thought of rule of virtue has profound historicsignificance.
他的德治思想具有时代意义和深远的历史意义。
来自互联网
2. Inexplicably, she was not aware of the historicsignificance of the day.
不可思议地，她不太明白当天的历史重要性。
来自互联网
3. And Hebrew's Eschatology seems to be full of profound historicsignificance.
而缘起希伯来文化“末世论”的隐喻就颇有历史深意。
来自互联网
4. Perhaps we are only vaguely aware of the historicsignificance of this flight .
也许我们只是模糊地意识到这次飞行的历史意义。
来自互联网
5. Mr. A illustrated the practical and historicsignificance of having these potholes filled.
君论述了填水坑的现实意义和历史意义。
来自互联网
6. To learn and grasp this heritage is not only practical but also of historic significance.
深刻学习和领会他的这份思想遗产具有重大的现实意义和深远的理论意义。
来自互联网
7. The implementation of such a new policy has an obvious epochal value and historicsignificance.
新政策的实行，具有着鲜明的时代价值和深远的历史意义。
来自互联网
8. In the 21st century, learning English well is of realistic and far-reaching historicsignificance to Chinese.
在21世纪，学好英语对于中国人来说有着重要的现实意义和深远的历史意义。
来自互联网
9. This gathering was of historicsignificance, demonstrating that Hogg's spirit of internationalism would last forever.
这次聚会很有历史意义，证明了何克的国际主义精神永存。
来自互联网
10. Ricardo Cabrisas Ruiz said in his remarks that the establishment of Cuba-China relations is of historicsignificance.
卡夫里萨斯在讲话中表示，古中建交是有特殊重要意义的历史事件。
来自互联网
11. The successful hosting of the first Youth Olympic Games will be of historicsignificance for the world Olympics.
首届青奥运的举行，对世界奥运而言具有历史性的意义。
来自互联网
12. Therefore, learn English well to achieve the goal has important realistic meaning and profound historicsignificance.
因此，学好英语对实现上述目标具有重要的现实意义和深远的历史意义。
来自互联网
13. The conference is one of a pioneering endeavor and historicsignificance, one that will have a positive impact on the.
这是一次具有历史意义的开拓性的会议，它对形成一个新的世界格局将产生积极的影响。
来自互联网
14. Many major events of historicsignificance have taken place in China from the summer of 2001 to the first half of 2002.
2001年夏从至2002年上半年，中国发生了许多有历史意义的重大事件；
来自互联网
15. Today should really be remembered as a day of historicsignificance when China completely succeeded in its first manned space flight.
答的确，今天是一个有着重要历史意义的日子中国首次载人航天飞行取得圆满成功。
来自互联网
16. Today, it has not only certain historicsignificance, but also certain practical significance to study Lin Zexu's relieving famine policy.
今天研究林则徐的荒政实践及其思想，不仅有一定的历史价值，而且有一定的现实意义。
来自互联网
17. Most properties change over time; those changes that have acquired historicsignificance in their own right shall be retained and preserved.
多数历史建筑都随着时间发生了变化，这些变化代表了建筑物的历史重要性，应当被保持和保护。
来自互联网
18. Experts point out that this is the first-ever celebrity or historical figure from the body of carbon extract the jewel of historicsignificance.
专家指出，这是有史以来第一个从名人或历史人物身体的碳元素提炼的宝石，极具历史意义。
来自互联网
19. From the standpoint of summarizing the experience of China's modern satirical comedy, Chen Baichen's satirical comedy is of historicsignificance.
从总结中国现代讽刺喜剧经验和教训的角度看，陈白尘讽刺喜剧具有历史认识价值。
来自互联网
20. History record "is a magnum opus of historicsignificance, is also a rare literary works, it has strong artistic appeal, it reappears actual history."
《史记》这部历史巨著同时又是一部不可多得的文学著作，它以极强的艺术感染力，再现了活生生的历史画面。
来自互联网
21. That periodical editors establish their consciousness of language standardization has decisive immediate significance and profound historicsignificance.
期刊编辑确立语言规范化意识具有举足轻重的现实作用和深远的历史意义。
来自互联网
22. Because of its contribution to the 19~ th -Century American Renaissance, Emerson's theory of creation has been considered to be of historicsignificance.
它为19世纪美国文艺复兴做出了重大贡献，有着深刻的历史意义。
来自互联网
23. The Postmaster said this novel way of sending birthday cards, pen pal letters, and unwanted junk mail was "of historicsignificance to the peoples of the entire world."
24. Secondly , describes the origin , meaning of the thousand households systems in Yunnan, and it's establishment situation , characteristic and historicsignificance.
其次，论述云南千户制度的渊源、含义、建立情况、特色及其历史意义。
来自互联网
25. The sector of fashionable characters specially sketches out images of persons surfing on time tide, making this book both of historicsignificance and academic value.
尤其是通过“时髦角色”一栏，交代了各个时期的时代弄潮儿的典型形象，具有历史意义也具有学术意义。
来自互联网
26. The "Anti-Kelikong" Movement launched by Jin Sui Daily is an important event with historicsignificance, however, it is also an event narrated by different discourses.
27. The "Anti-Kelikong" Movement launched by Jin Sui Daily is an important event with historicsignificance, however, it is also an event narrated by different discourses.
