1. Each house had a helipad for a fast evacuation.
每所房子都有一个供快速撤离用的直升机升降坪。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. The game involves setting flight paths to safely direct jumbo jets to the large runway, smaller prop planes to the airstrip, and helicopters to the helipad.
游戏需要设定飞行路线,来安全引导特大喷气客机到大型跑道、引导小型螺旋桨飞机至简易跑道、以及引导直升机到直升机场。

来自互联网

3. I was the one who waited on that helipad for you.
我曾在那个直升机场那样等你。

来自互联网

4. A touch and go helipad is situated on the foredeck.
游艇前甲板配有即停即走直升机停机坪。

来自互联网

5. The load is out of place. It should be on the helipad. Attach and try again.
货物放置是不适当的。它应该在直升机停机坪。连接,然后再试一次。

来自互联网

6. A helipad leads directly to the suite and a security guard's room in the hallway.
套房和直升机停机坪和走廊上的保安室直接连通。

来自互联网

7. FROM the helipad on top of the Alwyn North oil and gas platform, the horizon looks crowded.
从英国北海Alwyn石油和天然气平台上空的直升机上俯瞰会发现视野所及之处一片拥挤。

来自互联网

8. The Ruias have a helipad atop their 21-story office building overlooking Mumbai's racecourse;
鲁雅在其孟买21层办公楼的楼顶建有直升机起降场,这座大楼可以俯瞰孟买的赛马场;

来自互联网

9. His new pad will also include a helipad, health club, hanging gardens and six floors of car parking.
这座新官邸中还设有直升机降落场、健身俱乐部、空中花园和6层停车场。

来自互联网

10. Roads loop through 600 oil Wells, blocks of apartments, a movie theater, a bakery, a school and a helipad.
在这座岛上,道路依此穿过600个油井、住宅区、电影院、面包房、学校和直升机停机坪。

来自互联网

11. There's also, of course, a rooftop pool, tennis court, private helipad and floor-to-ceiling retractable glass walls.
此外,这所豪宅公寓还配有一个屋顶游泳池、网球场、私人直升机停机坪及可伸缩的落地玻璃幕。

来自互联网

12. Antilla, located in Mumbai, is a 173 m (27 floor) building with a helipad on the top. Only Mukesh's family lives there.
“安蒂拉”位于孟买,高173米(共27层),拥有直升机停机坪。整幢大楼仅供穆克什全家居住。

来自互联网

13. It will be the epitome of an exclusive getaway with 24-hour concierge service, private dining, helipad, marina, and more.
这将是一个缩影独家假期24小时礼宾服务,包房,直升机停机坪,游艇码头等。

来自互联网

14. New Balance released its "Feral Creations" series last night, introduced it with an event cum party thrown at the Helipad, Singapore.
新的平衡昨晚发布了它的“野生创作”系列,介绍它以一个事件附带聚会举办在停机坪,新加坡。

来自互联网

15. Apart from above and below ground car parking facilities a helipad for tenants 'use and emergency evacuation manoeuvres are also available.
这座建筑物还附设地上和地下停车场,另建有一个直升机场,可供顾客使用,同时作为紧急疏散设施。

来自互联网

16. Enjoy an in-suite dinner for two and breakfast in bed before making your way to the rooftop helipad in order to be ferried about in your very own chopper.
享受两次室内正餐,以及在你将要到屋顶机场登上你的私人直升机之前,床上早餐将为你送行。

来自互联网

17. In order to control the unmanned helicopter to land autonomous on target (a helipad of a known shape), a real-time, vision-based landing algorithm was presented.
为了控制无人驾驶的直升机自主降落在目标物体上,提出并实现了一种自主直升机实时的、基于视觉的着陆算法。

来自互联网

18. Research indicated that if the World Trade Center rooftops had been accessible (the helipad fell in disuse), helicopters couldn't have landed because of the heat and smoke.
研究显示,由于大火产生的热量和浓烟,即便直升机可以接近世贸中心大厦的屋顶(楼宇停机坪已被停用),也无法降落。

来自互联网

19. Kim, who has a Master's in mechanical engineering and a degree in yacht design, is already at work on his next project, a 125-meter superyacht complete with helipad and indoor pool.
设计师金炫石拥有机械工程学和游艇设计学的双硕士学位。目前已经在着手自己的下一个项目:一艘125米长,包含直升机起降平台和室内游泳池的超级游艇。

来自互联网

20. The Helipad offers Airforce General players who rely solely on the use of helicopters an alternate route to the Strategy Centre without the prerequisite of a War Factory and Airfield.
直升机平台提供给使用直升机的玩家一个可替代的路线去建造战略重心而不需要战争工厂或者飞机场。

来自互联网

21. The couple, who married Friday at an opulent ceremony at Westminster Abbey, walked to the helipad wearing casual clothes and stopped to shake hands with staff members before heading off.
这对于星期五在威斯敏斯特教堂里举行华丽的结婚典礼的新婚夫妇,穿便服走到停机坪,在飞机起飞前停下来与职员握手。

来自互联网

22. The couple, who married Friday at an opulent ceremony at Westminster Abbey, walked to the helipad wearing casual clothes and stopped to shake hands with staff members before heading off.
这对于星期五在威斯敏斯特教堂里举行华丽的结婚典礼的新婚夫妇,穿便服走到停机坪,在飞机起飞前停下来与职员握手。

来自互联网

23. Topping Forbes.com's list of the World's Most Expensive Yachts this year was Annaliesse, a 280-foot vessel equipped with a complete diving center, four Waverunners, several bars and a helipad.
《福布斯》列表中,世界范围内最昂贵的私人游艇要数Annaliesse号。 长达280英尺的船体装备了一套完整的潜水中心,4个海浪制造器,多个酒吧和一个直升飞机场。

来自互联网

24. Topping Forbes.com's list of the World's Most Expensive Yachts this year was Annaliesse, a 280-foot vessel equipped with a complete diving center, four Waverunners, several bars and a helipad.
《福布斯》列表中,世界范围内最昂贵的私人游艇要数Annaliesse号。 长达280英尺的船体装备了一套完整的潜水中心,4个海浪制造器,多个酒吧和一个直升飞机场。

来自互联网