1. He's gone to be measured for a new suit.
他去量尺寸做新衣服去了。

《牛津词典》

2. She's gone to collect her son from school.
她到学校接她儿子去了。

《牛津词典》

3. Has someone gone to the harbour?
有人到港口去了吗?

来自互联网

4. The family had gone to church.
这家人都去教堂了。

《柯林斯英汉双解大词典》

5. Wherever can he have gone to?
他究竟会到哪儿去了呢?

《牛津词典》

6. They've gone to live up north.
他们已经搬到北方去住了。

《牛津词典》

7. They've gone to live down south.
他们到南方去住了。

《牛津词典》

8. He's gone to work for the opposition.
他去为竞争对手工作了。

《牛津词典》

9. He says the economy has gone to seed.
他说经济已经走向衰退。

《柯林斯英汉双解大词典》

10. She's gone to the loo.
她去盥洗室了。

《牛津词典》

11. She's gone to lunch.
她吃午饭去了。

《牛津词典》

12. She's gone to fetch the kids from school.
她去学校接孩子了。

《牛津词典》

13. He had gone to see the preview of a play.
他去看过一出戏的预演。

《柯林斯英汉双解大词典》

14. I feel like I've died and gone to heaven.
我仿佛觉得自己已经死了,进了天堂。

《牛津词典》

15. I bet he let slip that I'd gone to America.
我确信他无意中说出了我已去了美国。

《柯林斯英汉双解大词典》

16. She has gone to see her sister this weekend.
她本周末看她姐姐去了。

《牛津词典》

17. Bruce had gone to bed, but they rousted him out.
布鲁斯已经睡了,但他们又把他赶出去了。

《柯林斯英汉双解大词典》

18. Tony had risen early and gone to the cottage to work.
托尼很早就起床去那间小屋干活了。

《柯林斯英汉双解大词典》

19. You don't hear a peep from her once she's gone to bed.
她一上床,你就不会听见她吭一声。

《柯林斯英汉双解大词典》

20. He mumbled some lame excuse about having gone to sleep.
他为刚才睡着咕哝了个站不住脚的理由。

《柯林斯英汉双解大词典》

21. She was too far gone to understand anything we said to her.
她已神志不清,听不懂我们向她说的任何话。

《牛津词典》

22. They would never have met if she hadn't gone to Emma's party.
她如果不去参加埃玛的聚会,他们就永远不会相会。

《牛津词典》

23. Their pet rabbit had gone to the great rabbit hutch in the sky.
他们的宠物兔已回到西天的兔宫了。

《牛津词典》

24. This firm's gone to the dogs since the new management took over.
这个公司自新的管理人员接手以来日渐衰败。

《牛津词典》

25. Claire's car wasn't there, so she must have gone to her mother's.
克莱尔的汽车不在那儿,想必她是去她母亲家了。

《柯林斯英汉双解大词典》

26. He made some inquiries and discovered she had gone to Connecticut.
他询问了一番,发现她已去了康涅狄格州。

《柯林斯英汉双解大词典》

27. Makin said Mr. Coombes had gone to the police of his own volition.
梅金说库姆斯先生是自己主动去投案的。

《柯林斯英汉双解大词典》

28. He needn't have gone to hospital, but he went just to reassure himself.
他本不必去医院的,去了只是想让自己放心点。(英国英语意为“他做了不需要做的事”)

《牛津词典》

29. He'd gone to Seattle long after everything else in his life had changed.
他生活中其他方面都改变了很久之后他去了西雅图。

《柯林斯英汉双解大词典》

30. I have gone to premieres in my dreams but I never thought I'd do it for real.
我在梦中多次参加过首演,但我从没想到我会真的参加。

《柯林斯英汉双解大词典》