1. Join a detective duo on a one-of-a-kind, globetrotting adventure.
在加入一对的一类侦探二人组，环游世界的冒险之旅。
来自互联网
2. Those globetrotting managers may have an edge over their stay-at-home peers.
与留在国内的同事相比，这些被外派的管理人员或许会拥有更多优势。
来自互联网
3. She undertook this globetrotting adventure for two reasons: to feed her wanderlust and to ponder her own final resting place.
她开始自己的环球冒险基于两个原因：满足她的旅行癖及寻找自己最终停息之所。
来自互联网
4. For Olly Steeds, his passion in history prompts him on a globetrotting quest to find the truth behind some of the world's greatest mysteries.
奥利热爱历史，促使他展开环球之旅，去找寻世间各大奥秘的真相。
来自互联网
5. Shanghai, it hopes, will have more appeal to globetrotting researchers-and the city is packed with universities and hospitals bubbling with ideas.
它希望上海——遍布大学和医院、创意不断的都市——对纵横四海的研究人员有更强的吸引力。
来自互联网
6. Camp Obama consists of globetrotting around the world from Paris to Rome, to Russia, to Africa, and also hitting the hotspots right here at home.
奥巴马夏令营涵盖了从巴黎到罗马、俄罗斯、非洲以及在美国本土热点胜地的环球旅行。
来自互联网
7. George Lucas' inspiration for Chewbacca was his loyal pet Alaskan malamute, Indiana, who would also inspire the name of a globetrotting archaeologist several years later.
8. George Lucas' inspiration for Chewbacca was his loyal pet Alaskan malamute, Indiana, who would also inspire the name of a globetrotting archaeologist several years later.
