1. Have you seen any documentaries about food waste?
你看过关于食物浪费的纪录片吗?

来自互联网

2. The chef offers top tips on how to reduce food waste.
厨师就如何减少食物浪费提出了一些很好的建议。

来自互联网

3. I was just printing off some pages about food waste in Britain.
我刚刚在打印一些关于英国食品浪费的书面材料。

来自互联网

4. Italy is not the only country to focus on reducing food waste.
意大利不是唯一一个致力于减少食物浪费的国家。

来自互联网

5. I would suggest that we also have a moral responsibility to cut down on food waste.
我认为我们也有道义责任减少食物浪费。

来自互联网

6. In addition to this, businesses will now be rewarded for successful efforts to cut food waste.
除此之外,成功减少食物浪费的企业还将获得奖励。

来自互联网

7. I would also suggest that all people have a moral responsibility to cut down on food waste.
我还认为所有人都有减少食物浪费的道德责任。

来自互联网

8. And in addition to this, businesses will now be rewarded for successful efforts to cut food waste.
除此之外,成功减少食物浪费的企业还将获得奖励。

来自互联网

9. Recently a campaign against food waste launched online might make you think twice about being so wasteful.
最近网上发起了一项反对浪费食物的活动,这可能会让你重新审视自己的浪费行为。

来自互联网

10. As a global society, therefore, tackling food waste will help contribute towards addressing a number of key resource issues.
因此,作为一个全球社会,处理粮食浪费问题将有助于解决一些关键资源问题。

来自互联网

11. When throwing away rubbish, people have to separate their food waste from their other rubbish and put it in a bin.
当扔垃圾时,人们必须把他们的食物垃圾和他们的其他垃圾分开,并把垃圾扔在垃圾箱里。

来自互联网

12. She visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to reduce food waste.
她每周都会去不同的家庭,在大厨马特·特巴特的帮助下,她给出了一些减少食物浪费的最佳建议。

来自互联网

13. Now for the lighter side of the news, Europe is setting an example for the rest of the world when it comes to food waste.
现在说说轻松点的新闻,欧洲在处理食物浪费方面为世界其他地区设立了榜样。

来自互联网

14. Now, for the lighter side of the news, Europe is setting an example for the rest of the world when it comes to food waste.
现在,好消息是,当涉及食物浪费时,欧洲正在为世界其他国家树立榜样。

来自互联网

15. South Korea South Korea is using a method called "Pay For Your Waste" to encourage its people to reduce food waste.
韩国正在使用一种叫做“为浪费买单”的方法来鼓励国人减少食物浪费。

来自互联网

16. Cutting food waste and distributing the world's surplus food could help tackle hunger in some places.
减少食物浪费和分发世界上多余的食物可以帮助解决一些地方的饥饿问题。

来自互联网

17. By cutting down on food waste, we could help put food on the empty plates of some hungry children.
通过减少食物浪费,我们可以帮助把食物放到一些饥饿的孩子们的空盘子里。

来自互联网

18. "These laws make it a standard to reduce waste," says Marie Mourad, a student in Paris who has written several reports on French food waste.
“这些法律使减少浪费成为标准。”玛丽·穆拉德说,她是巴黎的一名学生,写过几篇关于法国食物浪费的报告。

来自互联网

19. This wave of new laws in Europe will definitely put more pressure on lawmakers to reduce food waste here.
欧洲新法律的浪潮肯定会给立法者带来更大的压力,要求他们减少食物浪费。

来自互联网

20. Why should we care about food waste?
为什么我们要在意食品浪费呢?

来自互联网

21. If we all reduce food waste in our homes, we'll have a significant impact.
如果我们所有人减少家庭中的食物浪费,我们就会收到显著效果。

来自互联网

22. Of course, figuring out how to stop all this food waste is a complex policy question and beyond the scope of this particular study.
当然,如何制止这种对食物的浪费是一个复杂的政策问题,这也超出了我们所研究的范围。

来自互联网

23. Food waste is the big issue in industrialised countries.
食物浪费则是在工业化国家遇到的大问题。

来自互联网

24. Retail Actives used a representative sample of 2000 people, to find nearly three quarters of the responders said they believed their food waste had little or no consequence for the environment.
“零售活动”所采集的样本人数为2000人,其中有四分之三的被调查者说他们相信他们所浪费的食物对环境影响很少或没有直接影响。

来自互联网

25. But still he says the Numbers are good enough to make a point: food waste is a waste of energy.
但他仍然认为,他们得出的数字足够正确,可以说明一个问题,这就是浪费食品就是浪费能源。

来自互联网

26. The food waste is collected in biodegradable bags and given to the city to use as compost, said Stan Jones, aviation environmental compliance manager at the airport.
机场遵从航空环境的经理斯坦·琼斯表示,食品垃圾收到可生物降解的袋中,就交给波特兰市用于堆肥。

来自互联网

27. You can make compost from food waste at home with or without the help of worms.
你可以在家使用食物垃圾来制作堆肥,蚯蚓有无皆可。

来自互联网

28. Retail Active, says the South East of England has the highest food waste tally, second is the North West and the area with the least wastage is Scotland.
此外“零售活动”还表示英格兰东南部食物浪费现象最为严重,位居第二的是西北地区。而苏格兰则是很少浪费食物的地区。

来自互联网

29. But what about composting food waste, sorting the plastics and giving the clothes to the charity shop?
但是否也要考虑将食品垃圾进行堆肥处理,将塑料进行分类整理,将废旧衣服送给慈善商店?

来自互联网

30. But what about composting food waste, sorting the plastics and giving the clothes to the charity shop?
但是否也要考虑将食品垃圾进行堆肥处理,将塑料进行分类整理,将废旧衣服送给慈善商店?

来自互联网