1. The builders bedded the flagstones.
建筑工人把石板分层叠置。

来自互联网

2. Molten metal ran out on to the flagstones.
熔化的金属溢流到外面的板石上。

来自互联网

3. The builder bedded the flagstones in concrete.
建筑工人用水泥砌牢石板。

来自互联网

4. My leather shoes left sharp prints on the moss-covered flagstones of the inclined path.
斜铺的石道上满生了薄苔,我穿的皮鞋踏在上面,显出分明的。

来自互联网

5. He glided down the wide passageway, following the crimson carpet runner that shielded the rough flagstones.
他悄悄地走过那宽阔的走廊,踩着暗红的地毯,它掩盖住了粗糙的地砖石。

来自互联网

6. I used to play on the flagstones of the courtyard in front of the hall of the old house where I had been born.
我出生的老屋里,厅堂前有一个石面铺砌的院子,足供我嬉戏奔跑。

来自互联网

7. We live in a time of miracles, and yet still blood continues to be spilled, and itruns into the cracks in the flagstones.
我们生活在一个神奇的时代,而血还在继续流,流进石板缝里。

来自互联网

8. Before them on the courtyard flagstones lies a body, wrapped in white cloth, which was carried in on a stretcher an hour ago.
在他们的前面,院子里石板上,躺着一具尸体,尸体由白布裹着,一个小时以前用担架抬到现场的。

来自互联网

9. During the period of the Frankish kingdom, the floor of the chapel was repaired with flagstones, large Mosaic cubes, pieces of marble and brick.
在Frankish王国时期,小教堂的地板曾被铺上石板、大型马赛克磁砖、大理石块和砖头。

来自互联网

10. The entrance garden has been treated with a great old reclaimed flagstones, wood benches, albizias, ivy and lavender, give us a simple but hearty welcome.
入口花园重翻新的石板路、木长椅、合欢树、常春藤和薰衣草,虽简约却热情地在迎接来客。

来自互联网

11. They all opened on a tolerably vast hall, paved with large flagstones, cut up by arcades and pillars, where only a tiny light and great shadows were visible.
这些窗子都通到一间相当大的厅堂,地上铺了宽石板,厅中间有石柱,顶上有穹窿,一点点微光和大片的阴影相互间隔。

来自互联网

12. It had taken the cook, the stable boy, and both of the twins to drag the chests into the yard, where a great hole had been dug under the flagstones close to the servants' latrines.
两个箱子被厨师、马童和一对双胞胎齐力拖进了园子石板路的大洞里。这大洞的旁边,就是仆人的厕所。

来自互联网

13. Jing Shiming, Deputy Director-General of Chengdu Railway Bureau said "We need to deploy the disaster relief materials based on the need at the spot, flagstones, steel track are all on the list."
成都铁路局副总干事Jing Shiming说:“我们需要基于现场部署救灾物资,石板,钢轨道都是所需要的。”

来自互联网

14. It was on one of the flagstones of this cloister that there was once picked up a confession which had been written out in advance, in order that she might not forget it, by a sinner of seven years.
下面这张忏悔词是在那修院里石板地上拾到的,这是一个七岁的犯罪姑娘事先写好以免忘记的。

来自互联网

15. It was on one of the flagstones of this cloister that there was once picked up a confession which had been written out in advance, in order that she might not forget it, by a sinner of seven years.
下面这张忏悔词是在那修院里石板地上拾到的,这是一个七岁的犯罪姑娘事先写好以免忘记的。

来自互联网