1. The driftline is littered with objects abandoned by the waves.
漂流线当作目标被随意的放着并随波起伏。
来自互联网
2. A drift on a Maine lake, hisfishing line whicking through the air. Or standing at the seashore, watching the fog roll in.
缅因湖上泛舟、钓鱼，或是在海滨欣赏雾气。
来自互联网
3. As the fly passes and drifts downstream, lower the rod tip and feed line to the drift.
当饰带毛勾漂流到下游时，降低竿尖和增放飞蝇线使饰带毛勾继续漂流。
来自互联网
4. Identifying and compensating on-line of nonlinear temperature drift about IFOG can be realized by the identification method, and the measurement precision of IFOG can be improved effectively.
采用该辨识方法可实现光纤陀螺非线性温度漂移的在线辨识和补偿，有效地提高光纤陀螺的测量精度。
来自互联网
5. On-line compensation about temperature and humidity as two main factors can resolve the drift of sensor to a great extent.
对影响气敏传感器性能漂移的两个主要因素温度和湿度进行了在线式补偿。
来自互联网
6. The sight telescope was mounted in such a way that the line of sight could be offset from the axis of the bore of the gun to correct for range, drift, and relative motion of gun and target.
这种瞄准镜底座是可以转动的，使得瞄准线能够偏离炮膛轴线以修正射程，偏流及火炮与目标之间的相对运动。
来自互联网
7. Experiments demonstrate that the proposed detection methodology can be applied to on-line detect robustly and rapidly the abrupt and drift type faults of the servo.
实验表明，该检测方法能快速有效地检测出舵机的小幅值突变和缓变故障。
来自互联网
8. Experiments demonstrate that the proposed detection methodology can be applied to on-line detect robustly and rapidly the abrupt and drift type faults of the servo.
