3. Your money is securely deposited in a US Dollaraccount until you withdraw it.
您的资金安全地存放在美元账户里等您取出。
来自互联网
4. We want to open a US dollaraccount with your bank. Could you tell me the procedures?
我们想在贵行开一个美元账户。请问有哪些程序？
来自互联网
5. It measures the profitability of a project by comparing the value of a dollar today to the value of that same dollar in the future, taking inflation and returns into account.
它通过比较一美元在今天的价值与其在未来的价值——考虑到通货膨胀和收益——来度量项目的盈利性。
来自互联网
6. Even a dollar is enough to open the account.
甚至一美元就可开立一个帐户。
来自互联网
7. For each hour of work, one time dollar is deposited into a member's account.
每工作一小时，便会有一个时间货币被存入会员的账户。
来自互联网
8. Get your bank to transfer 100 dollar (or 200 or 500 dollar etc) from your checking account into a savings account, at the start of each month.
每个月初，银行自动把活期存款里的100美元(或200美元、500美元)转到储蓄账户。
来自互联网
9. The SDR, which as created in 1969 as a unit of account, was initially pegged to the dollar, but is now based on dollars, euros, sterling and yen.
作为一种记账单位，特别提款权创设于1969年，起初与美元挂钩，现在则由美元、欧元、英镑和日元组成。
来自互联网
10. It is also a synthetic unit of account, a monetary basket with the following weights: US dollar 44%, euro 34%, yen and sterling 11% each.
11. They have recycled their countries' current account surpluses into dollar securities, holding yields down.
它们循环利用各自国家的经常账户盈余，使之转换成美元证券，压低了收益率水平。
来自互联网
12. Two years later she deposited a $10, 000 dollar check into her FFA account.
两年后，她在“财务自由账户”里存了10000美元。
来自互联网
13. Asian central banks, which have helped sustain both the current-account deficit and the dollar by buying Treasury bonds in startlingly large quantities, have little interest in a weaker greenback.
14. Generous, because the benchmark dates from 1985 and has been adjusted since to take account of inflation in each country and is generally now more than a dollar a day.
15. But China's large current-account surplus and America's big deficit also suggest that the yuan will have to become much stronger and the dollar much weaker.
但是中国的经常账户上有大量顺差而美国有大量赤字，这就意味着人民币将强势上扬，而美元会更加疲软。
来自互联网
16. America may have a big current-account deficit, but the dollar has strengthened in recent months.
美国可能确实存在巨大的经常帐户赤字，但是美元在近几个月则有加强。
来自互联网
17. By inducing Americans to import less and export more, a weaker dollar helps cut the current-account deficit.
美国采取进口少出口多的策略，使得弱势的美元有助于削减经常项目赤字。
来自互联网
18. By curbing imports and boosting exports, a cheaper dollar helps shrink America's current-account deficit and wean the economy off its reliance on consumer spending.
弱势美元帮助美国减少进口增加出口并进一步减少经常项目赤字，并将经济从对消费的依赖中解脱出来。
来自互联网
19. Spain now has the second-largest current-account deficit in the world in dollar terms and looks dangerously overheated.
西班牙现在以美元计算是第二大国际经常项目收支赤字的国家，看起来危险地过热。
来自互联网
20. As the dollar rose between 1995 and 1997 so did East Asian currencies, causing current-account deficits to widen.
美元在1995 - 1997年的持续升值，也带动了东亚汇率的跟进，造成了货币帐户的赤字进一步增加。
来自互联网
21. That, in turn, will increase America's oil-import bills, which will add to the current-account deficit and therefore heap further pressure on the dollar, setting a vicious cycle in motion.
而这又会增加美国进口石油付款，而导致增加经常账户赤字，并对美金造成进一步压力，使得恶性循环继续。
来自互联网
22. If you're one of those responsible types who balances a checkbook, you can try writing every purchase to the next dollar to create an invisible buffer in your account.
如果你是那种认真记账的人，你可以试试把要买的东西记在钞票上，这个方法会帮助你存下钱来。
来自互联网
23. For example, exports account for about half of South Korea's economy and the Korean won is near a five-month high against the dollar.
比如，韩国的出口在经济中的比重大约占了50%，而韩元兑美元的汇率达到五个月来的最高点。
来自互联网
24. More likely, a worsening current-account balance would weaken the yen, which hit a 14-year high against the dollar on November 26th.
