1. Passengers with hand luggage can go straight to the departuregate to check in there.
携带手提行李的乘客可以直接到登机口办理登机手续。
《柯林斯英汉双解大词典》
2. Her flight was ready for boarding and they were standing near the departuregate.
女儿正准备上飞机，他们站在飞机门附近。
来自互联网
3. The middle-aged woman was seen charging at a security guard at the departure gate, before screaming "aieyyahhhhh, " at the top of her lungs in a rant that lasts about three minutes.
长约3分钟的视频中，这名中年妇女奔向登机口并冲撞了一名安检人员，且大声咆哮。
来自互联网
4. In addition, Bing has implemented a flight search feature. You can now type in the airline code and flight number and Bing will return the latest gate information and departure and arrival times.
5. At the gate of the departure hall, we have buses to take you to the hotel.
再出港大厅的门口，我们有巴士接你们去宾馆。
来自互联网
6. In spite of the fact that de-icing fluid had been applied at the gate, a departure delay after the aircraft taxied on to the runway allowed ice to re-form on the wings, leading to the crash.
7. Let's see, our flight number is CX345. The monitor says our flight is on time. It says all passengers should be at the gate at least 30 minutes before departure.
8. Passengers are requested to arrive at the station 45 minutes before train departure for exit formalities. The boarding gate will be closed 10 minutes before the train departs.
