1. And after thawing, 360 demi-embryos were cultured in vitro.
解冻后将360枚半胚进行体外培养。

来自互联网

2. For example, dogs have many species such as pekes, demi-wolves, shepherd dogs.
例如狗,有狮子狗,狼狗,牧羊犬等等品种。

来自互联网

3. A crucible into which destiny casts a man, whenever it desires a scoundrel or a demi-god.
每当命运需要一个坏蛋或是一个英雄时,它便把一个人丢在这种试验杯里。

来自互联网

4. The hero is Perseus, called a demi-god, because his father is Zeus the god, while his mother a human.
我们的主角是珀尔修斯,他是一个半人神,因为他的爸爸是一个神,宙斯,而他的妈妈是一个人。

来自互联网

5. Instead of empowering themselves, some people actually empower their Guru and turn them into a demi-god.
有些人不去强化自身能力,却去强化他们的导师,把他们变成自己的崇拜对象。

来自互联网

6. In NORSE mythology, a magic cloak granted invisibility to Sigurd, a demi-god and skilled warrior with superhuman strength.
在挪威神话中,有一件魔法斗篷,把隐身能力赋予了西格德,一个半人半神、有着超人般的力量、功夫高强的武士。

来自互联网

7. Thomas Jefferson, absent from Philadelphia as minister to France, called the 55 delegates chosen by the states “demi-gods”.
因出任法国大使而缺席费城制宪会议的托马斯-杰斐逊,将各州推选出的55名代表称为“半神”。

来自互联网

8. However, the gods of Olympus are politicking super-egoistic lords, resembling warring demi-gods or asuras more closely instead.
然而,奥林匹斯山上的众神是选出的极其自我的一群领主,就像是敌对的半人神和阿修罗。

来自互联网

9. Ichiro Suzuki and Hideki Matsui are baseball heroes, but sometimes they seem like superhuman demi-gods living on a higher plane.
铃木一朗和松井秀喜是棒球英豪,但是更多的时候,他们就像是神一般高高在上地存在于我们的心中。

来自互联网

10. Steve Jobs may be many things - maestro, visionary, demi-god - but he apparently isn't a careful reader of certain market reports.
史蒂夫·乔布斯虽然非常出色—堪称艺术家、梦想家,绝对不是普通人—但他显然有个不好的习惯,就是不肯仔细阅读手头的市场调研报告。

来自互联网

11. Objective to provide anatomic basis for reconstruction of carpometacarpal joint of thumb by second tarsometatarsal demi-joint graft.
目的为第二跗跖部分关节移植重建拇腕掌关节提供解剖学基础。

来自互联网

12. The garden grew, year by year, and led to the bottling of hot sauce, and then to my first hesitant steps into the capsaicin demi-monde.
园子是年年扩增,收获的辣椒已经要用瓶装了,我开始犹豫要不要投身到食辣一族中。

来自互联网

13. Mythology is used to describe stories that deal with The birth, the life events of gods and demi-gods, sometimes legendary heroes, but narrating a sequence of events.
神话是指一些这样的故事,它们有关神或者半人半神的诞生及生平,也有时候是一些传奇英雄,讲述他们的一系列事迹。

来自互联网

14. The heroine is played by Demi Moore.
女主角由黛米•摩尔扮演。

《牛津词典》

15. Demi has long been interested in Eastern art and philosophy, which inspired her to create this book about the Chinese New Year celebration.
黛米一直对东方艺术和哲学很感兴趣,她从中获得灵感,创作了这本关于中国新年庆祝活动的书。

来自互联网

16. Probably the last time we'll ever see Demi Moore look this good.
也许这是我们最后一次看到黛米·摩尔如此的美丽。

来自互联网

17. He's been spotted out together with Demi Moore at numerous Los Angeles nightspots.
他曾被人发现与黛米•摩尔一同出现在洛杉矶的许多俱乐部。

来自互联网

18. Carole Middleton, Sarah Ferguson and Demi Moore could often be mistaken for their daughters.
人们常把卡罗尔·米德尔顿、莎拉·菲戈斯、黛米•摩尔误认成她们的女儿。

来自互联网

19. It was attended by Demi Moore, Ben Affleck, Teri Hatcher, Robert DE Niro and Sarah Silverman.
参加舞会的有黛米•摩尔、本•阿弗莱克、泰瑞·海切尔、罗伯特·德尼罗、沙拉•斯尔·弗曼。

来自互联网

20. Great performances by Kevin Spacey, Zachary Quinto, Paul Bettany, and even Demi Moore.
凯文·史派西、扎克瑞·昆图、保罗·贝坦尼,甚至连黛咪·摩尔都有上佳表现。

来自互联网

21. “It is the very wise and the very smart who use that unseen half of Demi Moore's law to harness the power of technology that leapfrogs everyone else,” he adds.
摩尔法则中看不见的那一半去驾驭技术力量的人,才会超越其他所有人。

来自互联网

22. Demi Moore, one of Twitter's best known and most prolific users tweeted soon after hearing the news: "I am greatly saddened for the loss of both Farrah Fawcett and Michael Jackson.
DemiMooreTwitter网最知名最多留言的用户之一,在得知这一消息后马上写道:“迈克尔·杰克逊和费拉·福赛特的逝世都让我感到非常痛心。

来自互联网

23. "Demi loves Ashton as much as she hates public humiliation," a source close to the couple told us. "the marriage isn't good right now."
“黛米非常爱艾什顿,就像她恨被公开羞辱那样,”一个知情人告诉记者,“这段婚姻亮起红灯了。”

来自互联网

24. Ashton Kutcher, pictured here with his wife Demi Moore, is an investor in Flipboard.
和妻子黛米摩尔合影的阿什顿·库彻是Flipboard的投资者。

来自互联网

25. The picture of the two proud parents was followed by wedding photos taken of Ashton Kutcher and Demi Moore at No. 2 that fetched $US3 million in October 2005 from OK! magazine.
位居其后的是阿什顿·库彻尔和戴米·摩尔的结婚照,这张于2005年10月登上《OK! 》杂志的照片卖价300万美元。

来自互联网

26. In May last year Demi talked about wanting to start a family with Kutcher in an interview with Elle magazine - something that never came to pass.
在去年5月,黛米曾在《Elle》杂志的一次采访中谈到想和库彻生儿育女,但从没实现过。

来自互联网

27. While US actress Demi Moore, one of Twitter's most prolific celebrity users with over 3.5 million followers, wrote on Friday: "Kind of digging soft curls with a side part.
美国女演员黛米摩尔是Twitter最多产的名人用户之一,拥有350多万粉丝。

来自互联网

28. Demi knows she needs the help and knows that she is where she needs to be right now.
黛咪知道她需要什么帮助,而且她知道是现在需要的是正确的。

来自互联网

29. Which one is Demi Moore?
黛咪摩儿是哪一个?

来自互联网

30. Which one is Demi Moore?
黛咪摩儿是哪一个?

来自互联网