1. This is due to a defect in the Spring modules componentcode.
这是由于Spring模块组件代码存在缺陷。
来自互联网
2. When done, the componentcode calls the save method passing the working copy.
当完成时，组件代码调用保存方法，并向其传递工作副本。
来自互联网
3. The business componentcode must be able to map this identifier to its back end data.
业务组件代码必须能够将这个标识符映射到其后端数据中。
来自互联网
4. In this scenario, developers run analysis rules to find and fix problems in their componentcode.
在这个场景中，开发人员执行分析规则在他们的代码组件内发现并修复问题。
来自互联网
5. Clearly the template got substantially smaller while the componentcode got substantially larger.
很显然，模板变得小多了，组件代码变得大多了。
来自互联网
6. The JDIC componentcode itself figures out which OS the application is being run on and calls the appropriate JNI function.
JDIC组件代码本身指出正在哪个操作系统上运行应用程序，并调用适当的jni函数。
来自互联网
7. No need to include testing code inside the componentcode which can be time consuming and lead to the unexpected introduction of software defects.
无需在组件代码内包含测试代码，因为这很耗时且容易引发意外的软件问题。
来自互联网
8. When you use it in your own componentcode, users will be able to execute code regardless of origin (such as from an Internet site), and their systems will remain safe.
9. For example, the trace group "ChannelFrameworkService" traces both the channel framework componentcode, as well as the run time code that interacts with the channel framework.
10. The result is almost a kind of magic — by following a few simple rules, a J2EE application can automatically gain transactional semantics with little or no additional componentcode.
11. Based on the analysis of the causes for Doppler mismatch of binary phase-coded waveforms, a componentcode and its processing method is proposed and its performance is analyzed.
12. When a user works with the business component, the business component code is able to determine which domain role the user belongs to by calling the CommunityLocator method isUserInDomainRole.
13. In this scenario, developers run analysis rules to find and fix problems in their componentcode and the development manager runs a standard rule set on the application code base using Build Forge.
15. In this scenario, the Component Developer could code the mediation for the Common Customer Data Service.
在此场景中，组件开发人员可以为公共客户数据服务编写中介代码。
来自互联网
16. Fine. But if you interpret "complete" to mean simply "code the component and submit," you have a problem.
好，但如果你认为完成只是简单地意味着编码组件并提交，问题就产生了。
来自互联网
17. Listing 8 shows the code for declaring the component.
清单8展示了声明这个组件的代码。
来自互联网
18. Another important aspect of ensuring code quality is component testing, which is an activity that occurs during development.
保证代码质量的另外一个重要的方面就是组件测试，这一项工作在开发中经常出现。
来自互联网
19. Listing 4 contains the code for the basic observer component.
清单4包含了基本观察者组件的代码。
来自互联网
20. The generated API allows developers to code the implementation in a way that does not depend on any technology decisions: the generated API hides those from the component implementation code.
22. Also included were recommendations for the implementation of a business component and sample code to further illustrate how an implementation might look.
本文还介绍业务组件和样例代码实现的一些建议，进一步说明了一个实现的样子。
来自互联网
23. A component is configured code that provides one or more services.
组件是一段经过配置的代码，提供了一个或多个服务。
来自互联网
24. More than just a component of reusable code, a service is part of a running program that can be invoked by a client without having to incorporate the code itself.
服务不仅是可复用代码的组件，更是运行程序的一部分，客户端可以不必合并它自己的代码直接调用该程序。
来自互联网
25. The necessary binding, deployment code, and component packages are integrated.
必要的绑定、发布代码和组件集成到一起。
来自互联网
26. It also generates the code for that new method, calling the child component as part of the code generation.
作为代码生成的一部分，它还调用子组件，生成新方法的代码。
来自互联网
27. Let's first look at the service endpoint which is provided by the File component in the following code snippet.
首先让我们看看由如下代码片断中的文件组件所提供的服务端点。
来自互联网
28. Code-centric Settings are automatically added for the active component after code is reverse-engineered.
在代码被反向工程化之后，会自动为活动组件添加以代码中心的设置。
来自互联网
29. The goal here is largely to enable meaningful code reuse: Each path component causes dispatch to a relevant code handler.
这样做的主要目的是支持有意义的代码重用：每个路径成分委派给一个相关的代码处理器。
来自互联网
30. Once the bound component marshalling method has been found or generated, the object binding component just adds the code to call that bound component method to the original method it was passed.
