1. Then he could circle back and find the gun.
然后他可以回头找回那把枪。

来自互联网

2. Let's circle back.
让我们绕回来。

来自互联网

3. In a way, I've almost come full circle back to teaching.
在某种程度上,兜了一圈我又成了老师。

来自互联网

4. I will circle back to some theoretical issues in their design later.
稍后我会转回到设计中的一些理论问题。

来自互联网

5. “Try his cell first, then shoot him an e-mail, ” says a bigwig’s assistant. “Or circle back to me.
“先打他的手机,而后再发一封邮件”,一个贵人的助手说“或者返回告诉我,这时我的手机号,我的邮箱还有我的。。。”

来自互联网

6. When you're done with the find.php file (the next step), you'll circle back around and finish this piece.
当完成了 find.php文件后(下一步),我们还会返回来完成这一代码块。

来自互联网

7. I'll also circle back to some interesting comparisons between closures and higher-order functions in a later installment.
后续内容还会对闭包与高阶函数做一些有趣的对比。

来自互联网

8. And if you try to let them go they only circle back and return to you. They become part of who you are. Or they destroy you.
如果你想试图放手,也只是打转儿,最终还是回到你身边,他们会成为你的一部分,不然就会毁了你。

来自互联网

9. Once we are able to secure a travel visas and we have totaled up our pledges of support, we will circle back with everyone to see where we stand.
一旦我们能获取旅行签证并且我们共计了支持我们的承诺,我们将盘旋与大家看何处我们站立。

来自互联网

10. As a result, the business-planning process is rarely linear, but rather requires nonprofit leaders to circle back on critical decisions as new information emerges.
因此,商业计划的制定过程也并非直线型的,而是要求非盈利的领导者们在每次新信息的出现后重新审视之前制定的决策。

来自互联网

11. Ambulances raced away from the scene - and each time I would have the driver circle back they would wave the pipes as if to say: "We dare you to get out of that car."
当我再次开着车转回到这里时,那些挥舞着铁管的人仿佛在说:“有种从你的车上下来!”

来自互联网

12. Plus, the lessons of each section are there in plain English in the table of contents if you ever need to circle back and think about what to focus on in your messaging.
另外,如果你需要回头复习并思考关注信息的哪些内容,你会发现每一部分都以易懂的语言写在内容一览中。

来自互联网

13. But if we circle back to our core notion, that brains build themselves, and think about the HARs in this context, then we realize that we're not likely to be talking about new modules or widgets.
但是假如我们返回到核心观念,即大脑可以自我组建,在这个背景下思考HARs,那是我们便会意识到我们不可能谈论新的模式或是部件。

来自互联网

14. So that you have this circle of musical influences—the Italians invented opera, the French adapted it, the English adopted it, the Italians took it back.
因此你会看到一个音乐互相影响而形成的环状效应——意大利人发明了歌剧,法国人修改了它,英国人吸收了它,意大利人又带回本国。

来自互联网

15. So traveling back in time is nothing more or less than the fourth-dimensional version of walking in a circle.
因此,穿越时间回到过去就跟在第四维空间里走了一个圈没什么区别。

来自互联网

16. From boom to bust and back round again, the new-media industry has turned full circle.
从繁荣到没落,之后又繁荣,新媒体行业经历了完整的生命周期。

来自互联网

17. The act of writing helps to close the circle of ideas from your head to your hand and back to your head.
写作这一过程能够让想法从脑袋里的碎片变成文字上的完整,然后再度回到你的思考里面去。

来自互联网

18. When they're ready to raise children, we see a lot of young people come back for that family circle of support.
我们看到,很多年轻人准备抚养孩子的时候,他们会回乡来寻求家族圈子的支持。

来自互联网

19. To start, stand with one foot in front of the other and shift your weight back and forth (versus around in a circle).
开始时,双脚前后站着,把身体的重量前后甩动(与绕圈甩动不同)。

来自互联网

20. He stepped back, and began to circle, casually, as if he were trying to get a better view of a statue in a museum.
他退回去,开始警惕地围着我绕圈,就好像他是在试图给博物馆的一尊雕像取一个更好的镜头一样。

来自互联网

21. In this illusion, the circle placed further back in the tunnel appears larger than that placed near the front.
在这个错觉中,在隧道后方远处的圆看起来比在隧道前面的圆大一些。

来自互联网

22. More new vessels will merely widen the circle of losses, extending it from builders to shipping lines themselves, and back to even the strongest builders as competition intensifies.
更多的新船仅仅是扩大了损失的范围,将其由建造商延伸到航运商,且由于竞争加剧甚至牵涉到了最强的建造商。

来自互联网

23. Sit back down and circle your shoulders backward, with your chin tucked, about 10 times.
坐下来让肩膀向后转,收下巴,同样动作重复做大约10次。

来自互联网

24. She brings it back to her circle. It is tested, refined and improved.
她把新发现带回团队,得到进一步的测试,完善和改进。

来自互联网

25. That move along the unit circle to the diagonal, and then I move back to the origin in a straight line.
然后沿单位圆的圆弧走到对角线处,接着这直线回到原点。

来自互联网

26. That move along the unit circle to the diagonal, and then I move back to the origin in a straight line.
然后沿单位圆的圆弧走到对角线处,接着这直线回到原点。

来自互联网