1. The couples lead a cat-and - dog life. 这对夫妻过着经常吵架的生活。 来自互联网
2. The man and his wife are now leading a cat-and - dog life. 这个人和妻子过着吵吵闹闹的生活。 来自互联网
3. They lead a cat-and - dog life, so they decided to separated. 他们过着争吵不休的生活，所以他们决定分开。 来自互联网
4. Mr and Mrs Smith lead a cat-and - dog life. I have living near them. 史密斯夫妇过着成天吵吵闹闹的生活。我讨厌做他们的邻居。 来自互联网
5. They lead a cat-and - dog life, so they decided to separated temporarily. 他俩老是吵架，于是决定暂时分居。 来自互联网
6. He can't get along well with his neighbors. He is living a cat-and - dog life. 他与邻居相处不好，过着一种经常吵架的生活。 来自互联网
7. If he is unhappy with her... why doesn't he leave her? She can be happy without him. It is so silly — this cat-and - dog existence. 假使他同她在一块是那么不幸福……他为什么不离开她呢？她没有他还可以幸福的。这是多么无聊啊- - -这种经常争吵的生活。 来自互联网
8. Having no desire to be entertained by a cat-and - dog combat, I stepped forward briskly, as if eager to partake the warmth of the hearth, innocent of any knowledge of the interrupted dispute. 没有兴趣再看这种阿猫阿狗的斗争，我急步走上前，仿佛是急于享受壁炉的温暖，仿佛对被打断的真论一无所知。 来自互联网
9. The servant was greatly frightened, and said, "It may perhaps be only a cat or a dog ." 仆人吓坏了，说：“也许只是一只猫或是一条狗。” 来自互联网
10. With time, the lump grew, and it was all but impossible to find a veterinarian who would treat her since she was not a dog , cat or farm animal. 随着时间的推移，肿块渐渐长大，因为她不是狗、猫或农场动物，几乎不可能找到能治疗她的兽医。 来自互联网
11. It chased away a dog and a cat . 它吓跑了一只猫和一只狗。 来自互联网
12. The dog is barking loud and chasing a cat . 这只狗狗大叫着追赶一只猫。 来自互联网
13. He was as little disturbed or frightened as if an elderly cat and dog had walked into the room. 他既不感到不安或也不感到害怕，就像走进房间的是一只老猫和一条老狗。 来自互联网
14. In the worked example, there are only two element types, cat and dog . 在这个示例中，只有两种元素类型，猫和狗。 来自互联网
15. The proper relations between the hunted pole- cat and the hunting dog were observed. 在被追捕的黄鼠狼和猎狗之间所要求的距离被保持着。 来自互联网
16. Every dog and cat knows that scratching relieves an itch. 猫猫狗狗都知道抓挠可以止痒。 来自互联网
17. Moreover, the cat and the dog were her habitual table- companions; Cosette ate with them under the table, from a wooden bowl similar to theirs. 珂赛特用一只木盆，和猫狗的木盆一样，和猫狗一同在桌子底下吃。 来自互联网
18. Studies of both cat psychology and dog psychology suggest they can be, but some of the research is barking mad (sorry). 有关猫咪心理学(catpsychology)和狗狗心理学(dog psychology)的研究表明，这种关系对人是有益的，但有些研究也太震精了(抱歉)。 来自互联网
19. My cat and dog never fight; they live together in perfect harmony. 我的猫和狗从不打架，他们非常和睦地生活在一起。 来自互联网
20. My cat and dog never fight; they live together in perfect harmony. 我的猫和狗从不打架，他们非常和睦地生活在一起。 。 来自互联网
21. Cat and dog Numbers were last estimated in a scientific peer- reviewed journal in 1989, which said there were 6.2 million and 6.4 million respectively in the UK. 1989年科学类同行评议杂志曾评估，英国大约有6,200,000只宠物猫和6,400,000只宠物狗。 来自互联网
22. Should cat and dog meat be banned? 猫肉与狗肉应该被禁止吗?。 来自互联网
23. My cat and dog never fight- they live together in perfect harmony. 我养的猫和狗从来不打架——它们相处得非常和睦。 来自互联网
24. Dont you mean cat and dog dinner? 你不是说猫和狗的晚宴吧？ 来自互联网
25. She and her sister lead a cat and dog life together; they are always quarreling. 现在她们两姐妹成天吵架，像猫和狗在一块过活似的。 来自互联网
26. My parents used to fight like cat and dog yet paradoxically they still loved each other. 我父母亲过去一直吵得你死我活，然而反常的是他们仍然彼此爱着。 来自互联网
27. My parents used to fight like cat and dog yet paradoxically they still loved each other. 我父母亲过去一直吵得你死我活，然而反常的是他们仍然彼此爱着。 来自互联网
