1. ONY studio presents their branding and interactive works in an ultraclean card-like manner.
集落的超净工作室列卡样的方式和互动的品牌工程。

来自互联网

2. Contact information is presented in a card-like UI, making it easier for users to read and edit contacts.
联系人信息用卡片界面展示,便于用户阅读和编辑。

来自互联网

3. When the Japanese meet new people, they like giving business cards but you should read the card carefully, not just put it in your pocket.
当日本人遇到新朋友时,他们喜欢送名片,但你应该仔细阅读卡片,而不是把它放在口袋里。

来自互联网

4. Don't forget to give your calling card to those you'd like to see again.
别忘了把你的名片留给还想再见面的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

5. Some big banks, like Wells Fargo, are now offering to convert your magstripe card to a chip-and-PIN model.
一些大银行,比如富国银行,现在正提供一种服务,能将你的磁条卡转换成芯片和个人识别码的模式。

来自互联网

6. Card issuers have so far calculated that absorbing the liability for even big hacks like the Target one is still cheaper than replacing all that plastic.
到目前为止,信用卡发行商已经计算出,即便是为塔吉特遇到的那种大黑客承担责任,也比更换所有的信用卡要便宜。

来自互联网

7. A scammer could call you from what looks to be a familiar number and talk to you using a voice that sounds exactly like your bank teller's, ricking you into "confirming" your address, mother's name, and card number.
一个骗子会用一个看起来很熟悉的号码给你打电话,用一种听起来很像你的银行出纳员的声音跟你说话,让你“确认”你的地址、母亲的名字和卡号。

来自互联网

8. The key here is that you can use whatever HTML styling you want to make the card look however you like.
关键在于您可以使用希望的任何html样式,使卡片显示为您喜欢的任何外观。

来自互联网

9. Very few people really like the "loyalty card" program, and it's expensive for us to run.
很少有人真的喜欢“忠诚卡”业务,对我们来说,它是很昂贵的。

来自互联网

10. Slide droplets onto a sheet of rigid paper like an index card.
将液滴滑到一张较硬的纸如索引卡上。

来自互联网

11. Using a digital business card can be a bit like talking on your phone at the dinner table.
适用数字化商业名片可能和把手机放在餐桌上有点类似。

来自互联网

12. The showcase currently features Evernote-integrated services like business card scanners and voice notes applications.
目前,它只展示了如名片扫描和语音笔记等一些功能。

来自互联网

13. Anne: Look, this is my birthday card to you, like it?
看,这是我做的生日卡给你,喜欢吗?

来自互联网

14. Like a greeting card, this new technology proves that it's the thought that counts.
犹如贺卡,这种新科技证明了思想才是最重要的。

来自互联网

15. Like the Oyster card, the Suica card USES RFID technology.
与牡蛎卡类似,Suica卡也使用了射频识别技术。

来自互联网

16. S: It’s very nice to finally meet you, Mr. Mitchell after so many phone calls and faxes. (offers his business card first) I’d like you to have my business card.
多次电话、传真往返之后,非常高兴终于见到您,Mitchell先生(先递出名片),请收下我的名片。

来自互联网

17. This makes me all sound like punched card computers to you, But for me i was very proud of my 2400 baud modem.
我说这些肯定让你们觉得,我好像是台穿孔卡片计算机一样古旧,但我自己那时对自己,2400波特率的调制解调器相当自豪。

来自互联网

18. "Even things like a birthday card, I will just send a happy birthday E-mail," he said.
“即使是像生日贺卡一类的东西我也只是会发一个电子邮件的生日贺卡”他说。

来自互联网

19. When the programming is complete, he applies stickers to the card to make it look like a credit card.
当完成以后,他将背面粘有胶的标签贴在卡上,使其看起来像信用卡。

来自互联网

20. Using certain APIs, like credit card checkouts and self-destruct switches is not practical.
使用某些API,比如信用卡签出和自释开关,是不可行的。

来自互联网

21. This is more important for applications that transact business, store information like credit-card Numbers, and transmit confidential data.
这对于处理业务、存储信息(如信用卡号码)以及传输机密数据的应用程序来说更重要。

来自互联网

22. A debit card ACTS just like cash, which makes it the best option.
借记卡的功能就像现金一样,因此是最佳之选。

来自互联网

23. Indoors, a bounce card like this has the added benefit of throwing light onto your subject from two directions, forward and bounced off the ceiling.
在室内,这种反光板还有一些额外的好处,可以从两个方向给被摄体打光:直接反射光和天花板发射光。

来自互联网

24. It's just a like a report card from school. It tells you everything.
它就像学校发的记分卡一样,会让你全都明白。

来自互联网

25. Through a mathematical algorithm, a private key is like your electronic identification card; the public key is like the lock or gate mechanism that you present your ID card to.
通过一个数学算法,一个私钥如同您的电子身份证;公钥如同您向其出示身份证的锁或门机制。

来自互联网

26. Simple, short-lived, request-response services like Credit Card Authorization, Calculate Tax, Get Item, Find Book, Check Stock, and so on, dominate the landscape.
诸如“信用卡授权”、“税款计算”、“获取项目”、“查找图书”、“检查股票”等简单的短时间请求-响应服务占据支配地位。

来自互联网

27. Simple, short-lived, request-response services like Credit Card Authorization, Calculate Tax, Get Item, Find Book, Check Stock, and so on, dominate the landscape.
诸如“信用卡授权”、“税款计算”、“获取项目”、“查找图书”、“检查股票”等简单的短时间请求-响应服务占据支配地位。

来自互联网