1. More and more of these credit cards can be read automatically, making it possible to withdraw or deposit money in scattered locations, whether or not the local branch bank is open.
越来越多的信用卡可以自动读取，无论当地的分行是否营业，人们都可以在分散的地方取款或存钱。
来自互联网
2. And Wall Street made it all possible. Citibank will probably open a branch bank on it.
是华尔街让这一切成为了可能，花旗银行很可能将在中国开一家支行。
来自互联网
3. Taking action, I suppose, means bringing the business of this entire branch bank to a standstill.
所谓采取行动，依我看，就是要迫使这家分行整个儿停止营业。
来自互联网
4. Everywhere you go, you can go to a branch bank, draw the cheque, endorse it and you can withdraw cash.
每到一地，您可以去一家分行，开出支票，在支票后背书，就可以提现了。
来自互联网
5. More and more of these credit CARDS can be read automatically making it possible to withdraw or deposit money in scattered locations whether or not the local branch bank is open.
越来越多的信用卡可以自动读取，于是持卡人就可以在不同地方存取，不管本地支行是否营业。
来自互联网
6. For example, the functional needs of a branchbank teller are different from those of the sales and marketing person or the contact-center customer service representative or supervisor.
例如，分支银行出纳员对台式电脑的功能性需求不同于销售和市场人员、管理人员和联系中心客服代表。
来自互联网
7. More and more of these credit CARDS can be used automatically, making it possible to withdraw or deposit money in scattered locations, whether or not the local branch bank is open.
越来越多的这类信用卡可以被自动使用，这使无论分散的各支行是否营业，存、取款都成为可能。
来自互联网
8. The application for adding branchbank of foreign bank may only be filed one year after the day on which the People's bank of China approved the establishment of its branch for the last time.
外国银行增设分行的申请，应于中国人民银行前次批准设立分行之日起一年后方可提出。
来自互联网
9. The local branch of Bank of America is handling the accounts.
美国银行的本地分行正在处理这些账目。
《柯林斯英汉双解大词典》
10. He tried to open an account at the branch of his bank nearest to his workplace.
他试图在离他工作地点最近的银行分行开立账户。
《柯林斯英汉双解大词典》
11. Coincident with the talks, the bank was permitted to open a New York branch.
会谈的同时，该银行已获准在纽约开设一家分行。
《柯林斯英汉双解大词典》
12. The bank recently opened a branch in Miami.
这家银行最近在迈阿密开了一家分行。
《柯林斯英汉双解大词典》
13. The alleged fraud was discovered earlier this month in a branch of the global bank in Gurgaon, a wealthy suburb of Delhi.
本月早些时候，在新德里富裕郊区古尔加翁的一家全球银行分行发现了这起涉嫌欺诈的案件。
来自互联网
14. Please note that if your problem concerns your Bank Payment Card, you should contact your local branch.
请注意，如果您的问题涉及您的银行支付卡，您应该联系您当地的分行。
来自互联网
15. The Bank of Japan this week appointed its first female branch manager in its 128-year history.
本周，日本银行刚刚任命了其128年历史上的首位女性分行经理。
来自互联网
16. 'We made this phone into a branch of a bank,' said Mr. Gupta, holding up the smart cellphone his system USES to keep data on accounts, depositors' fingerprints, photos and voices.
17. This appears to indicate that Deloitte could not trust the confirmations signed by branch offices of the bank, suggesting that the process was corrupted in some way.
这个事件明显的表明，德勤无法信任银行的分支机构所签署的询证函，也就是说询证程序被以某种方式破坏了。
来自互联网
18. When the bank decided to open a branch in Shanghai , John was selected to set it up and run it for the first few years.
当银行决定在上海开分行时，约翰被选派到上海开展筹建工作并负责头几年的经营。
来自互联网
19. It is the bank's first branch in Beijing and also the fourth branch the bank has launched in China.
这是荷兰银行第一家北京分支机构，并且是在中国的第四个分支机构。
来自互联网
20. It thought it had solved the problem with a deal to buy Wachovia, a Charlotte-based bank with a big branch network.
花旗曾认为如果能够将位于夏洛特，有大量储蓄所的美联银行买入，就能解决问题了。
来自互联网
21. Even though itau alone has 25, 000 cash points, more than 500 municipalities in Brazil lack even a single bank branch.
虽然单就itau银行而言就有25,000家分行，但巴西五百多个市镇甚至连一家分行都没有。
来自互联网
22. Iraq's first electronic clearing system has begun to function in Baghdad's main branch of the Rafidain Bank, Iraq's largest lender, which is owned by the state.
23. "It sounds like a joke," said business owner Mauricoa Quintero as he recently paused outside a Wachovia Bankbranch in Miami. "But it sounds safer than the turmoil out there right now."
