1. A four-wheeled carriage with a collapsible top two double seats inside opposite each other and a box seat outside in front for the driver.
四轮四座大马车带折叠篷的四轮马车,内有两个彼此相对的双人座位,外侧前部有供赶车人坐的包箱式座位。

来自互联网

2. Bremen had their moments in the first match at Stamford Bridge but lost 2-0 - a similar result could put Barcelona in the box seat for second.
首场对切尔西的比赛中,不来梅虽然发挥不错,但仍然以2-0输掉了比赛。如果这次的结果与上次相同,巴萨很有可能就会夺走小组第二的出线位置。

来自互联网

3. The animal was heavier than Gerard had expected, shifting its weight mysteriously from one corner of the box to another as he carried it out into the snow and set it on the seat beside him.
这个动物要比杰拉德想象的要重些,当勃兹曼顶着雪走出来并把它放在杰拉德座位旁边时,箱子里动物的重量神秘的从箱子的一角偏向另一角。

来自互联网

4. There's space under the seat plus a top box - which will take a couple of half-face helmets.
在踏板车坐垫下有个空间,加上一个储物箱,里面可以放两顶轻便头盔。

来自互联网

5. The seat is in fact a system in its own right; the vehicle integrator can treat it as a black box.
坐椅事实上按其自身来说就是一个系统;车辆装配师可以将其视为一个黑盒子。

来自互联网

6. Or, they can treat the lab seat as a stand-alone box for installation of specialized engineering software.
或者可以将实验室的座位看作一台安装了专用工程软件的单独机器。

来自互联网

7. I wanted to see a play, so I asked at the theatre box office for whatever tickets were available. I got a seat for the Merchant of Venice, which is my favourite play.
我想去看一出戏剧,所以就向剧院售票处询问哪场戏剧有票,结果买到了《威尼斯商人》的票,这是我最喜欢的戏剧。

来自互联网

8. They hold the handles and the back seat. Her mother carries a first-aid box on the shoulder.
他们握住车把和车后座,妈妈肩上还背着急救箱。

来自互联网

9. The box will serve for a seat.
这个箱子可以当作一个座位用。

来自互联网

10. Then Prudence took her seat in the box and a man, who I recognized as Count de G, sat down at the back.
接着是布吕丹丝在她的包厢里坐了下来,还有一个男人坐在包厢后座,就是我认识的那位G伯爵。

来自互联网

11. Perhaps it is a little thing, pick up the pen you drop, lift a heavy box for you or offer you a seat in the bus.
也许是一件小事,拿起你的笔,为你提一个沉重的箱子,或为你提供一个座位在公共汽车上。

来自互联网

12. Following an interim of silence, audience members passed a box of tissues to her seat.
全场顿时安静下来,席间的听众将一盒纸巾递到了她的座位上。

来自互联网

13. The barkeeper took a seat comfortably upon an adjacent box.
酒吧的老板选了一个坐位,舒适地坐在相邻的箱子上。

来自互联网

14. This box will serve for a seat.
这只箱子可用作座椅。

来自互联网

15. This box will serve for a seat.
这箱子可当作座椅。

来自互联网

16. The 99-seat black box theatre, which is accessed from the lobby via a long hallway, can be configured in various ways.
99个座位的黑盒子剧场,需要通过一个长走廊和大堂连接,可以用多种方式配置。

来自互联网

17. Players slam into each other, trip each other and even get into fights, which often earns them a seat in the penalty box.
球员会互相撞击、绊倒对方,甚至爆发斗殴,但斗殴的球员常被判下场坐进受罚席。

来自互联网

18. Child seat box with elastic material, using ergonomics to make the curious and restless children feel more comfortable and safe, and isn't blocked line of sight by rider.
弹性材质的儿童座箱,采用合乎体形的设计,使好奇好动的儿童乘坐更加舒适安全,不被骑行者遮挡视线。

来自互联网

19. Stacked neatly in a small cardboard box, the COINS were placed between Dad and me on the seat of his old truck.
我们通常是开爸爸的那辆旧卡车去。硬币被整整齐齐地堆在一个小硬纸盒子里,放在爸爸和我之间的车座上。

来自互联网

20. After taking apart the front tire, front fender, front break, front pack holder, seat and steering, we could finally fit the bike in the box.
总共拆卸了前轮、前档泥板、脚踏板、前刹车、前货架、座垫、把手之后,总算可以装的进瓦楞纸箱里。

来自互联网

21. Taking the COINS to the bank was always a big production. Stacked neatly in a small cardboard box, the COINS were placed between Dad and me on the seat of his old truck.
带硬币去银行存钱总是一件大事,父亲会把这些硬币整齐地放进一个小硬纸盒,然后放在他的旧货车里我们俩之间的座位上。

来自互联网

22. There're no more chairs; you'll have to use that box for a seat.
椅子都有人坐了,你只好坐那个箱子了。

来自互联网

23. The fishing box chair comprises five parts of a chair back, a seat frame, a seat framework, extending feet and fishing box.
它包括椅背、座框、座框架、伸缩脚和钓鱼箱五部分。

来自互联网

24. Collapsible portable aluminum frame, solid front, solid rear wheel plastic wheel box, up on the rails, after the hand with self-locking brakes, seat belts.
可折叠便携式铝合金车架,实心前轮,塑料轮框实心后轮,上翻扶手,自锁式后把手连刹车,安全带。

来自互联网

25. On one hand, The sofa with a storage box of the utility model adds a storage box, which makes full use of the space under the seat, does not likely to accumulate the dust, and has more practicability;
本实用新型的带储物箱的沙发,一方面增加 了储物箱,充分利用了座位下面的空间,同时不容易积尘,更具有实用性;

来自互联网

26. I had to drop you a line to let you know that the two box-seat tickets you gave me were very much appreciated.
你送了我两张正面看台球票,我不得不写几个字,表达我的由衷感谢。

来自互联网

27. I had to drop you a line to let you know that the two box-seat tickets you gave me were very much appreciated.
你送了我两张正面看台球票,我不得不写几个字,表达我的由衷感谢。

来自互联网