1. Mostly it was a lot of blah-blah about baselines and ratios without any numbers.
它的巨大多数篇幅没有任何数字,而是一堆关于基线和比率的无稽之谈。
来自互联网
2. They said, 'Come in, sit down, blah, blah, blah, sign here'.
他们说:“进来,坐下,干这个,干那个,在这里签字。”
《牛津词典》
3. Blah, blah... See, I can even recite it.
那都是废话。看,我甚至会背诵了。
来自互联网
4. I know it’s in beta or alpha or whatever–blah, blah, blah–it’s crap. I won’t be using it.
我知道 Windows 8 现在还处在 beta或 alpha 版本阶段,管它什么版本呢,这都是废话,我不会使用它。
来自互联网
5. You will say, "Well, blah, blah, blah — how close to 1?"
你会说,“废话废话-,有多接近1 ?”
来自互联网
6. However, I would like to mention that fly fishing isn't all you've cracked it up to be, Dad. You can say what you want about wrist action and stance and blah, blah, blah...
7. However, I would like to mention that fly fishing isn't all you've cracked it up to be, Dad.You can say what you want about wrist action and stance and blah, blah, blah...
14. Watching white moon face the stars never feel anger blah, blah, blah, the end.
看天空中的明朗的月色,星辰永远不会怒气冲天…等等的一堆屁话。
来自互联网
15. If I could really do it right, I'd now open the door and bring in our guest physiologist, who would then provide the facts that I'm — what I'm about to go is "blah, blah, blah."
如果我能真的做到,我现在将会打开门,迎接我们的宾客生理学家,一个会给出我只能胡扯的事情的事实真相。
来自互联网
16. Mike: Well he did it anyway. Then he came into my room and shot all his shit. Blah blah blah... You know.
迈克:他就是这么做的。然后他到我屋里说废话,你知道的。
来自互联网
17. Yeah, yeah, yeah! They wipe out lines and age signs. Blah, blah, blah! See, I can even recite that advertisement.
是的,是的,是的!他们消除皱纹和年龄痕迹。胡说,胡说,胡说!看,我甚至可以背诵,广告。
来自互联网
18. Well, he did it anyway. Then he came in my room and shot all the shit, blah, blah, blah…you know.
额,无论怎样,他还是那样做了。你知道吗?然后他来到我的房间,说了很多脏话。
来自互联网
19. The boss explains what and is and blah blah blah, but he never tells the to the market.
老板解释了什么是供给和需求等等,但他没有说出解决市场问题的方案。
来自互联网
20. The true reason I have provided identical translations of "Blahblah blah" for Principles #8, #9, and #10 is that these principles say exactly the same thing, namely, "Blah blah blah.