1. But in the last episode, even House had to admit he wasn't his normal self.
但是在最后一集，就算是豪斯也不得不承认自己不正常。
来自互联网
2. But there are psychological consequences as well, including feeling shame about the behavior and fearing social rejection if the self-injurers do admit to hurting themselves.
但是如果自残者容许伤害自己同时也有心理后果，包括对自己行为感到羞耻以及害怕被社会拒绝。
来自互联网
3. I admit I'm one of those people who tend to self-flagellate and istoo tethered to my to-do list, sometimes defeated by it.
我承认我是那些趋向自我捆绑的人中的一员，并且过度依赖我的行程表，有时会受挫。
来自互联网
4. I admit. My love is not so tender. Even some little self willed.
我承认。我的爱没有那么温柔。甚至有些小任性。
来自互联网
5. Other commentators... are falling all over themselves to admit being mistaken... They think such self-abasement proves candor, honesty, humility. Wrong. It shows weakness.
6. Later they admit defeat and do a little self-criticism.
随后就是认输，做一点自我批评。
来自互联网
7. The suspect or the accused is to admit the illegality of the property, is he practicing the prosecution principle of self-pleading guilty?
由犯罪嫌疑人或被告人承认其巨额财产来源非法，是否在推行自证其罪的诉讼原则?。
来自互联网
8. Wait for a man to admit that self mistake is the most foolish idea on self's own initiative.
等待男人主动承认自己的错误是最愚蠢的想法。
来自互联网
9. Although we may not want to admit it publicly I think a lot of us feel like we could use an improvement in self confidence.
尽管我们不想公开承认，但是我认为我们大部分人都可以采取一些措施使我们更加自信。
来自互联网
10. It is hard for me to admit this, but I failed to nurture in Patrick the self-esteem he needed to deal with life.
我很难承认这但我没有培育帕特里克的自尊，他需要处理的生活。
来自互联网
11. Other commentators... are falling all over themselves to admit being mistaken... they think such self - abasement proves candor, honesty, humility. wrong. it shows weakness.
12. In fact, we must admit the quality of life is as important as life it self.
事实上，我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。
来自互联网
13. To be able to share a relationship with me I would like my lady to be self-aware, I believe we need to know our strengths and admit our weaknesses.
为了能够和我想要我的姑娘我分享关系自知之明，我相信我们需要知道我们的强项，承认我们的弱点。
来自互联网
14. I that digs a temperament that is that self is not bad dig me really admit that but I do not allow TA to criticize me digging (everybody can perceive my individuality).
我那掘脾气那是真的掘我自己可以承认但我不许TA说我掘(大家可以看出我的个性了吧)。
来自互联网
15. I that digs a temperament that is that self is not bad dig me really admit that but I do not allow TA to criticize me digging (everybody can perceive my individuality).
