1. Toil and sweat done, an apprentice meditates before a Shinto shrine.
一个新手在付出辛劳和汗水后蹲坐在神社前。

来自互联网

2. Not far away you can find a Shinto shrine and a Zen garden in the shadow of Mount Fuji.
不远处你可以参观富士山脚下的神社和禅宗花园。

来自互联网

3. Times are so tough that the local Shinto shrine has stopped hiring musicians for summer festivals, he said.
他说,世道如此艰难,当地神社已不再为夏季庆典雇佣乐师。

来自互联网

4. The shrine is demolished and rebuilt every 20 years in keeping with the Shinto idea of death and rebirth (the next rebuilding will be in 2013).
伊势神宫每隔20年就得摧毁并重建,以此来迎合日本神道思想中的生死轮回(下一次重建世间为2013年)。

来自互联网

5. The Meiji Jingu Shrine tells of the city's Shinto heritage and there's something timeless about the charming chaos of Tsukiji Fish Market.
明治时期的平安神宫告诉你城市神道遗产,筑地市场的迷人的嘈杂是一种永恒。

来自互联网

6. The Meiji Jingu Shrine tells of the city's Shinto heritage and there's something timeless about the charming chaos of Tsukiji Fish Market.
明治时期的平安神宫告诉你城市神道遗产,筑地市场的迷人的嘈杂是一种永恒。

来自互联网