1. “Men and women sin in different ways, ” he wrote in L'Osservatore Romano, the Vatican newspaper.
“男女罪孽有别”,他在梵蒂冈报纸《罗马观察报》上这样写道。
来自互联网
2. But the mood in Latin America was different, as Ruggiero Romano, a historian, has observed.
但正如史学家鲁杰罗罗曼诺所观察发现的,此时的拉丁美洲却经历另一番光景。
来自互联网
3. Italy's former prime minister Romano Prodi also spoke of his concern. He says what is taking place is a conflict between food and fuel, with disastrous social consequences.
普罗迪说,现在发生的事情是食品与燃料的冲突,结果导致灾难性的社会后果。
来自互联网
4. Under the supervision of two teachers, Michael Romano and Galit Lipa, they try to bring the most egregious injustices of California's three-strikes law before judges.
5. Carroll and Romano also suggest that it might be helpful to create an inventory of online accounts, to ensure your digital executor knows exactly what's most important.
6. October 23, 2006-just blocks away from where Cicero addressed the crowds in the Foro Romano, another type of communication symposium will take place this week.
7. In their new book, your Digital Afterlife, Romano and Carroll outline ways to protect your online legacy.
在他们的新书里《你的生后数字生活》,Romano和Carroll概述了保护你网上遗产的方法。
来自互联网
8. The Pope's own newspaper, L 'osservatore Romano, has yet to utter a word of censure.
教皇自己的报纸losservatoreRomano还没有过任何的责难。
来自互联网
9. Also try serving wedges of the fruit at cocktail hour with a light sprinkling of shaved Pecorino Romano and black pepper, or put it on skewers with shrimp and grill.
10. Each time, his nemesis was another quietly-spoken economics professor with impeccable European credentials: Romano Prodi.
他的主要对手又是默不作声的持有无懈可击的欧洲证书的经济学教授罗马诺·普罗迪。
来自互联网
11. Where can I buy the Romano brand of shampoo and bath?
在哪里可以买到罗曼诺牌的洗头液和沐浴液?
来自互联网
12. And no Green Eggs And Ham with that one - note Romano!
没有绿色蛋和火腿与一注罗马诺!
来自互联网
13. "The washing machine and the emancipation of women: put in the powder, close the lid and relax," said the headline on the article in Osservatore Romano.
“洗衣机与妇女的解放︰放进洗衣粉,关上盖子,然后放轻松”,罗马观察家报该篇文章的标题写道。
来自互联网
14. Back on the bridge, captain Romano charts his routes on navigational maps.
在驾驶台上,船长在海图上画出航线。
来自互联网
15. ABSTRACT: Carolina wine Brands is to start planting the near-extinct Romano grape in Chile having made a wine from the variety last year.
19. The Pontifical Lateran University was founded by Pope Clement XIV in 1773 entrusted the Faculty of S. Theology and Philosophy del Collegio Romano to the clergy of Rome.
宗座拉特朗大学是由教皇克莱门特十四委托在1773年学院神学和哲学删除学院罗马的神职人员Rome。
来自互联网
20. The Pontifical Lateran University was founded by Pope Clement XIV in 1773 entrusted the Faculty of S. Theology and Philosophy del Collegio Romano to the clergy of Rome.