1. If the toast can land butter side down, Murphy's Law is true.
如果吐司能使黄油倒置,墨菲定律就是正确的。

来自互联网

2. As you go through these steps, your confidence will increase as you apply Murphy's Law.
当您全面进行这些步骤的时候,您的自信也会由于您运用了墨菲定律而增加。

来自互联网

3. This almost certainly applies Murphy's Law to the performance management mentioned above.
这几乎可以肯定地将墨菲定律应用于上述绩效管理。

来自互联网

4. Some people believe that Murphy's Law was first proposed by a guy named Sod and the law should be called after him accordingly.
一些人认为墨菲定律最早是由一位名叫莎德的人提出来的,因此这个定律也应该以他的名字命名。

来自互联网

5. It's called Murphy's Law.
这个理论叫做墨菲定律。

来自互联网

6. But he hadn't reckoned with Murphy's Law.
但是他没有想到墨菲定律。

来自互联网

7. Murphy of Murphy's Law fame seems to be my patron saint.
著名的墨菲法则(Murphy ' s Law)的墨菲(Murphy)就像是我的守护神。

来自互联网

8. Murphy's Law: Anything that can go wrong will go wrong.
墨菲定律:有可能出错的事情,就会出错。

来自互联网

9. And this much I can tell you: it is Murphy's Law at its best.
这一点我可以告诉你:这是墨菲定律处于最佳状态。

来自互联网

10. Murphy's Law is the first rule of information technology (IT).
墨菲定律(“有可能出错的东西,就一定会出错”)是信息技术 (IT)的首要法则。

来自互联网

11. Only when I faced this situation, did I think about Murphy's Law.
当我面对这个状况,我才想到甚么叫做莫非定律。

来自互联网

12. Here's an example of how Murphy's Law can help when things go wrong.
这里有一个例子可以说明当事情变坏的时候墨菲定律可以如何帮助您。

来自互联网

13. It is the Heisenberg Uncertainty Principle working with Murphy's law.
这就是海森堡测不准原理和墨菲定律在起作用。

来自互联网

14. Many problems, failures, and annoyances are attributed to Murphy's Law.
很多问题、失败和麻烦都可以用墨菲定律来解释。

来自互联网

15. Just remember that you cannot blame Murphy's law for everything that goes wrong.
只要记住你不能因为任何事情失常就都去归咎于墨菲定律。

来自互联网

16. You've heard of Murphy's Law, which says that whatever can go wrong will go wrong.
你肯定听过墨菲定律,它告诉我们: 事情如果有变坏的可能,不管这种可能性有多小,它总会发生 。

来自互联网

17. Safe rheology and sudden change theory and Murphy's law express the cause of the safe problem.
安全流变与突变理论、菲定律解释了安全问题的起因。

来自互联网

18. As you go through the steps, your confidence will increase thanks to your application of Murphy's Law.
当您全面进行一次这些步骤的时候,您的自信也会由于您运用了墨菲定律而增加。

来自互联网

19. With Murphy's Law in force at every step, it isn't always easy for filmmakers to get the results they want.
由于每一个步骤都受到“墨菲法则”的约束,电影制作者要达到他们想要的结果并不容易。

来自互联网

20. Murphy's law is an adage or epigram that is typically stated as: Anything that can go wrong will go wrong.
墨菲定律是一个格言或警句,通常表示为:有可能出错的地方定会出错。

来自互联网

21. Little did I know that Murphy's Law was poised to pounce and prove my calming reassurances to be misguided.
我完全不知道,墨菲定律即将袭来,把我的安抚变成了误导。

来自互联网

22. Murphy's Law As applied to business formation and operation, the idea that "Whatever may go wrong, will go wrong."
墨菲定律当应用于企业建立与经营时,指的是一种“会出错的终将会出错”的概念。

来自互联网

23. "Murphy's law doesn't mean that something bad will happen. It means that whatever can happen, will happen." - Cooper.
“墨菲定律并非指的是那些变坏的事情必会发生…而是指那些能够发生的事情,就会发生。”——库珀。

来自互联网

24. Scholars differ on precisely what words were originally used when the phrase "Murphy's Law" was first coined, but the meaning is clear.
不同的学者会对“墨菲定律”最初被制造出来的时候所使用的意境的精确性产生分歧,但是,这个定律的意思是非常清晰的。

来自互联网

25. He now realized that Murphy's Law had predicted that something other than the risks he'd predicted would go wrong, just before the deadline.
他现在意识到墨菲定律所预见的那样,比起他所能预见到的事情变坏的情形更加糟糕的另外一些事情会发生,就在截止时间以前。

来自互联网

26. Why is it, I wonder, that when we head for the airport, there seems to be a higher than usual risk that Murphy's Law is ready to pounce on us?
我感到奇怪,为什么每次去机场,我们遭遇墨菲定律的风险似乎总会高于往常。

来自互联网

27. Why is it, I wonder, that when we head for the airport, there seems to be a higher than usual risk that Murphy's Law is ready to pounce on us?
我感到奇怪,为什么每次去机场,我们遭遇墨菲定律的风险似乎总会高于往常。

来自互联网