1. He turned up at the hospital bearing gifts for the new mother Lindsey and her baby boy.
他带着给新妈妈林赛和小男孩的礼物来到医院。

来自互联网

2. Peter, as Lindsey Hughes has argued, was highly suspicious of any alternative to state service, especially the monastic way of life.
正如林赛·休斯所说的那样,彼得对任何以其他方式服务国家的行为都非常怀疑,尤其是修道院的生活方式。

来自互联网

3. As always, Bruce Lindsey was with me.
与往常一样,布鲁斯·林赛与我在一起。

来自互联网

4. So did Dee Dee Myers and Bruce Lindsey.
迪。迪。迈尔斯和布鲁斯·林赛也这么认为。

来自互联网

5. Who are Lindsey and Tori talking about?
林西和陶瑞谈论的是谁?

来自互联网

6. NASA image by Robert Simmon. Caption by Rebecca Lindsey.
美国航空航天局图像由罗伯特·西蒙提供文字说明:丽贝卡·林赛。

来自互联网

7. Lindsey: Hello. I'd like a room, but I don't have a reservation.
琳西:你好。我想要一间房间,但是我没有预订。

来自互联网

8. Lindsey said she filed complaints but they that were never acted on.
林赛说,她曾经对此投诉过,但公司从来没有采取过行动。

来自互联网

9. That fanatic was arrested for stalking Lindsey Lohan all the way to her house.
那个疯狂跟踪琳赛•罗涵到家的追星族终于被捕了。

来自互联网

10. Lieberman introduced the bill with Republican Senators John McCain and Lindsey Graham.
利伯曼与共和党参议员麦凯恩和格雷厄姆一起提出了这个议案。

来自互联网

11. Bruce Lindsey, Clinton's close friend and special assistant for personnel, supported her.
布鲁斯卟,克林顿的好友,特别助理人员,支持她。

来自互联网

12. Lindsey Ward fed her first child with formula, but she was determined to nurse her second.
琳瑟。瓦尔德的第一胎使用配方奶喂养的,但是她决心要用母乳喂养自己的第二胎。

来自互联网

13. Here in the United States, Republican Senator Lindsey Graham said he's skeptical about the move.
在美国,共和党参议员,来自南卡罗来纳的格雷厄姆说,他对这个行动表示怀疑。

来自互联网

14. I gave speeches in a number of places and formed an exploratory committee, with Bruce Lindsey as treasurer.
我在许多地方发表演讲,并且成立了一个竞选研究委员会,请布鲁斯·林赛做财务主管。

来自互联网

15. Wright, Lindsey Jennings was, by Arkansas standards, a large firm with a fine reputation and a varied practice.
如果按照阿肯色州的标准,赖特、林赛和詹宁斯联合律师事务所是一个大型律师事务所,有着良好的声誉,提供各种各样的法律服务。

来自互联网

16. A couple of days later, I was on a plane to California, with Bruce Lindsey and my press secretary, Mike Gauldin.
两三天之后,我坐上了飞往加利福尼亚州的飞机,陪同我的是布鲁斯·林赛和我的新闻秘书迈克。高尔丁。

来自互联网

17. The STS-133 crew, headed by commander Steve Lindsey, will deliver spare parts, supplies and a new module to the ISS.
STS-133机组,由指挥官SteveLiindsey 带队,将会给国际空间站带去一些零件,给养和一个新的舱。

来自互联网

18. Even some Senators who voted for the plan, such as Republican Lindsey Graham of South Carolina, say they did so reluctantly.
甚至一些投了赞成票的参议员,例如来自南卡罗来纳的共和党人格雷厄姆就表示,他们这样做并不是心甘情愿的。

来自互联网

19. Experience the cinematic and provocative universe of photographer David Lindsey Wade. Are you moving the images or are they moving you?
体验电影摄影师大卫·林赛·韦德和挑衅性的宇宙。你是移动图像或移动他们吗?

来自互联网

20. Then he and undergraduates assistants Lindsey Parker, Jackie Bezinson and David Cahler tested 25 leaves from the University of Arizona campus.
之后,布兰德与大学生助手林奇·帕克,杰姬·贝辛森以及大卫·卡哈勒测试了来自亚利桑那大学的25片树叶。

来自互联网

21. Republican Senator Lindsey Graham of South Carolina, just back from a congressional fact-finding mission, said he saw signs of progress in Iraq.
刚刚从国会“真相调查”任务中回来的南卡罗来纳州共和党参议员格雷厄姆说,他在伊拉克看到了进展的迹象。

来自互联网

22. Senators John McCain and Lindsey Graham, both Republicans, claim that America would face a "swift decline as the world's leading military power".
共和党参议员约翰·麦凯恩和林赛·格莱姆宣称,世界头号军事强国的美国将会面临一次陵谷沧桑的转折。

来自互联网

23. The bill still has strong critics, including Senate Banking Committee Republican Lindsey Graham who spoke Sunday on ABC television's This Week program.
现在仍旧有人坚决反对这个法案,其中包括参议院银行委员会的共和党参议员林赛·格雷厄姆。他星期天接受了美国广播公司“这个星期”电视节目的采访。

来自互联网

24. Peter, as Lindsey Hughes has argued, was highly suspicious of any alternative to state service, especially the monastic way of life, which I've already said.
正如林赛·休斯所说的那样,彼得对任何以其他方式服务国家的行为,都持怀疑态度,尤其是僧侣生活,这我在前面已经提到过了

来自互联网

25. Peter, as Lindsey Hughes has argued, was highly suspicious of any alternative to state service, especially the monastic way of life, which I've already said.
正如林赛·休斯所说的那样,彼得对任何以其他方式服务国家的行为,都持怀疑态度,尤其是僧侣生活,这我在前面已经提到过了

来自互联网