1. Leland is a 20-year mobile industry veteran.
赖立伦先生在移动通信行业有20多年的经验。

来自互联网

2. Walter Leland Cronkite Jr. was born Nov. 4, 1916, in St. Joseph, Mo.
1916年11月4日沃尔特·克朗凯特出生于密苏里州圣约瑟夫市(St . JosephMo .)。

来自互联网

3. I think I'll vote for Jimmy Brown instead of the other guy James Leland.
我想我会投吉米·布朗的票,而不选那个詹姆斯·利兰。

来自互联网

4. Lincoln Motor Company is Mr. Henry Leland founded in 1907, 1922 Ford Motor Corporation.
林肯汽车公司是亨利·利兰先生于1907年创立的,1922年被福特汽车公司收购。

来自互联网

5. I think I'll vote for Jimmy Brown instead of the other guy James Leland Elegant the third.
我想我会投布朗的票,而不投那个看起来很高雅的艾利根特。

来自互联网

6. His investigation of galloping horses for Leland Stanford, a California politician and racehorse owner, is well known.
他为加州政客和赛马主利兰·斯坦福做的奔马调查众所周知。

来自互联网

7. Leland Stanford Junior was just short of his 16th birthday when he died of typhoid fever in Florence, Italy on March 13, 1884.
小leland于1884年3月13日因伤寒在意大利佛罗伦萨去世时,还未满16岁。

来自互联网

8. Sgt. Leland Lee Blanchard: the victim has been cut in half, all the organs removed, blood drained from the body, and the mouth sliced ear to ear.
李:受害人被切为两截,所有内脏均被取出,血液已经流干,嘴角被切开至耳际。

来自互联网

9. Sgt. Leland "Lee" Blanchard: the victim has been cut in half, all the organs removed, blood drained from the body, and the mouth sliced ear to ear.
李:受害人被切为两截,所有内脏均被取出,血液已经流干,嘴角被切开至耳际。

来自互联网

10. The lengthy scene where the older Jedediah Leland is interviewed at the old folks' home was Joseph Cotten's very first scene in front of a Hollywood camera.
访问老李兰德的那场戏实际上是演员约瑟夫·科顿第一次面对好莱坞的摄像机。

来自互联网

11. A widely-circulated tale describes Leland and Jane Stanford's supposed visit to Harvard University's President, dressed in a suit of homespun cloth and a faded gingham dress.
一个广为流传的故事描述了斯坦福夫妇穿着褪色条纹棉衣和土布西服拜访了哈佛大学的校长。

来自互联网

12. The thought of Leland and Jane Stanford, by this time quite wealthy, arriving at Harvard in a homespun threadbare suit and faded gingham dress is amusing, but highly inaccurate.
认为当时颇为富有的斯坦福夫妇衣着朴素的拜访哈佛大学的观点很有趣,但却不大可能。

来自互联网

13. In 1876, former California Governor Leland Stanford purchased 650 acres of Rancho San Francisquito for a country home and began the development of his famous Palo Alto Stock Farm.
1876年,前加州州长利兰·斯坦福在旧金山购买了650英亩大的农场作为自己的乡村住所,并开始建造他著名的帕拉托畜牧场。

来自互联网

14. His investigation of galloping horses for Leland Stanford, a California politician and rair of the last 300 years, had guessed at but which, until Muybridge, had never been proved.
迈布里奇观察飞驰的骏马,据称,只有他,才办到了。 他是为加利福尼亚的政客利兰·斯垣福做这项研究的,这项研究到他所处的年代,已历时300年。

来自互联网

15. Leland and Jane Stanford established two institutions in Leland Junior's name - the university and the Museum, which was originally planned for San Francisco, but moved to adjoin the university.
斯坦福夫妇以小leland之名建立了两个机构,斯坦福大学和斯坦福博物馆——原本计划在旧金山,但搬到了毗邻斯坦福大学的地方。

来自互联网

16. Leland and Jane Stanford established two institutions in Leland Junior's name - the university and the Museum, which was originally planned for San Francisco, but moved to adjoin the university.
斯坦福夫妇以小leland之名建立了两个机构,斯坦福大学和斯坦福博物馆——原本计划在旧金山,但搬到了毗邻斯坦福大学的地方。

来自互联网