4. The above appointments entered into effect from the issuedate. The duration for this appointment is 1 year.
以上任命决定自发布之日起即开始执行。本任命职权有效期一年。
来自互联网
5. The actual issue date of individual stamps will be announced closer to release Order deadlines will be 7 weeks before issue date.
各套邮票的正式发行日期将于臨近发行前公布。订购截止日期为邮票发行前七个星期。
来自互联网
6. Competition invitation issue Date: within 3 days of after the announcement of pre-assessment result. The Host will send invitations to selected design firms via email or fax.
7. I bought a set of the new stamps on the date of issue.
我在新邮票发行的当天就买了一套。
《牛津词典》
8. The new parking lot has issue a magnetically coded ticket, which indicates time and date of arrival.
新停车场已发出磁编码的车票，指示到达的时间和日期。
来自互联网
9. You also provide an identifier, which is just an abbreviation of the full URI of the issue for friendly display, the creator of the issue, date submitted, brief title, and verbose description.
10. The Mission Management Team will meet at 9 a.m. Sunday to discuss the issue and a possible future launch date.
任务管理小组在周日上午9点开会讨论有关问题以及未来可能的发射日期。
来自互联网
11. If you buy a bond in the secondarymarket, after the date of issue, the bond'syield, or more precisely its current yield, differs from its interest rate.
12. In these cases, the disclosure date may be delayed to give the other vendors time to issue their own patches.
此类情况下，公布日期可能会推迟到受影响的厂商发布它们自己的补丁。
来自互联网
13. Another issue of concern is apparent from looking at a map of confirmed cases to date.
从目前的确诊病例地图上，可以显而易见另一个让人担忧的问题。
来自互联网
14. Not only do you first need to ACTUALLY meet a woman, approach her, date her for awhile, before you even talk commitment, there is also another issue that arises.
至少你得首先真的认识了一位小姐，接近她，和她交往一段时间，在你给她任何承诺之前，还有另外一个问题。
来自互联网
15. However, every time the user asked for a system refresh by sorting her tasks by due date, for example, the portal application had to issue a new query to WPS to repopulate the task list.
16. To achieve peace, stability, and economic reconstruction in the Darfur region at an early date is the basic standpoint from which China deals with the Darfur issue.
早日实现达尔富尔地区的和平、稳定与经济重建，是中国在处理达尔富尔问题上的基本出发点。
来自互联网
17. W: Let me see, name, address, nationality, forwarding address, passport number, place of issue, signature and date of departure.
W：我看看…姓名、地址、国籍、转投地址、护照号码、发照地点、签名、离店日期。
来自互联网
18. If the players’agent does not send a written application to resit the exam within five yearsof the date of issue of the licence, his licence shall be automaticallysuspended.
如球员经纪人未在执照颁布日期的五年内递交关于重新参加考试的书面申请，其执照将自动暂停使用。
来自互联网
19. The issue of this action is the date of the contract.
这案件的急论点是合约的日期。
来自互联网
20. When putting forth a new Renminbi issue, the People's Bank of China shall make known to the public the issuing date, face values, designs, patterns and specifications.
中国人民银行发行新版人民币，应当将发行时间、面额、图案、式样、规格予以公告。
来自互联网
21. The easiest way around the issue of Date not roundtripping is simply to avoid it.
绕过非往返Date问题的最简单的方法就是简单地避开它。
来自互联网
22. This isn't a major issue unless you are using dates, as ruby's date class is very slow to instantiate.
这并不是一个主要的问题，除非你使用的类型是日期型，因为ruby的日期型的数据实例化起来非常慢。
来自互联网
23. No date has been set for the talks, but the issue is expected to be on the agenda at the upcoming Arab summit in Damascus scheduled to take place at the end of March.
24. six months from the date of issue of a cheque for the holder against the drawer;
持票人对支票出票人的权利，自出票日起六个月；
来自互联网
25. Their losses to date have not been replaced by new capital and it is currently not possible to issue new equity in the private markets.
迄今为止银行的损失还没有被新的资本所弥补，同时现在的形式也不允许在私人市场上发行新的股票。
来自互联网
26. After reverting to a backup in this manner, remember to issue a REFRESH cluster command on the restored queue manager to ensure that it has up-to-date information about the cluster.
27. After reverting to a backup in this manner, remember to issue a REFRESH cluster command on the restored queue manager to ensure that it has up-to-date information about the cluster.
