1. "It made me think about how I'm teaching him to have ownership of his own body and how what is shared today endures into the future," Dunham says.
“这让我想到我是如何教他拥有自己身体的所有权,以及今天分享的东西将会对未来产生什么影响。”邓纳姆说。

来自互联网

2. Bria Dunham, a mother in Somerville, Massachusetts, was so excited to watch a moment of brotherly bonding while her first-grader and baby took a bath together that she snapped a few photos.
布莱亚·邓纳姆是马萨诸塞州萨默维尔的一位母亲,她在她一年级的孩子和幼子一起洗澡时,激动地见证了兄弟间的亲情时刻,拍下几张照片。

来自互联网

3. Melvin Guillard defeated Dunham as Kenny's replacement.
梅尔文·吉亚尔击败了邓纳姆,成为肯尼的接班人。

来自互联网

4. In 1964, Dunham filed for divorce.
1964年,Dunham签署了离婚文件。

来自互联网

5. Pete Dunham: You call that a fight?
打架好手?这或许是我人生第一次打架。

来自互联网

6. Ann Dunham was sweet and kind-hearted.
安邓纳姆是个善良可爱的人。

来自互联网

7. Brad Dunham: How much are they when you're all out?
布拉德·邓纳姆:多少钱时,你所有吗?

来自互联网

8. Paul Dunham, 83, folds a blanket in his home in Hayden, Idaho.
保罗·邓纳姆,83岁,正在他爱达荷州海登市的家里折一条毛毯。

来自互联网

9. Dunham died of cancer in 1995, before any of her grandchildren were born.
邓纳姆1995年因癌症去世时,她的孙辈们还没有出生。

来自互联网

10. Barack Obama is the only child born of Stanley Ann Dunham and Barack Obama Sr.
巴拉克·奥巴马是斯坦利·安·丹穆和老巴拉克·奥巴马的唯一的孩子。

来自互联网

11. Nancy Dunham, 79, prepares dinner for her husband, Paul, at their home in Hayden.
南希·邓纳姆,79岁,正在海登家中为丈夫保罗准备晚餐。

来自互联网

12. Nancy Dunham, 79, suffers from neuropathy in her left leg and is blind in one eye.
南希·邓纳姆,79岁,左腿患有神经性病变,单眼失明。

来自互联网

13. Corporal Jason Dunham covered the grenade with a helmet and the helmet with his body.
下士杰森。邓翰用头盔和顶着头盔的肉身掩护了战友。

来自互联网

14. Barack Sr. and Ann Dunham married in February, 1961 and Barack was born six months later.
老奥巴马和AnnDunham在1961年二月结婚,6个月后小马降生(靠,真命天子啊六月怀胎)。

来自互联网

15. If, like Lena Dunham, you possess an apple shape you should opt for elasticated waistbands.
要是像莉娜·丹恩那样有苹果型身材的话,你应当选择有弹性腰带的裤子。绻。

来自互联网

16. Obama Sr. told Dunham that he had divorced Kezia Aoko, his wife in Africa, but that wasn't true.
老奥巴马告诉Dunham他应经同她非洲的妻子KeziaAoko,离婚,但是事实并非如此。

来自互联网

17. For Barack Obama, it's about a seemingly all-American girl from Kansas, Stanley Ann Dunham.
对巴拉克·奥巴马而言,她是一位来自堪萨斯州的地道美国女孩斯坦利安·邓纳姆。

来自互联网

18. Nancy Dunham, celebrates her 79th birthday with her husband Paul at their home in Hayden, Idaho.
南希·邓纳姆,正和丈夫保罗在他们爱荷达州海登市的家中庆祝她79岁生日。

来自互联网

19. His mother Dunham with her daughter who is Dunham and ex-husband's baby has returned to Indonesia.
他的母亲邓纳姆则带着她与印尼前夫生的女儿又回到了印尼。

来自互联网

20. The Obamas on Tuesday had a private memorial service for Madelyn Payne Dunham, who helped raise him.
奥巴马全家于周二举行了一个家庭纪念仪式,悼念抚养他长大的外祖母玛德琳·佩恩•邓汉姆。

来自互联网

21. He has cited his mother, Stanley Ann Dunham, as crucial to his understanding of the importance of health.
他提到他的母亲斯坦利·安·邓纳姆对其对健康重要性的理解至关重要。

来自互联网

22. Shortly after Dunham gave birth to Barack Obama Jr. on Aug. 4, 1961, in Honolulu, she moved with him to Seattle.
Dunham在1961年8月4号在火奴鲁鲁生下小奥巴马,随后不久她就带着这个刚出生的婴儿搬到了西雅图。

来自互联网

23. Obama mentioned Dunham regularly on the campaign trail, often to emphasise his connection to the white Kansas heartland.
在选举之路上奥巴马曾不断提到玛德琳经常用以强调堪萨斯白人腹地与他的联系。但他同时承认自己与白人外祖母的关系也是复杂的。

来自互联网

24. Obama mentioned Dunham regularly on the campaign trail, often to emphasise his connection to the white Kansas heartland.
在选举之路上奥巴马曾不断提到玛德琳经常用以强调堪萨斯白人腹地与他的联系。但他同时承认自己与白人外祖母的关系也是复杂的。

来自互联网