3. Use a Black Hand to clear out garrisons, and take it for yourself.
用黑手清空驻守的步兵，为游戏玩家你自己占一个。
来自互联网
4. Use a Black Hand to clear out garrisons, and then take it for yourself.
用黑手清掉驻守得步兵，然后自己占一个地堡。
来自互联网
5. This time, Simon tong guessed the kidnapper, but to the black hand behind can do about it.
这一次，西门通猜到了真凶，却对面前的黑手无能为力。
来自互联网
6. Now the black hand are targeting AirAsia to ruin this airline cause (sic) it too belong to Malaysia.
如今幕后黑手已经把目标转向也属于马来西亚的亚航。 。
来自互联网
7. The Black Hand isn't nearly as fast as the Flame Tank at destroying Tiberium, but he can be effective if you garrison him near the Blue Tiberium on Tournament Arena.
8. Using specifically the Black Hand subfaction, not only can you use the Purifying Flame which greatly increases your flame damage, but your BlackHands also start off as Veterans.
9. As I pour tea and coffee, an emaciated black man in a filthy sweatshirt shakes my hand warmly and asks me how I'm doing today.
当我倒茶倒咖啡时，一个穿着脏兮兮的运动衫的瘦弱黑人男子热情地握着我的手，问我今天过得怎么样。
来自互联网
10. The "Black" group, on the other hand, put his salary at about $29,000, and guessed that he had only "some" college experience.
另一方面，“黑人”群体认为他的薪水大约是29000美元，并且猜测他只有“少许”大学经历。
来自互联网
11. At least one Harry Potter was on hand for the speech, wearing the trademark round glasses and a flowing black Gryffindor robe.
至少有一个哈利·波特被握在手里，戴着标志性的圆框眼镜和飘扬的格兰芬多黑色巫师长袍。
来自互联网
12. But something goes wrong during the evacuation, and Wikus is suddenly dripping a strange black fluid from his nose, and his hand is changing into... well, you'll see.
13. The conspicuous orange and white clownfish and the neon bicolor angelfish seemed to keep an arm's length away, while the black and yellow butterfly fish came right up and ate out of my hand.
14. In fact, the rays could pass as easily through the fleshy part of his hand as through the black paper, but hardly at all through the bone.
事实上，就像穿过一张黑纸一样，射线很容易穿过手部的肌肉，但却根本不能穿过骨骼。
来自互联网
15. On the other hand, it does bother us when we need to read a dark-gray label on a black button.
反过来说，如果你需要去阅读一个黑色按钮上的深灰色标签，那将是非常痛苦的。
来自互联网
16. It is even too much to come across a snippet of video that shows a huge rubber-gloved hand gently plucking a tiny crab out of a puddle of black glop.
更不必说从视频画面中偶尔瞥见一双戴着橡胶手套的大手从黑色粘稠的水洼中轻轻捡起一只小螃蟹。
来自互联网
17. Don't wait until your hand freezes numbly in a claw or your knee is crippled by arthritis or the little black spot on your arm turns into metastatic cancer. By then it's too late.
不要等到手麻木到指甲上、膝盖痛变成关节炎、臂上的黑斑变成转移性癌，到那时才就医就晚了。
来自互联网
18. "We are like fingers on the hand," Morial said of black and white Americans. "We are on the same hand, but we are separate fingers."
Morial认为，黑人和白人好比手上的手指，虽然同在一个手上，但是是分开的两个手指。
来自互联网
19. A black serpent, draped overher hand.
听诊器垂挂在她手中，就像一条黑色的大蛇。
来自互联网
20. He looked at me there, with my hammer in my hand, my fingers black with engine-grease, bending over an object which seemed to him extremely ugly…
他看着我，蹲在那个在他眼中看来丑得要命的东西前面，手握着锤子，手指上沾满了油圬……
来自互联网
21. DIANA: I remember. You had black ink on your hand.
戴安娜：我记起来了，你的手上有黑墨汁。
来自互联网
22. On the other hand, scientists have suggested that every advanced technology could one day make use of the energy of black holes for mankind.
另一方面，科学家们也在设想，由于有非常先进的技术，人们也许能在将来利用黑洞为人类服务。
来自互联网
23. He had a black patch over his right eye socket, a prosthetic left arm and a deformed right hand, the result of injuries from an explosives mishap during an old operation against the Soviets in Kabul.
