1. Patroclus forgot what Achilles had advised him, and came too near to Hector, and was recognized.
普特洛克·勒斯忘记了阿喀琉斯的嘱咐,他离赫克托耳太近了,结果被认了出来。

来自互联网

2. Patroclus was strongly moved with this address, and hastened20) back to Achilles.
普特洛克勒斯被这番话深深地打动,急忙回到阿喀琉斯那里。

来自互联网

3. Patroclus, an awkward young prince, has been exiled to the court of King Peleus and his perfect son Achilles.
地位尴尬的王子,帕特洛克勒斯,被流放至珀琉斯王和他完美的儿子阿喀琉斯的王国。

来自互联网

4. Patroclus, an awkward young prince, has been exiled to the court of King Peleus and his perfect son Achilles.
地位尴尬的王子,帕特洛克勒斯,被流放至珀琉斯王和他完美的儿子阿喀琉斯的王国。

来自互联网