1. The student who wrote "The A&P as a State of Mind" wisely dropped a paragraph that questioned whether Sammy displays chauvinistic attitudes toward women.
写作《A&P:一种心理状态》一文的学生明智地删掉了一段讨论萨米对女性是否有大男子主义倾向的文字。

来自互联网

2. P&G applied for a patent on its cookies.
宝洁公司为其饼干申请了专利。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. In the final paragraph about the significance of the setting in "A & P," the student brings together the reasons Sammy quit his job by referring to his refusal to accept Lengel's store policies.
在最后一段关于设置在“A & P”的重要性,学生给出了萨米辞职的原因,即他拒绝接受朗格尔的商店政策。

来自互联网

4. P. P never wanted to be a national public figure.
P. P从来没想过成为全国性的公众人物。

来自互联网

5. But when it comes to getting ahead, experts say, the ABCs of business should include a P, for politics, as in office politics.
但专家们表示,要想获得成功,企业的基础知识应该包括P,即“政治”,就像“办公室政治”一样。

来自互联网

6. Instead of including that paragraph, she added one that described Lengel's crabbed response to the girls so that she could lead up to the A & P "policy" he enforces.
她没有概括这段话,而是加上了一段话,描述了朗格尔对女孩们的乖僻反应,这样她就可以引导他执行 A&P “政策”。

来自互联网

7. It is open from 10:00 a. m. to 5:00 p. m.
它的营业时间是上午10点到下午5点。

来自互联网

8. I'm looking for someone careful and patient to watch my kids when I'm working from 11: 00 a. m. to 3: 00 p. m.
我想找一位细心、有耐心的人在我上午11点到下午3点工作的时候照看我的孩子。

来自互联网

9. Music critics have consistently defined James P. Johnson as a great early jazz pianist, originator of the 1920's Harlem "stride" style, and an important blues and jazz composer.
音乐评论家一直将詹姆斯·P·约翰逊定义为伟大的早期爵士钢琴家,20世纪20年代哈林区“跨步”风格的鼻祖,也是重要的蓝调和爵士乐作曲家。

来自互联网

10. As for everyone in our city, there are about 42 bus lines running from 6:30 a. m. to 10:30 p. m. We found that twenty five percent prefer to go outside by bike or on foot.
对于我们城市的每个人来说,从早上6:30到晚上10:30,约有42条公交线路运行。但我们发现25%的人更喜欢骑自行车或步行外出。

来自互联网

11. We forgot to update the relevant content of the P&A Manual.
我们忘记了要在职业与行政的手册中更新相关内容。

来自互联网

12. There exists dual legal relationship between a P&I Club and its Member of Owners.
船东互保协会与会员船东之间有双重法律关系。

来自互联网

13. It is far from being enough to consider only financial factors in thecomprehensive risk warning system of a P&C company.
 仅仅考虑财务指标在财产保险公司的全面风险预警中是远远不够的。

来自互联网

14. The most common periods of time are months, quarters, and years, although you can produce a P&L report for any period.
最常用的报告期间是月度、季度和年度,当然你可以指定任何期间长度作为报告期间。

来自互联网

15. Everyone is born with a P. F. O., but in most individuals it closes shortly after birth.
所有人生来都会带有卵圆孔未闭,但是绝大多数人会在出生之后很快闭合卵圆孔。

来自互联网

16. There is considerable evidence to suggest that individuals who experience migraines with aura are at least twice as likely to have a P.
在大量证据表明,有先兆偏头痛(即在偏头痛发作前有先兆出现,也称经典偏头痛——译者注)病史的个体,患有P.

来自互联网

17. For example, the market places more emphasis on P/E multiples for industrial companies and a P/B multiple for banks.
例如,市场更重视工业企业的市盈率倍数,而对于银行则重视市净率倍数。

来自互联网

18. Then you have to develop a P lan that gets you to your goal.
然后你再制定一个计划去完成你的目标。

来自互联网

19. It matches a P element that is a descendant of an LI; the LI element must be the child of an OL element; the OL element must be a descendant of a DIV.
它匹配一个LI元素的后代P元素;而li必须是OL元素的子元素;而OL元素必须是DIV元素的后代。

来自互联网

20. Thus, the following rule states that when a P element immediately follows a MATH element, it should not be indented.
因此,下面的规则指出,当一个P元素紧跟在一个MATH元素之后时,它不应该缩进。

来自互联网

21. Oracle essentially charges per MHz per CPU, meaning ASDI would have to bear high production environment costs for the system unless they were willing to install it on a P-133.
Oracle的每Mhz每cpu的基本负荷,意味着ASDI将为系统忍受高的生产环境成本,除非他们愿意将Oracle安装在一台P- 133的机器上。

来自互联网

22. So it already should make sense why we have that p orbital there, in order to form a pi bond, we're going to need a p orbital.
这里有p轨道是很合理的,为什么我们在这里有P轨道,为了形成一个π键,我们需要一个p轨道。

来自互联网

23. So if we say that we have a 2 p orbital here, that means that we can have 2 how many different complete orbitals have a 2 for an n, and a p as its l value?
如果我们说这里有一个“2p“轨道,那就意味着我们有,多少完全不同的轨道对于n有一个,而且对于l值有一个p?

来自互联网

24. Although the setmqaut command accepts a -p option to specify an account, the -g group option is usually the one you want.
虽然setmqaut命令接受使用—p选项来指定帐户,但—g分组选项通常是您需要的。

来自互联网

25. The selector in the following rule, which combines descendant and attribute selectors, matches any element that (1) has the "href" attribute set and (2) is inside a P that is itself inside a DIV
下面规则中的选择符结合了派生选择符和属性选择符,它匹配任何元素,如果(1)该元素设置了"href"属性;且(2)包含在一个P元素内,而P元素又包含在一个DIV元素内

来自互联网

26. The stock quotes widget loops through the items and appends a p element that contains two span elements into the div element identified by the id #quotes.
股票报价小部件会遍历结果项,将包含两个span元素的p元素附加到由id #quotes标识的div 元素中。

来自互联网

27. Multiples need to get back at least into the teens before a secular bull market can start (and we are currently at a p/e of about 26).
在长期牛市开始前,市盈率至少需要恢复到20倍以下(目前约为26倍)。

来自互联网

28. So for example, if you know how to draw an s orbital for a hydrogen atom, then you already know how to draw the shape of an s orbital or a p orbital for argon.
举个例子,如果你们知道如果画,氢原子的s轨道,那么你们已经知道如何去,画氩的s轨道和p轨道的形状。

来自互联网

29. So for example, if you know how to draw an s orbital for a hydrogen atom, then you already know how to draw the shape of an s orbital or a p orbital for argon.
举个例子,如果你们知道如果画,氢原子的s轨道,那么你们已经知道如何去,画氩的s轨道和p轨道的形状。

来自互联网