- 1. It's not worth losing sleep over.
- 那件事不值得焦虑。
《牛津词典》
- 2. How much is this painting worth?
- 这幅画值多少钱？
《牛津词典》
- 3. This site is definitely worth bookmarking.
- 这个网站绝对值得设电子书签。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. The results are well worth the expense.
- 有这些结果花的钱很值。
《牛津词典》
- 5. That ring must be worth a fortune.
- 那枚戒指肯定要值好多钱。
《牛津词典》
- 6. This vase is worth several hundred dollars.
- 这只花瓶值几百元。
《牛津词典》
- 7. They're worth quite a bit of money.
- 它们值很多钱。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. There's never anything worth watching on TV.
- 电视上根本没有什么值得看的节目。
《牛津词典》
- 9. The museum is certainly worth a visit.
- 这家博物馆的确值得参观。
《牛津词典》
- 10. It's worth making an appointment before you go.
- 去之前预约一下是值得的。
《牛津词典》
- 11. The gift shop is well worth a browse.
- 这家礼品店值得一看。
《牛津词典》
- 12. Bootleggers sold 75 million dollars' worth of copies.
- 盗版者卖出了价值7千5百万美元的复制品。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. It's worth a lot of money, I reckon.
- 我想这值很多钱。
《牛津词典》
- 14. He thought that it must be worth billions.
- 他认为它一定值亿万元。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. It's a trivial matter and not worth fighting about.
- 这是一桩小事，不值得为之争辩。
《牛津词典》
- 16. It's worth a damn sight more than I thought.
- 它的价值比我原先想的高多了。
《牛津词典》
- 17. Thieves got away with computer equipment worth $30 000.
- 盗贼偷走了价值3万元的计算机设备。
《牛津词典》
- 18. It is a lovely romantic comedy, well worth seeing.
- 这是一部好看的爱情喜剧，很值得一看。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. Customers are told what their policies will be worth on maturity, not what they are worth today.
- 客户们被告知的是他们的保险单到期时的价值，不是现在的价值。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. Was it worth the effort?
- 这值得花费力气吗？
《牛津词典》
- 21. The entire portfolio is worth $160,312. Of this amount, my investment is worth only $7,748.
- 整个投资组合价值为$160312。在这当中，我的投资额仅为$7748。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. This idea is well worth considering.
- 这个想法很值得考虑。
《牛津词典》
- 23. This hotel is worth a return visit.
- 这家旅店值得再次光顾。
《牛津词典》
- 24. The castle is well worth a visit.
- 这座城堡很值得参观。
《牛津词典》
- 25. This restaurant is well worth a visit.
- 这家饭店很值得光顾。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. Very few of his books are worth reading.
- 他的书值得读的太少了。
《牛津词典》
- 27. It isn't worth much.
- 这不值多少钱。
《牛津词典》
- 28. They weren't worth four bits.
- 它们不值50美分了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. At the moment these shares are worth zilch.
- 目前这些股票一文不值。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. Prizes worth a mouth-watering $16 million are unclaimed.
- 价值1,600万美元的诱人奖品无人认领。
《柯林斯英汉双解大词典》
