- 1. No-one enjoys paying tax.
- 没人喜欢缴税。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. He teaches one-to-one.
- 他一对一地个别教学。
《牛津词典》
- 3. Holland and the Republic of Ireland drew one-one.
- 荷兰队与爱尔兰队一比一平。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. Talking one-on-one with people is not his idea of fun.
- 他一点儿都不喜欢一对一的交谈。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. There is no one-to-one correspondence between sounds and letters.
- 发音与字母之间没有一对一的关系。
《牛津词典》
- 6. Holloway was beaten in a one-on-one with Miklosko just before half-time.
- 比赛进行到快一半时，霍洛韦在跟米克洛什科一对一的较量中告负。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. One tries one's best.
- 一个人尽其所能。
《牛津词典》
- 8. Amazingly, no one noticed.
- 令人惊奇的是，竟没有人注意到。
《牛津词典》
- 9. No one doubted his ability.
- 没有人怀疑他的能力。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. No one was at home.
- 没有人在家。
《牛津词典》
- 11. No one likes to lose.
- 没人愿意失败。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. There remained one significant problem.
- 还有一个非常重要的问题。
《牛津词典》
- 13. You must give one month's notice.
- 你必须一个月前发出通知。
《牛津词典》
- 14. There are two versions of the game, a long one and a short one.
- 这游戏有两个版本，一长一短。
《牛津词典》
- 15. One billion people throughout the world are Muslims, united by belief in one god.
- 全世界有10亿人是穆斯林，因为对一位神灵的信仰而团结在一起。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. Each ticket admits one adult.
- 每张票只准许一位成人入场。
《牛津词典》
- 17. One minus one is zero.
- 一减一等于零。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. Knit one row, purl one row.
- 织一趟平针，织一趟反针。
《牛津词典》
- 19. Mr. Gould called for a move toward "one man one vote."
- 古尔德先生要求向“一人一票”制迈出一步。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. There will be two ballot boxes—one for yesses and one for noes.
- 将设两个投票箱—一个放赞成票，一个放反对票。
《牛津词典》
- 21. For Christmas my brother and I got new underwear, one toy and one book.
- 作为圣诞礼物，我弟弟和我得到了新内衣、一件玩具和一本书。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. According to one survey, one woman in eight is infertile.
- 根据一项调查，每8个妇女中就有1个不能生育。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. Even if one person is hurt that is one too many.
- 伤员一个都不要出现。
《牛津词典》
- 24. One should never criticize if one is not sure of one's facts.
- 一个人如果对自己掌握的事实没有把握，就绝不该随便批评。
《牛津词典》
- 25. I got it wrong. It wasn't the red one but the blue one.
- 我弄错了。不是红的那个，是蓝的那个。
《牛津词典》
- 26. My only gripe is that one main course and one dessert were unavailable.
- 我惟一的不满是还差一道主食和一份甜点。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. He's the one who shoved me.
- 他是推我的那个人。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. No one survived the crash.
- 无人在这次撞击中幸免于难。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. Listen, I finish at one.
- 听着，我一点钟结束。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. She would like to talk to people one to one.
- 她想和人们一对一地谈话。
《柯林斯英汉双解大词典》
