- 1. 作为作家，他似乎缺少创作激情。
- As a writer he seemed to lack creative spark.
《牛津词典》
- 2. 她缺少做这份工作所必需的经验。
- She lacks the requisite experience for the job.
《牛津词典》
- 3. 我觉得我的生活中缺少点什么。
- I feel there is something lacking in my life.
《牛津词典》
- 4. 由于缺少证据，起诉被撤销了。
- The charges were dropped for lack of evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 紧张和缺少睡眠会使情况恶化。
- Stress and lack of sleep can aggravate the situation.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 我缺少实际经验是个不利条件。
- My lack of practical experience was a disadvantage.
《牛津词典》
- 7. 这个项目因缺少资金耽搁了好几年。
- The project had hung fire for several years for lack of funds.
《牛津词典》
- 8. 她成为这个部门不可缺少的一分子。
- She made herself indispensable to the department.
《牛津词典》
- 9. 他就是缺少那么一点儿活力。
- He just lacked that extra zing.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 他缺少作为主席的判断力和政治敏锐性。
- He lacked the judgment and political acumen for the post of chairman.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 这场演出技艺很精湛，但缺少真挚的情感。
- It was a very polished performance, but it lacked soul.
《牛津词典》
- 12. 这场演出缺少亮点。
- The performance lacked sparkle.
《牛津词典》
- 13. 这部歌剧缺少他后期作品中所具有的上乘境界。
- The opera lacks the polish of his later work.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 他们缺少进一步研发这些技术设备的科技人员。
- They lacked the scientific personnel to develop the technical apparatus much further.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 最近研究表明许多宽带服务缺少基本的安全特性。
- A recent study shows many broadband services lack basic security features.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 他们缺少维修费。
- They lacked the wherewithal to pay for the repairs.
《牛津词典》
- 17. 这个地区的一大不便之处就是缺少公共交通工具。
- One major disadvantage of the area is the lack of public transport.
《牛津词典》
- 18. 有些学校缺少资金购买书本、铅笔之类的基本用具。
- Some schools lack money for basics like books and pencils.
《牛津词典》
- 19. 当地居民就缺少停车设施一事与政务委员会展开了斗争。
- Local residents have joined battle with the council over the lack of parking facilities.
《牛津词典》
- 20. 正是因为缺少隐私感才最终迫使我们在本出生后搬了家。
- It was the lack of privacy that eventually persuaded us to move after Ben was born.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 他们又用那老一套的借口解释这个地区缺少就业机会的问题。
- They trotted out the same old excuses for the lack of jobs in the area.
《牛津词典》
- 22. 如果头痛只发生在晚上，缺少新鲜空气和氧气常常是其原因。
- If headaches only occur at night, lack of fresh air and oxygen is often the cause.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 据说，数据缺少情感芯片。
- Data is said to lack an emotion chip.
来自互联网
- 24. 这个项目由于缺少财政支援而告吹。
- The project failed for want of financial backing.
《牛津词典》
- 25. 缺少食物和水促使他们加快了速度。
- Lack of food and water provided much of the impulsion for their speed.
《牛津词典》
- 26. 尽管他们很快乐，但总缺少点什么。
- Happy as they were, there was something missing.
《牛津词典》
- 27. 实际情况是我们还缺少两名教师。
- The fact remains that we are still two teachers short.
《牛津词典》
- 28. 他干推销这一行缺少足够的韧劲。
- He's not tough enough for a career in sales.
《牛津词典》
- 29. 当今文化中太缺少乐趣和轻松。
- There is just not enough fun and frivolity in culture today.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 她对这个提议显然缺少热情。
- She was decidedly cool about the proposal.
《牛津词典》
