- 1. 他们卸下捕获的鳕鱼和鲈鱼。
- They unloaded their catch of cod and bass.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 比起北国的秋来,正像是黄酒之与白干,稀饭之与馍馍,鲈鱼之与大蟹。
- Comparing with the autumn in the northland, it is just like yellow wine with colorless liquor, rice gruel with steamed bun, and perch with big crab .
来自互联网
- 3. 布什先生最近甚至来到切萨皮克湾宣布联邦政府将保护两种鱼类,条纹鲈鱼和红鼓鱼。
- Mr. Bush even recently traveled to the Chesapeake Bay to announce federal protection for two species of fish, the striped bass and the red drum.
来自互联网
- 4. 如果你不是大梭鱼就做一尾鲈鱼吧。
- If you can't be a muskie then just be a bass.
来自互联网
- 5. 以前欧洲的鲈鱼常常在近岸浅滩就能被捉到。
- European seabass were once commonly caught in its shallow, nearshore waters.
来自互联网
- 6. 您的海鲈鱼要用水煮还是用煎的?
- Would you like to have the sea bass poached or sauteed?
来自互联网
- 7. 尼罗河鲈鱼虽然凶猛但也颇受欢迎。
- The Nile perch is nefarious yet applauded.
来自互联网
- 8. 有时我自觉像一尾条纹鲈鱼。
- Sometimes I do feel like such a striped bass.
来自互联网
- 9. 这里有一位,是用大鲈鱼来钓梭鱼的。
- Here is one fishing for pickerel with grown perch for bait.
来自互联网
- 10. 在低音鼓的头上画了只鲈鱼。
- A bass was painted on the head of the bass drum.
来自互联网
- 11. 这条鲈鱼吃起来好像是一年前捞上来的。
- This perch tastes as if it were caught a year ago.
来自互联网
- 12. 北美洲淡水鲈鱼,外形象大的条纹石瓰。
- North American freshwater bass resembling the larger Marine striped bass.
来自互联网
- 13. 我喜欢在假期中钓鲈鱼。
- I like fishing for perch on vacation.
来自互联网
- 14. 这位夫人的鲈鱼。谢谢。
- Sea bass for the signora. Thank you.
来自互联网
- 15. 我希望捉到几条好鲈鱼。
- I hoped to tie into a few good bass.
来自互联网
- 16. 加入红头、鲑鱼、加吉鱼、鲈鱼和鱿鱼轻微煸炒。
- Add the red mullet, trout, snapper, seabass and squids and fry.
来自互联网
- 17. 人为引进的生态灾难:维多利亚湖的尼罗河鲈鱼。
- Nile Perch in Lake Victoria: Introduced Devastation of an ecosystem.
来自互联网
- 18. 希腊是最大的地中海鱼类养殖国,每年出口超过6万吨鲷鱼和鲈鱼。
- Greece is the biggest farmer of Mediterranean fish, exporting over 60,000 tonnes of bream and bass.
来自互联网
- 19. 当然,以前我一直在那儿钓鱼,钓到的鲈鱼多得要超限了。
- Sure, I used to catch my legal limit of bass there all the time.
来自互联网
- 20. 他教她怎样装鱼线,怎样在浅滩捉大嘴鲈鱼,并带她探索克罗滩森林的深处。
- He taught her how to bait a line and fish the shallows for largemouth bass and took her exploring through the backwoods of the Croatan Forest.
来自互联网
- 21. 于是回报当初人们的美好愿景的是,大量的尼罗河鲈鱼和指日可待的环境退化。
- Good intentions are rewarded with plenty of Nile perch (for now) but a degraded ecosystem in the long run.
来自互联网
- 22. 事实上,周末我去餐馆吃中饭,点了鲈鱼,他们问我,是喜欢普通的还是无铅的。
- In fact, when I went to lunch this weekend and ordered the sea bass, they asked if I wanted it regular or unleaded.
来自互联网
- 23. 日前,澳大利亚北部诺萨河养鱼基地惊现数百万只长着两个头的鲈鱼鱼苗(见图)。
- Millions of bass larvae have been found at a Noosa River fish farm in northern Australia - with 2 heads (see photo).
来自互联网
- 24. 生锈的罐子不应该是一条被困住的鲈鱼的玉米午餐,理解这一点不需要多高的天赋。
- It doesn't take a genius to understand that a rusted can of DW-40 shouldn't be dinner niblets for a stripped bass.
来自互联网
- 25. 银鲈几种银鲈鱼科的小银鱼,主要是热带的美洲海产鱼,有极为突出的嘴。
- Any of several species of small, silvery, mainly tropical American marine fishes of the family Gerridae, having extremely protrusile mouths.
来自互联网
- 26. 河上漂流的原木周围浮满了旧汽水瓶和漂白剂瓶,我们就在那下面捉鲈鱼和蓝鳃太阳鱼。
- We caught bass and bluegills from beneath the rafts of old soda and bleach bottles that floated at each logjam.
来自互联网
- 27. 尼罗河鲈鱼虽然凶猛但也颇受欢迎(短期来说)。当你遇到它时,勇敢面对吧。
- The Nile perch is nefarious yet applauded (in the short run). Don't be afraid to call it when you see it.
来自互联网
- 28. 在煎锅中加入黄油,煎鲈鱼几分钟,注意:有鱼皮的一面朝下可以防止粘锅。
- When hot add some butter and cook the snapper, skin side down for a few minutes.
来自互联网
- 29. 在煎锅中加入黄油,煎鲈鱼几分钟,注意:有鱼皮的一面朝下可以防止粘锅。
- When hot add some butter and cook the snapper, skin side down for a few minutes.
来自互联网